电影剧本经过多次迭代，逐渐调整直到导演看来符合这些功能性的需求。
The movie script is fine-tuned through many iterations to match the director's vision of meeting these functional requirements.
这个小旅行家满是旅行的故事。多次复述之后，已有疲态，叙述也变得越来越散漫了，以至于最后竟与事实不相符合。
The little traveller was full of the story of his travels, and, with the strain of each repetition, the narrative got looser and looser till it utterly refused to fit into the facts.
删除重要信息或破坏数据，提高系统安全行，对密码不符合要求的计算机在多次警告后阻断其连网。
Delete important information or destroy data, improve system security, the password does not meet the requirements of computer networking in the block after repeated warnings.
该系统进过多次的测试验证，在稳定性、可靠性、实时性等方面都基本符合公司管理要求。
Many tests show the system agrees with the management requirements of the company at the stability, reliability, real-time.
焊头的外形、强度以及音频等各种参数经过多次试验，能符合最为严格的标准，焊头和模具达到最完美的匹配。
Welding head shape, intensity and audio etc. Various parameters after many tests, can accord with the most stringent standards, welding head and mould achieve the most perfect match.
病程中患者曾多次出现癫痫发作，头颅磁共振检查及脑电图表现符合病毒性脑炎继发癫痫。
The patient had epileptic episodes for many times in his disease course and his brain MRI and electroencephalogram findings accorded with viral encephalitis with secondary epilepsy.
经过理论分析及多次实验证明，采用该方法的同步精确度符合无线结构健康监测系统对时间同步精度要求。
It is shown theoretically and experimentally that the time series synchronization algorithm introduced is able to acquire satisfactory accuracy for the application of wireless damage detection system.
本文阐述某型机研制中对这一新结构的多次试验过程，该材料成型时所需的热处理状态和多刀闸压工艺方法，生产出完全符合技术要求的零件。
This paper will discuss a method which can make a part coincide drawing requirement, it is a method including heat treat and several rolling combinations.
纳污量试验符合多次通过方法ISO 16889标准，确定纳污量的压降为初始压降的8倍。
The dirty hold ability test is according to ISO16889 by multi-pass test. The pressure is 8 times than the initial pressure.
其中又因为我们缺乏经验而画了很多不符合实际的设计图以至于修改了好多次最后与我们原本的构想完全不同。
Because of lack of experience, we drew many unsuitable design drafts and made several changes. Then eventually the result was totally different from what we planned.
而在中国，南顺产品亦获认可并符合国家标准，更曾多次荣获国家品质管理部门的特别嘉许。
This recognition of quality extends to China where we have received various accreditations from government quality standards units.
而在中国，南顺产品亦获认可并符合国家标准，更曾多次荣获国家品质管理部门的特别嘉许。
This recognition of quality extends to China where we have received various accreditations from government quality standards units.
应用推荐