我想我们应该在进第三个球后少射门，要多控制球。
I think we should have shut up shop after the third goal and keep hold of the ball more.
提出了一种多控制手段的协调分布式电压紧急控制方法。
A distributed coordinated voltage control strategy used in power system urgent state is proposed.
这一多控制台的特点与Windows中的多桌面不同。
This multi-console behavior is different from the multiple-desktop in Windows.
它是把钢轨作为信号传输线，以此来满足传送多控制信息的需要。
The rail is used as transmission line for transmitting signals in this system, in order to meet the need of transmitting multi-purpose control information.
给出一个具有多控制功能的静止同步串联补偿器(SSSC)电压源模型。
This paper presented a modeling of the static synchronous series compensator (SSSC) with multi-control modes for power flow analysis.
仿真实验很好地完成了过程姿态和能量兼顾的多控制目标，并进一步实现了大回环动作的运动控制。
The simulation results show that the controller ensures the gesture and the energy to the desired goal, farther more the motion control of giant swing backword is realized in the simulation.
仿真结果表明，该方法能有效地维持系统电压水平，同时防止多控制手段间的超调和调节振荡等现象。
The simulation results indicate that the strategy can maintain the system voltage and prevent the over-control and control oscillation among the multi-methods.
常规线性飞控系统针对推力矢量飞机这样的多控制冗余、非线性MIMO系统，无法实现非线性控制。
Conventional linear flight control systems do not satisfy nonlinear control requirement of aircraft with thrust vector, which is a multiple control redundances and nonlinear MIMO system.
采用多控制面配平是联翼布局临近空间长航时无人机提高升阻比、延长航时、降低起飞重量的重要措施。
Trimmed by multi-control-surfaces is one important method for the joined-wing near-space-long-endurance UAV to improve the L/D, extend loiter time and decrease take-off weight.
人们发现来自印度本土的食肉动物Neodumetiasangawani 有助于控制在罗德岛草场大规模泛滥的昆虫，这种昆虫吞食了美国多地的草场。
A natural predator indigenous to India, Neodumetia sangawani, was found useful in controlling the Rhodes grass-scale insect that was devouring forage grass in many parts of the US.
控制着那么多可可粉，他们实际上是在垄断市场。
They are controlling so much cocoa that they are virtually monopolizing the market.
他知道他那些对中央政府加强控制的计划拥有相当多的支持。
He knows he has considerable support for his plans to tighten his grip on the machinery of central government.
对控制多趾的相关基因及其分子机制进行研究，有利于我们深入了解多指（趾）畸形的形成机制，揭示肢体发育的过程和机理。
Study the genes of polydactyly and molecular mechanism can help us to know how limbs form and reveal the producing process of limbs.
所有这些行动包含着巨大的风险，因为法国并不具备足够的军事资源，来控制这么多地盘，同时又能保护自己，维持国内的秩序。
All of this entailed tremendous risk, because France did not have the military resources to control this much territory and still protect itself and maintain order at home.
该特性实现了多版本并发控制(MVCC)：当使用了事务时，在写入值时需要带上其事务的时间戳。
This feature to implement multiversion concurrency control (MVCC) : when mutations within a transaction are applied, the values are written at the timestamp of their transaction.
控制体重比控制热量输入而不是输出多90%。
Weight control is more than 90% about controlling calorie input, rather than expenditure.
控制失效导致耐多药结核病病例上升，而此类结核病的治疗要困难许多，也昂贵许多。这提醒我们要时刻牢记挫折风险。
Lapses in control drive the rise of multidrug-resistant TB, which is far more costly and difficult to treat, and remind us of the constant risk of setbacks.
多锻炼，控制饮食，很容易就能减下去。
If you can do more exercises and control your diet, you'll easily lose weight.
预防和控制耐多药结核病和广泛耐药结核病。
Prevention and control of multidrug-resistant tuberculosis and extensively drug-resistant tuberculosis.
TeamBots是一个可移植的多代理机器人仿真器，它可以支持动态环境中多代理控制系统的仿真，并可以提供可视化功能。
TeamBots is a portable multi-agent robotic simulator that supports simulation of multi-agent control systems in dynamic environments with visualization.
控制耐多药结核病的努力特别容易受到这类压力的影响，因为需要高水平的人力资源来有效诊断和治疗患者。
Efforts to control MDR-TB are particularly vulnerable to such pressures because of the high level of human resources needed to diagnose and treat patients effectively.
无国界医生组织也一直在埃多州协助控制工作。
Medecins sans frontieres has also been assisting control efforts in Edo State.
伊壁鸠鲁教导人们，身体上的苦痛会快速的消退，而且可以被精神控制住，而精神上的痛苦就糟糕的多，两者控制的不好或许会导致死亡。
Of the two, Epicurus taught, mental pain is the worse, for severe physical pain either soon abates and can be brought under control of the mind, or results in death.
研究者们目前正为此而努力，同时他们也在探索其他可取代聚乙二醇的多聚体，以便更好地控制细胞的排列结构。
The researchers are now doing that, and they are also exploring the use of different polymers that could replace PEG and offer more control over cell placement.
在成本控制方面也成功地多。
结核病控制在稳步取得进步，但耐多药结核病却达到了历史较高水平。
Progress in tuberculosis control remains steady but multi-drug resistant TB has reached historic levels.
结核病控制在稳步取得进步，但耐多药结核病却达到了历史较高水平。
Progress in tuberculosis control remains steady but multi-drug resistant TB has reached historic levels.
应用推荐