粗略估计,尼日利亚是大不列颠的三倍大。
As a rough estimate, Nigeria is three times the size of Great Britain.
伦敦,大不列颠的首都,位于英格兰东南部,位于泰晤士河两岸。
London, the capital of Great Britain, SE England, is on both sides of the Thames River.
这更像是一出庆祝大不列颠的演出!
苏格兰位于大不列颠的北部。
威尔士位于大不列颠的西部。
威尔士位于大不列颠的西部。
我们从未对我们大不列颠的弟兄不予关照。
Nor have we been wanting in attentions to our British brethren.
美国是大不列颠的女儿。
许多伦敦的街道都在敷陈着大不列颠的历史。
我们运送我们的产品到大不列颠的任何地方。
随你便了,“合理适度”又是大不列颠的老一套了。
So there you go. "Appropriate and proportionate", as is the British way.
在我看来,我打赌,他将成为大不列颠的不朽英雄。
1760年的10月25日,乔治三世成为大不列颠的国王。
阿森纳输了,这不是希腊悲剧;小伙儿们是大不列颠的骄傲。
Arsenal lost but this was no Greek tragedy, these lads were pride of Britain.
英国脱欧已经把伊丽莎白二世末年变成了大不列颠的最后篇章。
Brexit has turned the twilight years of the reign of Elizabeth II into the final chapter in the history of Great Britain.
MET的首席科学家,大不列颠的天气预报代理人茱莉亚。斯灵戈也同意。
Julia Slingo, chief scientist at MET, Great Britain's weather-forecasting agency, agrees.
不过大不列颠的威廉王子却正是这样,尽管他已经尽力像一个常人一样生活。
But Britain's Prince William does, though he's trying his best to act like an ordinary person.
因此你最爱的北京其实是来自南京的配方和来自大不列颠的肉鸭结合后的产物。
So your perfect Peking duck recipe is from Nanjing and the duck you ate came from Great Britain.
对于利兹—一个来自大不列颠的督学来说,中国的所有的东西都是新鲜和有趣的。
To Liz Gleave, a school inspector from Britain, everything about China is new and interesting.
1066年之前,在今天被称为大不列颠的土地上生活的人们属于两大主要语系。
Before 1066, in the land we now call Great Britain lived peoples belonging to two major language groups.
在它的历史中,大部分时间,它都生活在他的更强大的邻居——大不列颠的身影后。
For much of its history, Ireland lay hidden behind its bigger neighbour, Great Britain.
不管卡尔曼计划多么有价值,然而它没能解决一个更大的问题,即大不列颠的公共支出该怎样分配。
Whatever its merits, however, the Calman plan fails to address the bigger problem of how public spending is distributed around Britain.
苏格兰位于大不列颠的北部。它有三大自然区:北部高地,中部低地及南部山陵。首府:爱丁堡。
Scotland is in the north of Great Britain. It has three natural zones (the Highlands in the north; the Central lowlands; the south Uplands) Capital: Edinburgh.
苏格兰位于大不列颠的北部。它有三大自然区:北部高地,中部低地及南部山陵。首府:爱丁堡。
Scotland is in the north of Great Britain. It has three natural zones (the Highlands in the north; the Central lowlands; the south Uplands) Capital: Edinburgh.
应用推荐