然后可以对循环进行调节，这样就可以生成与原始系统一样多的中断了。
Then you can tune the loop so that you will be generating as many interrupts as in the case of the original system.
佛蒙特大学的彼得·多兹将血液循环系统和城郊铁路网做了一个很特别的类比。
Peter Dodds of the University of Vermont draws a particular analogy between the blood system and a suburban railway network.
科学家们称此项发现表明了这种恐龙的循环系统比蜥蜴要先进的多，并且有力支持了关于许多恐龙是温血动物的推断。
The findings, the scientists claim, suggest the beast's circulatory system was more advanced than that of reptiles, and supports the hypothesis that many dinosaurs were warm-blooded animals.
笛卡尔循环论证值得关注的地方在于，为什么那么多的学者对其进行讨论,不仅反对笛卡尔论据里的契合点，而更多地是反对普遍观点。
The interest in the Cartesian circle, the reason why it's discussed so much by the scholars is not just anti cohering interest in Descartes arguments it's a much more general point.
法国研究小组发现，同一样的多酚化合物在相对较低的剂量时，对心脏病和心血管循环系统的流通有显著的作用。
At relatively low doses, the French researchers found that the same polyphenols play a beneficial role for those with diseased hearts and circulatory systems by facilitating blood vessel growth.
在该制度内，可回收垃圾的处理是免费的，也就是说该制度遵循的是“多循环，少交费”原则。
The system usually operates with free collection of recycled waste, with the principle therefore being that 'the more you recycle, the less you pay'.
产品特点：全面呵护眼部肌肤，多途径的改善眼部细胞活力，加速血液循环，快。
Product features: comprehensive care of the eye skin, multiple pathways to improve ocular cell vigor, accelerate the blood circulation, quickly.
循环体可以包含任意多的语句。
循环取货方式是一个优化的物流系统网络，其特色是多频次、小批量、定时性。
Cyclic goods - taking is an optimum logistics system network, it features more frequency, small batch and timing.
在回顾现有单循环优化方法的基础上，叙述了一种处理多循环优化问题的方法。
The existed single cycle optimization methods are reviewed, and a multicycle fuel management optimization method is presented.
核电站堆芯多循环换料设计最优化是燃料管理研究中的一个难点。
Multi-cycle refueling design optimization in nuclear plant is a complex problem in fuel management research.
低循环多轴疲劳失效是航空发动机低压压气机轮盘的主要失效形式。
Low cycle multiaxial fatigue failure is the main failure mode of aeroengine compressor disk.
此外，他们提倡循环用水，尽可能多的节约能源。
In addition, they advocate recycling water and saving energy as much as they can.
第二步，以前一步结果为条件，用线性规划或直接搜索法对多循环中相继的各个单循环进行燃料组件的优化布置；
Secondly, detenmine the optimum fuel arrangment on the basis of the Former stage results by employing a linear programming method or directly search method for successive every one of the multi cycle.
利用分步决策的优化策略，多循环优化可以分解为一个两步优化问题。
Based on stepwise optimization strategy, this method separates the multicycle optimization problem into two sub problems: simplified multicycle optimization and single cycle optimization.
摘要采取长时间浸水马歇尔试验和多循环冻融劈裂试验方法，对掺加了水泥、抗剥落剂的安山岩集料沥青混凝土水稳定性能进行研究。
Long term immersing Marshall test and frozen-thaw cycle test were used to investigate the anti-stripping performance of andesite asphalt mixture using cement and anti-stripping agent.
具有热水功能的多联机实现了空气调节和热水功能的一体化设计，是一种优良的家庭热力循环系统解决方案。
The functions of air-conditioner and water-heater are combined in this system. It's a good solution of domestic thermal circulation.
内部缓冲区的使用多采用循环方式，将数据存储到文本文档中。
The internal buffer area usually adopts cycle to store data in text document.
根据超声波探测理论，讨论了多脉冲循环法用作非接触式流量检测的原理。
According to the theory of ultrasonic inspection, the principle of flow inspection using multi pulse circulation method was discussed.
多调制源、多载波信号的循环自相关解调分析存在交叉项的干扰，这使循环自相关解调方法的实际应用产生了困难。
The cross-term interference caused by multi-modulator and multi-carrier makes it difficult the use of the cyclic autocorrelation demodulation.
热带水文循环和热带海面温度多规则的观测证据。
Observational Evidence for the Mutual Regulation of the Tropical Hydrological Cycle and Tropical Sea Surface Temperatures.
研究了在多离子作用下的不同水灰比的混凝土梁与柱的承载力随海水侵蚀循环次数的衰减变化情况。
The change is studied between the bearing capacity of beam and column of concrete with the circulation times of corrosion of sea water.
但是在多循环方案中不能直接用磁场来实现量子门，而需要用到旋转场的方法来调整循环初态。
But the gates may not be practical by using the magnetic field and need rotate the field to adjust the cyclical initial states.
通过对实验室现有试验设施的改进和自动控制软件的设计与编制，建立了完善的高温多轴非比例循环加载试验技术。
Based on the improvement of the test equipments at the laboratory and the design of autocontrol software, the test technique on cyclic non-proportional loading at high temperature was established.
介绍了一套700MW级多轴布置的燃气-蒸汽联合循环机组及其余热锅炉的热力系统。
The thermal system of HRSGs is introduced for a 700MW-class combined gas-steam cycle unit with multi-shaft arrangement in present paper.
介绍了一套700MW级多轴布置的燃气-蒸汽联合循环机组及其余热锅炉的热力系统。
The thermal system of HRSGs is introduced for a 700MW-class combined gas-steam cycle unit with multi-shaft arrangement in present paper.
应用推荐