人类的大众意识决定了人类的命运。
20世纪的文学杰作大多出自没有大众意识的小说家之手。
The literary masterpieces of the 20th century were for the most part the work of novelists who had no large public in mind.
20世纪的文学杰作大多出自没有大众意识的小说家之手。
Thee literary masterpieces of the 20th century were for the most part the work of novelists who had no large public in mind.
你决心在决心让你一致的大众意识社会中做一个寻找自由式的人。
You are determined to be freedom-seekers in a Mass Consciousness society that is determined to make you the same.
越来越多的社会大众意识到在住房和教育方面存在的普遍性问题。
A great public awareness exists about the prevailing problems of housing and education.
所以，跟随着前一代的每一代人都因大众意识显现出的渴望而受益。
So, each generation who follows the previous generation benefits by the desires that have been exuded by Mass Consciousness.
美国的政客和媒体已让大众意识到环境的问题，这就为天籁的产品创造了市场。
America's politicians and its media have made people aware of this issue. This has created a market for EarthSound's products.
美国的政客和媒体已让大众意识到环境的问题，这就为天籁的产品创造了市场。
America's politicians and its media have made people aware of this issue.This has created a market for EarthSound's products.
越来越多的社会大众意识到了在住房和教育方面存在的普遍性问题。
A great public awareness exists about the prevailing problems of housing and education.
因此文化工业化使大众意识逐渐对现实采取顺从的和非批判的态度。
As a result, the cultural industrialization gradually makes common awareness take an obedient and non - critical attitude to the reality.
就算是现在你也能够因此帮助到大众意识，虽然它限制了你的意识的级别。
Even now you can tap into the Mass consciousness, but it is limited by your present level of consciousness.
他说：“我认为(反对者们)作出了重要贡献，使大众意识到这个体系的缺陷。”
"I think [the protesters] have made an important contribution by making people aware of the flaws of the system," he says.
通俗文学甚至整个中国文学都需要在精英意识的指引下，在大众意识的参与中走向未来。
Popular literature and even the total Chinese literature need both the guidance of elite consciousness and the participation of masses awareness on its way to future.
最终，当沃尔夫的理论由于实际上缺乏任何可以支持他的大胆宣言的证据而慢慢失去威力时，沃尔夫的理论翅膀狠狠地摔在残酷的事实和坚实的大众意识上而惨遭折翅。
Eventually, Whorf's theory crash-landed on hard facts and solid common sense, when it transpired that there had never actually been any evidence to support his fantastic claims.
“欧猪五国”（PIIGS）和“破裂社会”（broken society）均被收录到《科林斯英语词典》中，这反映出了去年经济衰退在大众意识中占据的主导地位。
"PIIGS" and "broken society" have all made their way into the Collins English Dictionary, reflecting the dominance of the economic downturn in last year's consciousness.
现在大众已经意识到，以牺牲环境为代价来追求经济发展并不明智。
The general public has realized that it's unwise to pursue economic development at the sacrifice of the environment.
反快乐艺术的兴起与大众传媒的出现几乎是同步的，与之相伴的是一种商业文化，在这种文化中，快乐不仅仅是一种主张，而是一种意识形态。
The rise of anti-happy art almost exactly tracks the emergence of mass media, and with it, a commercial culture in which happiness is not just an idea but an ideology.
芯片巨头英特尔正利用社会大众传播媒介改进其友好地球意识以及与通信技术领域其他部门和顾客的合作。
Chip giant Intel is using social media to improve its earth-friendly consciousness, and to engage with other parts of the information and communication technologies (ICT) sector and consumers.
眼下大众对少儿心理健康问题的关注意识越来越强。
The trend comes amid growing awareness of mental-health problems in small children.
麦：不是因为如我们所见的正在发生的事已经准备就绪，而是因为我们明白〖人类大众的内在存有，甚至他们的意识上都做好了准备〗。
AAM: Not because of what is happening as we observe and get ready, but because we see that the human populace, in their inner being, and even in their consciousness, are ready.
消费者与企业之间的互动交流对双方都有很好的益处，也宜建立和加强社区意识，而这也是社会大众传播媒介的初衷。
The dialogue exchanged between customers and companies can be highly beneficial for both sides, and build and strengthen a sense of community, which is the fundamental purpose of social media.
这次试验表明了我们中的大多数多多少少地都会无意识地进行模仿，而正像大众杂志所建议的那样，这真的还能促进他人对自己产生好感。
This experiment suggests most of us do it automatically to varying degrees and, just as the glossy magazine advice goes, it does encourage other people to like us.
现在美国大众正在觉醒而且意识到一直被美国主流媒体欺骗，整个生活都是谎言，媒体正失去对公众的束缚。
Now that America is waking up and realizing that they have been deceived and lied to their whole lives by the mainstream media, the media is losing its stranglehold over the public.
麦克莱恩的分析并不为现在的神经学家所认同，但它始终存在于大众的意识中，并一直对科学研究有着潜在的影响。
MacLean's analysis is not much believed now by neuroscientists, but it has stuck in the popular imagination. And it has also, subliminally, affected research.
虽然大众总是对外宣称他们是很好的合作伙伴，没有正面的竞争，但每个人都能意识到他们之间的关系并不简单。
Although VW always claim that they are good partners without frontal competitiveness, everyone can realize that their relationship is uneasy.
我们已经谈论有关大众的意识，因此你能开始看到不要沦为其它人之想法的牺牲品的重要性。
We have already talked about the mass consciousness so you can begin to see the importance of not falling prey to the thoughts of others.
这些举报信息将被转发给法律和媒体合作伙伴，从而提升大众的反复意识。
That can mean reporting with audio, video, or text message, and the information will be forwarded to legal and media partners, who will help raise awareness of corruption cases.
这些举报信息将被转发给法律和媒体合作伙伴，从而提升大众的反复意识。
That can mean reporting with audio, video, or text message, and the information will be forwarded to legal and media partners, who will help raise awareness of corruption cases.
应用推荐