该病人在同样的时间段内也多次接触过病死禽。
He also had multiple exposures to sick and dead poultry in the same time frame.
1月的下半月和2月早些时候，病人曾多次接触过病死禽。
She had multiple exposures to sick and dead poultry between the second half of January and early February.
学习者通过在不同的情境下，多次接触单词而附带习得该单词。
It occurs through multiple exposures to a word in different contexts.
结论本文首次报道了SD大鼠多次接触tce后肝脏组织的基因表达图谱。
Conclusion This paper disclosed much detailed gene expression profiles for the first time in the livers of SD rats after repeated exposures to TCE.
从接受型词汇向表达型词汇转化的一个途径是通过在不同的语境下的多次接触来实现的。
One way words cross from our receptive vocabulary to our productive use is through sufficient exposure to the word in a wide variety of contexts.
这些研究包括油藏流体的普通PVT测试、加气膨胀、多次接触实验、细管和长岩心驱替实验。
The study include conventional reservoir fluid PVT tests, swelling tests, multiple contact tests, slim tube and long core-flooding experiments.
在这一点上人与人之间的差异极大。有些人多次接触生物污染物后会产生反应，而有些人则对化学污染物过敏。
Some people can become sensitized to biological pollutants after repeated exposures, and it appears that some people can become sensitized to chemical pollutants as well.
该联盟主张所有候选人都应能接触主流媒体，选举时当使用不褪色墨水，以防有人多次选举。
It argues that all candidates should be given access to the mainstream media and that indelible ink should be used to stop people voting more than once.
例如，在和女人在线接触很多次之后，维纳先生发现这些人一定会给他带来快乐。
For instance, after numerous online interactions with women, Mr.Weiner likely discovered that such encounters were guaranteed to deliver pleasure.
例如，在和女人在线接触很多次之后，维纳先生发现这些人一定会给他带来快乐。
For instance, after numerous online interactions with women, Mr. Weiner likely discovered that such encounters were guaranteed to deliver pleasure.
多年前我刚刚接触HTML的时候，还记得多次对这种语言的文本结构元素感到不知所措。
When I was a newcomer to HTML many years ago, I remember experiencing a certain amount of bemusement at the textual structural elements in the language.
后来第二次，也就是这周的讨论，我充分准备好了，而且由于多次的接触与交流，我对组员的发音什么的也习惯多了，所以可以很好的融入到讨论中去，提出了很多creativeideas。
Later, in the second discussion this week, motivated by the previous experience, I prepared fully and totally got involved into the discussion, proposing a lot of creative ideas.
为了进行多次折射，我在接触点加了一点阴影。
VrayExtraTexAO, by multiplying this we add small shadows in the contact points.
应该注意，表面粗糙的圆盘(第3号圆盘)在很多次试验中处于完全接触的状态。
It should be noted that the rough disk (disk no. 3) was in complete contact for most of the trials.
不仅可以对接触网参数的检测数据提供查询服务，还可以对多次检测产生的大量检测数据进行多维数据分析，从大量数据中提取有用信息。
Not only can query inspection data of catenary's parameters, but also can do multidimensional data analysis to a mass of inspection results and can find useful information.
反射光的打喷嚏是医疗条件，其中包括人民打喷嚏突发接触强光，也可能多次连续打喷嚏。
Photic sneeze reflex is a medical condition by which people sneeze with sudden exposure to bright light, and possibly also sneeze many times consecutively.
目的观察二氧化氯气体多次经呼吸道接触对实验动物的蓄积毒性作用及其靶器官，确定人体可直接暴露于二氧化氯气体的安全浓度。
Objective to study the cumulative toxicity and target organs of repetitive inhalation exposure to chlorine dioxide, and determine the safe concentration of chlorine dioxide for human.
指望我同样也聘请了我们很多次让我们接触和创造意识。
Count me in has also hired us many times giving us exposure and creating awareness.
我是一名在校本科生，接触过很多韩国人，并且交谈无阻，也有很多次的笔译经历。
I am one in the school undergraduate student, has contacted many South Korean, and talks unimpededly, also has very many time written translation experience.
颗粒浓度低时，液滴接触线平稳解附，随着颗粒浓度的增加，出现突然解附和多次附着现象。
A lower particle concentration in the liquid droplet results in a smooth de-pinning of the contact line while a higher concentration leads to an abrupt one.
颗粒浓度低时，液滴接触线平稳解附，随着颗粒浓度的增加，出现突然解附和多次附着现象。
A lower particle concentration in the liquid droplet results in a smooth de-pinning of the contact line while a higher concentration leads to an abrupt one.
应用推荐