来自多哥的F:我想知道如果我们在食物中注入等离子体水将会发生什么?
F from Togo: I want to know what would happen if we inject some plasma water into the food?
多哥的前锋阿德巴约想到即将面对自己阿森纳的队友亨利,就特别的兴奋。
After SOT Togo striker Adebayor is especially excited. at the prospect of playing against his Arsenal strike partner, Thierry Henry.
多哥的已婚或同居男人以37% 的不忠比率位居榜首,紧随其后的是象牙海岸的男人。
Married or cohabiting men in Togo top the list at 37 per cent, followed closely by those in the Ivory Coast.
阿德巴约的被捕就发生在太阳报对他的采访之后,他说他很幸运逃脱了祖国多哥的犯罪生活。
Adebayor's arrest comes after he told The Sun he was lucky to have escaped a life of crime in his native Togo.
铜牌获得者包括阿尔及利亚女子柔道,埃及男子柔道,摩洛哥女子800米跑,毛里球斯的拳击和多哥的皮划艇。
Bronze medal-winners included Algeria in women's Judo, Egypt in men's Judo, Morocco in the women's 800-meter race, Mauritius in boxing and Togo in kayaking.
2004年12月在多哥的一次类似活动使家庭至少拥有一顶经处理蚊帐的总百分比从8%上升为62%。
A similar campaign across Togo in December 2004 succeeded in raising the overall percentage of households owning at least one treated net from 8% to 62%.
水泥的行情也很火爆:在多哥的价格是200美元/吨,这个价格就像海妖迷人的歌声,引诱来自遥远港口的水泥货船。
Cement’s going rate is glorious, too: $200 per metric ton in Togo, a sum like a siren song luring clunky cement ships from their distant ports.
来自多哥的佛罗伦斯先生提到,世界上还有很多人需要帮助,美国人们应该减照顾宠物的花费,去帮助他们周围那些无家可归的人。
Florence from Togo noted people in the world who need help. She wrote that Americans should reduce their pet care spending and help people around them who are homeless.
“多哥的近期局势不应掩盖塞拉里昂或安哥拉的和平局面、坦桑尼亚的经济增长或加纳的房地产繁荣景象,”南卡尼道出了近期取得的一些成就。
"Recent events in Togo shouldn't obscure peace in Sierra Leone or Angola, growth in Tanzania, or a housing boom in Ghana," says Nankani, pointing out some recent gains.
这并不表示美国给予联合国安全理事会否决其行动的权利,抑或逼迫英国和多哥,做自己喜欢做的。
This would not mean giving the UN Security Council a veto over its actions, or rounding up Britain and Togo and doing as it pleased.
他们不仅要一起过生日,还要在这一天共同为法国队与新秀多哥队进行的最后一场小组赛效力。
They will not only share a birthday, but also celebrate it by playing for their national team against newcomers Togo in their final group match.
尽管中国还不富裕,但中方将会认真履行自己的庄严承诺,继续向包括多哥在内的非洲国家提供力所能及的经济援助。
Although China is still not rich, it will seriously fulfill its solemn commitments and continue to offer economic assistance within its available resources to African nations including Togo.
然而,像多哥队阿德巴约这样的球员们则可能有不同的答案。因为他们已经看到了将来。
However, players like Togo's Adebayor will likely offer a different answer, because they have seen the future.
喀麦隆、刚果、加蓬、苏丹、多哥和乌干达正在报告越来越多的病例。
Increasing number of cases are being reported from Cameroon, Congo, Gabon, Sudan, Togo and Uganda.
非洲13个感染风险最高的国家是:贝宁、布基纳法索、喀麦隆、中非共和国、科特迪瓦、加纳、几内亚、利比里亚、马里、尼日利亚、塞内加尔、塞拉利昂和多哥。
The 13 highest-risk countries in Africa are Benin, Burkina Faso, Cameroon, Central African Republic, Côte d'Ivoire, Ghana, Guinea, Liberia, Mali, Nigeria, Senegal, Sierra Leone and Togo.
6月份将审批塔吉克斯坦、多哥和也门的请求。
In June, requests will be processed for Tajikistan, Togo, and Yemen.
2008年4月以来,在贝宁、布基纳法索、加纳、尼日尔、马里和多哥发现了与尼日利亚北部病毒有基因关联的1型脊髓灰质炎病例。
Since April 2008, cases due to type 1 polio genetically linked to viruses from northern Nigeria have been detected in Benin, Burkina Faso, Ghana, Niger, Mali and Togo.
多哥国家队遇袭后,《爱尔兰独立报》专栏作家Vincent Hogan说:“世界上有多少人能叫得出多哥首相的名字?”
How many people worldwide could name the Prime Minister of Togo? Wrote Vincent Hogan, a columnist with the Irish Independent, after the attack on the Togolese national team.
在一些流行地区和接受疫苗接种的旅行者(例如,在巴西、澳大利亚、美国、秘鲁和多哥)中,在免疫接种后出现严重不良事件的报告并不多见。
Serious adverse events have been reported rarely following immunization in a few endemic areas and among vaccinated travelers (e.g. in Brazil, Australia, the United States, Peru and Togo).
西非的贝宁、加纳、尼日利亚和多哥在2007年爆发了禽流感。
In West Africa, Benin, Ghana, Nigeria and Togo have had outbreaks in 2007.
一些背井离乡去多哥或贝宁谋生的年轻人也回到了家乡。
The young men who had left to work in Togo or Benin returned home.
我知道他们(科特迪瓦和多哥足协)也非常希望自己的队员尽快归队集训,但是这件事可以坐下来讨论,商讨一个大家都接受的结果。
I'm sure they [Ivory Coast and Togo] will push hard but it's a case of having those discussions and waiting to see what comes back from them.
上赛季阿德巴约表现不佳令其名声受损,但休斯对这位多哥球员2007-08赛季打进30球的表现印象深刻。
Adebayor's reputation plummeted during a disappointing last season. But Hughes is mindful the Togo international scored 30 goals in the 2007-08 campaign.
阿德在上周日参加了多哥队友的丧礼之后返回曼城 在安哥拉举行的非洲杯期间 多哥队乘坐的大巴遭遇了恐怖袭击并造成了三人死亡。
Manu flew back on Sunday after his compassionate leave following thehorrific atttack on the Togo team bus at the African Nations Cup inAngola in which three people were killed.
今年早些时候,由安哥拉主办的非洲杯足球赛,其表现好于预期。美中不足的是,发生了一次针对多哥队的残酷的的枪击事件。
Earlier in the year, Angola did better than expected at organising the Africa Cup of Nations, aside from a lethal gun attack on the team from Togo.
今年早些时候,由安哥拉主办的非洲杯足球赛,其表现好于预期。美中不足的是,发生了一次针对多哥队的残酷的的枪击事件。
Earlier in the year, Angola did better than expected at organising the Africa Cup of Nations, aside from a lethal gun attack on the team from Togo.
应用推荐