钢琴艺术是一门多声部音乐的艺术。
文章从多声部音乐的起源开始概述。
The article is from several departments the origins of music says all in the beginning.
贵州黄岗村，农民的多声部和声歌队。
Farmers chorus of part-singing in Huanggang Village of Guizhou Province.
其与和声学以及蒙古族民间多声部音乐的持续音技法有区别。
Mongolian folk and acoustic as well as with multi-voice music continued to sound techniques are different.
另外还运用复调手法，多声部的狂欢对话加强了文体的狂欢色彩。
Ondaatje also use the techniques of polyphony, enhanced the color of the carnival style.
本文概述了中国多声部民歌的历史、分布、题材内容与音乐形式特征。
This paper offers an introduction to the history, distribution, theme, content and musical features of the Chinese multipart folk song.
它运用特殊的声音技巧，一人同时唱出两个声部，形成罕见的多声部形态。
By particular vocalizing techniques, one singer utters two simultaneous voice parts, giving rise to a rare harmonic resonance.
手风琴是一门年轻的多声部多元化的键盘乐器，是器乐教学的重要表现手段之一。
The accordion is a young multi-musical part multiplication keyboard instrument, is one of instrumental music teaching important performance methods.
的确是这样，因为羌族多声部民歌是一种非常古老的民歌，而羌族只有语言没有文字。
It is true as the Qiang people's multi-part folk songs are very old and the Qiang people don't have their written language though they do have their own language.
兰陵笑笑生发现了家庭、家族，并以之为题材，创作了异于传统的第一部多声部宏大叙事的世情小说。
Mr. Xiaoxiao of Lanling explored the theme of family and clan and created the first multi-parts and macro narrative secular full length novel, which is divergent from the tradition.
节拍听辨在视唱练耳教学中是较为重要的内容之一，在听记单声部音乐旋律、多声部音乐织体中常常会遇到。
Meter audition is one of the important contents in the teaching of sight-sing and ear training. It is one of the important contents in the listening and scoring of monophy and multi-voice part music.
《校歌》是一首进行曲风格的多声部合唱音乐，歌词属于原创作品，其结构与《黄河》的歌词结构基本相同；
Jimei School Song is a chorus of march style, its words are an original work, and its words structure is alike with Yellow River's.
混声无伴奏合唱是分声部演唱的多声部声乐作品的一种形式，很久以来在众多合唱形式中是最有价值的表达方式之一。
The mixed voice parts chorus without accompaniment is a form to perform multi-voice part vocal music works, which has been one of the most valuable expressions among various chorus forms for long.
如在多声部音乐萌芽时期除了应用八度音程以外，人们只采用频率比数最简单的，即音响最协和的纯五度与纯四度音程；
Such as at the beginning periods of several-department music, people always adopt to the the most simple frequency or the purest perfcet fourth and fifth interval.
蒙古族民间多声部音乐中的和音技法，音与音之间具有多种度数的结合关系，形成了和音结合中相对丰富的度数结合关系。
Mongolian folk music of many voices, and sound techniques, sound and tone between the various degrees of union with the form and sound combined with the relative wealth of the degree of relationship.
钢琴艺术是一门在音乐听觉指导和控制下进行的多声部音乐艺术。在学习与练习钢琴的过程中，音乐听觉的参与运用必不可少。
Piano performance is an art guided and controlled by human's auditory sense of music, which is an indispensable part of the teaching and practice of piano.
而人们对和声中的不协和问题总是有着各种各样的理解，随着人们对多声部音乐的不断探索，不协和的尺度也在不断的变化着。
And people always have various of the comprehension of discord, Along with people continuously investigate into the several-department music and the dimension of discord is also continuously changing.
我们生活的时代已经步入城市化进程，世纪之交散文审美意识出现了既有多声部复合变奏，又存在审美理想的趋同性的复杂局面。
With the urbanization process of our times, the aesthetics sense of prose across the century demonstrates the complexity and diversity of aesthetic and assimilation of aesthetic ideals as well.
论文第二章“多声部的叙述”，从对小说的多种叙述声音的分析深入到小说文本，揭示出文学现代主义以及那个时代在小说中的一系列影响痕迹。
Chapter 2 "Multiple Narrative Voices", through the analysis of the narration and the text itself, reveals the influence of modernism and that age on the novel.
论文第二章“多声部的叙述”，从对小说的多种叙述声音的分析深入到小说文本，揭示出文学现代主义以及那个时代在小说中的一系列影响痕迹。
Chapter 2 "Multiple Narrative Voices", through the analysis of the narration and the text itself, reveals the influence of modernism and that age on the novel.
应用推荐