特别，当变量X多重相关性突出时，本文方法效果显著。
Especially, the advantages of the method are marked, while the variables Xs multicollinearity being serious.
目的探讨利用双变量多水平模型分析多重相关中的部分相关问题。
Objective To analyze the partial correlation problems by multilevel bivariate models.
针对变量多重相关性及解释变量多于样本点等实际问题，伍德S。
For the problem of multicollinearity and the number of explanatory variables rather than practical issues, s.
另一个相关的概念就是杠杆作用，在界面中使用一个元素来表达多重相关的意图。
Related to the drive for simplicity is the concept of leverage, which is where a single interface element is used for multiple, related purposes.
基于新一代GPS并行设计的思想，提出了面向多重相关特征产品的并行公差设计方法。
A concurrent tolerance design method for the products with correlated characteristics is presented based on the concept of concurrent engineering in the new generation GPS.
针对正弦信号时差估计的多解模糊问题，提出采用多周期取点欠采样和多重相关方法来解决。
To resolve the problem of time-delay estimation for sub-sampling sinusoidal signals, a new method composed of multi-period sampling and multi-layer correlation is proposed.
为了克服多重相关性对模型的干扰，引入了能辨别系统信息与噪声的偏最小二乘回归，并编制了程序。
To avoid multicollinearity's disturbance, partial least-squares regression which can identify system information and noise is introduced to model, and a program is compiled.
采用统计分析和偏最小二乘回归方法提出了过程稳定性在线评价模型，克服了输入变量严重多重相关性的问题。
Based on this, an on-line evaluation model of process stability with statistical method and partial-least-square regression (PLSR) was set up which overcome the multicollinearity of input parameters.
为了克服多重相关性对模型的干扰，本文引入了能辨别系统信息与噪声的偏最小二乘回归，并提出了一种基于偏最小二乘回归原理的土石坝渗流监控模型。
To avoid multicollinearity's disturbance, partial least-squares regression which can identify system information and noise is introduced to model, and a novel seepage monitoring model is introduced.
也就是说，一个属性名可以有一个相关值集合(或列表)；例如，一个词项目可以有多重定义的属性值。
That is, an attribute name can have a collection (or list) of associated values; a word item could, for example, have multiple-definition attribute values.
描述统计和双变量分析用来描述伤害类型，而多重变量分析用来确定严重伤害的相关因素。
Descriptive statistics and bivariate analysis were used to characterize injury patterns and multivariate analysis was used to identify factors associated with severe injury.
答：许多重要的历史性结论与我的工作息息相关。
A: Many important historical findings are relevant to my work.
而另一个相关的问题也隐约可见：对塑造有机体来说，作为自然选择的反面，随机事件有多重要？
And another related question looms: How important are chance events, as opposed to natural selection, to shaping organisms?
为了有效地利用信号中相关特性的信息，接收机采用了一个多重差分检测器（MDD）。
The receiver employs a multiple differential detector (MDD) which exploits the correlating characteristics of the signals.
安全计算问题是密码学协议研究的基础问题之一，也与很多重要的密码学应用相关。
The problem of secure multiparty computation is fundamental in cryptography, as well as relevant to practical cryptographic applications.
从多重来源的起始原料的定量分析和起始原料中的相关物质对药物中的相关物质的影响在本文中也通过具体例子进行了讨论。
Quality assessment of starting materials from multiple sources and the impact of starting material impurities on the impurity profile of the drug substance are discussed with illustrative examples.
运用层次分析法阐述日语多重句群及与之相关的问题，并从多元句群的角度提出了日语句群的构成元素说。
Structural analysis is employed to expound Japanese multi-levels sentence groups and its relevant issues, and then the theory of its forming element is put forward.
为提高光学相关图像识别的准确度和抗畸变能力，引入多重复合匹配滤波器概念，探讨一种新的识别思路。
A concept of multi-complex matched filter is introduced to improve the recognition of optical correlation image and the resistance of distortion, and a new way for the recognition is discussed.
本文对奶牛产奶量的若干数量性状进行了多重组合的相关分析。
In this study an analysis of correlation between some quantitative characters of milk yield of cow was made in multiple combinations.
多重图像水印就是在一幅图像中嵌入和检出多个不相关水印的技术。
Multiple image watermarking is a technology of embedding and detecting multiple irrelevant watermarks in a single digital image.
计算结果表明，睡眠脑电序列具有长程相关性，而且是多重分形过程。
The result shows that the sleep EEG series has the multifractal features as well as long range correlation.
此外，针对本文多重网格法方面的研究，在本文最后介绍了相关的软件开发及数据可视化方面的工作。
Besides, in subsequent sections, some research about the related software engineering and visualization of data is dealt with.
目的了解采用双纸片协同法进行CTX - M酶的表型检测与多重pcr法检测基因型的相关性。
Objective to investigate the correlation between phenotypic confirmatory by double disc test and genotype of CTX-M-enzymes detected by multiplex polymerase chain reaction (PCR).
结论：喉癌术后发生咽瘘的原因有多重性，避免相关因素，能有效降低咽瘘的发生率，提高患者术后生存质量。
Conclusion: Postoperative laryngeal fistula is related to many factors. Avoiding the above mentioned factors can reduce the rate of fistula and improve the life quality.
动量相关作用增强了中等质量碎片多重性对于核子-核子碰撞截面的同位旋依赖的敏感性。
The momentum dependent interaction enhances the sensitivity of N imf to the isospin effects of in-medium nucleon-nucleon cross section.
本课程除本阅读清单外尚有许多重要的补充资料，参与课堂评论之来宾亦将提供相关阅读补充资料。
There will be substantial additions to this reading list. Many of the guest commentators will be supplementing these readings.
本文从哲学的角度分析了当代人类面临的生存危机的新特点—多重性和全球性、相关性和渗透性、严峻性和紧迫性；
The new characteristics of the crisis of human existence of our time are discussed philosophically in this paper. It includes multiplicity, globalism, correlation, infiltration, severity, and urgency.
支架蛋白iqgap1发现能与许多重要的细胞活动紧密相关，如黏附和迁移。
Scaffold protein IQGAP1 has been found to bear close relationship with many important cell activities, such as adhesion and migration.
支架蛋白iqgap1发现能与许多重要的细胞活动紧密相关，如黏附和迁移。
Scaffold protein IQGAP1 has been found to bear close relationship with many important cell activities, such as adhesion and migration.
应用推荐