对大多数人来说，多样化是一个很好的策略，因为这保障了投资者让自己免受不称职或不道德的顾问的伤害。
For most people, diversification is a good strategy only because it protects investors from themselves and from incompetent or unscrupulous advisors.
而在核心材料方面，多样化的供货商策略，或许可以为企业提供其所需的灵活性，以减少风险。
And for critical materials, a diversified supplier strategy may offer the flexibility needed to mitigate risk.
当时，TID表示：“收购阿斯顿·马丁是我们在重点市场持股多样化、国际品牌多样化的中心策略。”
At the time the Dar said: "The purchase of Aston Martin is central to our strategy of diversifying our holdings in key markets and international brands."
而且，经济学家说中国增持美国国债的事实不表示中国停止多样化其外汇储备的策略。
And economists said the fact that China had bought more Treasury bonds does not mean it has stopped diversifying its foreign exchange reserve portfolio.
我们融合多样化的平台策略，丰富的媒体资源，积极开辟新媒体领域，实现影片影响力、传播力度的最大化。
We have a variety of platform strategy, rich media resources, and actively open up new media areas, to achieve the film's influence, the spread of the maximum.
再次，文章分别从品牌推广、整合传播、渠道管控及多样化价格等角度给景区制定了详细的营销开发策略。
Again, the paper makes a detailed marketing strategy development from brand promotion, integrated communication, chanels, price control and diversification perspective to the area.
它主要具有如下特征：营销方式多样化、营销成本精简化、营销速度快捷化、营销理念个性化、营销策略互动性。
Digital Marketing is characterized by diversified marketing approaches, streamlining marketing costs, fast marketing process, personalized marketing concepts and interactive marketing strategies.
模拟的语言交际情景，丰富的背景信息，图片、动画和声音的配备，多样化的文章和练习形式可全面训练学生的听、说、读、写能力，帮助学生掌握新的语言输入策略。
All these can generally train the students on their listening, speaking, reading and writing ability, as well as help them master the new language input strategy.
学者们普遍认为，与不成功的学习者相比较，学习成功者往往更频繁、更多样化地选择学习策略。
It is commonly recognized that good language learners seem to use learning strategies more frequently than the less successful language learners.
旅游者到访景点的理由是多样化的，在旅游策略和总体规划中，我们旨在为旅游者提供承载多样化体验的趣味游憩场所。
Tourists visit places for many reasons. In our tourism strategies and masterplans, we aim to create reasons for tourists to experience various interesting places.
旅游者到访景点的理由是多样化的，在旅游策略和总体规划中，我们旨在为旅游者提供承载多样化体验的趣味游憩场所。
Tourists visit places for many reasons. In our tourism strategies and masterplans, we aim to create reasons for tourists to experience various interesting places.
应用推荐