一个室内大卖场里共有40家商店和饭店。
在短短十几年的时间里，有机鸡蛋从天然食品店里无人问津的小众商品，变成沃尔玛大卖场的商品。
In barely more than a decade, organic eggs went from being dismissed as a niche product in natural foods stores to being sold at Walmart.
嗨！感谢您来电费德家具大卖场。
距这里两个街区就有一个大卖场。
我们家乡没有这样的大卖场。
建立一个热闹的超级大卖场！
你真的很会逛大卖场！
那你可以去大卖场看看，那里的可能便宜点。
Then you can go to the hypermarket. It's a little cheaper there.
2005年，物美拥有了超过450家大卖场，超市和便利店。
By 2005, Wumart had more than 450 hypermarkets, supermarkets and convenience stores.
我们是欧美国家画饰产品大卖场在国内的签约供应该商。
Europe and the United States we are painting decorative products supermarkets in the domestic supply of the business of signing.
我理想的学校是在一边有一个公园，在另一边有一个大卖场。
My ideal school has a park on one side and a shopping on the other.
此外当我有更多的闲暇时间时，我会到家附近的大卖场打工。
In addition, when I have more leisure time, I will be home to work nearby supermarkets.
我知道。有时候在大卖场购物是一个好主意，你可以省很多钱。
I know. So it's a good idea to shop in an outlet sometimes. You can save a lot of money.
食品、化学、电子、医药、修护厂、大卖场等，地板面床材结构。
Ground construction for foods, chemical, electronic, medical and repair plant, etc. dig sales courts.
全新升级模式：大卖场式营销中心，除展示功能外，零售更有保障。
The new upgrade mode: hyper markets marketing center, in addition to showing function, retail and more secure.
硬件制造者制造电脑及其他设置，它们和竞争产品一道在电子大卖场出售。
Hardware manufacturers made computers and other gadgets, which were sold alongside their competitors at electronics and big-box retail stores.
你们可以分担大包装的东西，去超市的汽油费，或者是大卖场的会员费。
You can share big items or the price of gas to the supermarket, or the cost of a warehouse membership, where you can split large packages.
不久前一个周五下午，我的一个朋友去伦敦商业区一家手机大卖场为他老婆买一部新手机。
On a recent Friday afternoon, a friend of mine went into a big mobile phone store in the City to buy a new phone for his wife.
消费者已开始认识到他们在网上购买的产品与他们在商品大卖场中买到的一样好。
Consumers are starting to realize that the products they buy on the Internet are just as good as those in the shopping malls.
许多连锁超市和大卖场正活跃在当地的业务，其中包括家乐福、麦德龙和大润发。
Dozens of supermarket and hypermarket chains are doing brisk business locally, including Carrefour, Metro and RT-Mart.
产品广泛应用于酒店、家居装饰、超市、专卖店、大卖场、商业中心化建设照明等。
Products are widely used in hotel, home decoration, supermarkets, shops, supermarkets, commercial centers of the construction of lighting.
下一次当你要去大卖场购物的时候请尽量把车子停到离大门远点的地方，这样能增加你走路的长度。
The next time you head out to the store or the mall to do some shopping, increase your walking pace by half your normal rate.
对这个国家的多数人来说，它是普普通通的连锁大卖场，是接二连三倒闭的路边店中的一员。
To most of the country, it's just another big-box chain, another in a series of disappearing strip-mall storefronts.
例如，德国零售商麦德龙在中国的大卖场通过向中国供应商采购95%的产品，保持了低廉的成本。
The German retailer Metro, for example, keeps costs down by sourcing 95 percent of the products for its Metro China shops from domestic suppliers.
这家公司经营有13个家乐福的大卖场，它宣布，由于降价，公司上半年的销售和利润都有所下降。
The company, which operates 13 Carrefour hypermarkets, announced a fall in first-half sales and profit under the impact of price cuts.
这家公司经营有13个家乐福的大卖场，它宣布，由于降价，公司上半年的销售和利润都有所下降。
The company, which operates 13 Carrefour hypermarkets, announced a fall in first-half sales and profit under the impact of price cuts.
应用推荐