他们宣布订婚时大伙眼睛全湿啦。
There wasn't a dry eye in the house when they announced their engagement.
她在大伙儿往外冲的时候被人踩了。
他们大伙都一块儿来了。
我们大伙急忙跑到街上。
大伙儿都将在那儿。
谢谢大家。大伙儿明天见。
来啊，大伙儿，跟上！
它们相互许诺，如果它们当中的一个爬上睡莲花的叶子并消失，另一个要回来告诉大伙它曾去哪里了。
They promised one another that if one of them ever went up the lily pad and disappeared, it would come back and tell the others where it had gone.
那位老工人深受大伙的爱戴。
他的晋升引起了大伙儿沸沸扬扬的议论。
大伙向新娘新郎敬酒。
只要大伙儿拧成一股绳，没有克服不了的困难。
As long as we are united, There is no difficulty we cannot overcome.
你们大伙周末有什么娱乐活动吗？
Do you guys have any entertainment activities at the weekends?
我们拥有一个属于大伙的秘密。
我们大伙过了一个十分热闹的周末.
We had a very sociable weekend(= we did a lot of things with other people).
也许你不想逃学，但大伙儿希望你逃。
Perhaps you don't want to ditch school, but the group wants you to.
也许你不想逃学，但大伙儿希望你逃。
Perhaps you don't want to ditch school4, but the group wants you to.
他告诉大伙向前继续前进。
但是大伙别发愁，莎拉·佩林会回来的。
大伙蜂拥退出也是可能的。
大伙准备去洗个治疗浴。
大伙陪着马赛尔拍电影。
那一家的孩子们常常大伙一起玩上几个小时。
The many children of that family used to play together for hours.
咱们大伙都留在这儿！
大伙都在抢购球票。
由于男孩的尸体太重，大伙儿一起突然倒下了。
Slumping together to the ground because of the weight of the dead boy, the redhead said he wanted a snack.
大伙儿在街上碰头时，四周的房子都已黯淡下来。
在奥巴马一方的街头狂欢：“大伙看啊，改变来了！
On the Obama side of the street: "Here comes the change everybody!
在奥巴马一方的街头狂欢：“大伙看啊，改变来了！
On the Obama side of the street: "Here comes the change everybody!
应用推荐