而如今一种药物从这个古老的经验中演化出来，即将成为新的治疗多发性硬化病的重要疗法。
Now a drug drawing on that age-old lore is poised to become an important new treatment for multiple sclerosis.
研究人员在神经病学报告中写到：“众所周知，多发性硬化病病人在妊娠期的复发率很低而在产后有很高的复发率”。
"It is well-known that women with MS have fewer relapses during pregnancy and a high risk of relapse in the postpartum period," the researchers wrote in the Archives of Neurology.
Rook说，其他研究人员利用卫生假说治疗疾病的实践结果表明，寄生虫感染能帮助治疗多发性硬化病和克罗恩病等免疫性疾病。
Rook said that other researchers have used the hygiene hypothesis to show that parasitic infections can aid in the treatment of such conditions as multiple sclerosis and Crohn's disease.
同时他还说：“这个研究结果强调了这样一个事实——血脑屏障的通透性改变是发生象实验性变应性脑脊髓炎(一种多发性硬化病的动物模型)这类中枢神经系统感染性疾病的重要因素。”
"This puts an emphasis on the fact that blood brain permeability changes are an important aspect of the development of a CNS inflammatory disease like EAE, an animal model of MS," he says.
在麦迪逊市的威斯康星大学神经病学家约翰·弗莱明博士(John Fleming)目前正在测试猪体鞭虫是否可以缓和多发性硬化症的病情。
At the University of Wisconsin, Madison, Dr. John Fleming, a neurologist, is testing whether the pig whipworm can temper the effects of multiple sclerosis.
自身免疫性疾病，如1型糖尿病和多发性硬化症。
Autoimmune disorders, such as type 1 diabetes and multiple sclerosis.
相应的，社会也应当对受阿尔茨海默氏症和多发性硬化症这类传统脑病之苦的患者和具有上瘾障碍的人区别对待。
Accordingly, society should make distinctions between those suffering conventional brain diseases like Alzheimer's and multiple sclerosis and the disorder of addiction.
然而，儿童的父母、兄弟姐妹是否患有其他的自身免疫系统疾病，比如多发性硬化、牛皮癣以及克隆氏病，这与儿童患孤独症并没有很显著的关联性。
Other autoimmune diseases, such as multiple sclerosis, psoriasis, and Crohn's disease, in parents and siblings were not significantly associated with autism spectrum disorders in the study children.
发表在《生物精神病学》上的一项研究发现，多发性硬化和抑郁症之间可能存在生理联系。
Research in the journal Biological Psychiatry finds a potential physiological connection between multiple sclerosis and depression. Christie Nicholson reports
她推测，胚胎干可能有联系的疾病，如多发性硬化症和糖尿病。
She speculates that es may have an association with diseases such as multiple sclerosis and diabetes.
维生素D缺乏能够降低骨骼对矿物质的吸收，导致癌症、多发性硬化症、高血压和糖尿病。
Vitamin D deficiency can lead to poor absorption of bone minerals and may contribute to cancer, multiple sclerosis, hypertension and diabetes, the researchers said.
对患有多发性硬化症、糖尿病、HIV感染或变态反应的患者紫锥花属的毒副作用更大。
Echinacea also can be harmful for those who have multiple sclerosis, diabetes, HIV infections or allergies.
艾滋病机构，多发性硬化。
用于治疗这些病包括1型糖尿病、多发性硬化和狼疮的药物通常是难于取得肯定的疗效。
Drugs for these conditions, which include type 1 diabetes, multiple sclerosis and lupus, have been elusive.
这一重大发现有望研发出新的治疗诸如阿尔茨海默尔病之类的退行性脑病、以及如多发性硬化症之类的自身免疫疾病的方法。
This groundbreaking discovery has the potential to lead to future treatments of degenerative brain diseases such as Alzheimer's and autoimmune diseases such as multiple sclerosis.
神经系统物理治疗-用于治疗神经系统疾病，包括中风，脊髓损伤，获得性脑损伤，多发性硬化和帕金森病。
Neurological - This is used to treat disorders of the nervous system including strokes, spinal cord injuries, acquired brain injuries, multiple sclerosis and Parkinson's disease.
但是，研究发现患有多发性硬化症的妇女比在怀孕前患糖尿病的妇女，较少发生妊娠并发症。
However, the study found that women with MS had lower pregnancy complication rates than did women who had diabetes before becoming pregnant.
髓磷脂的损失也是多发性硬化的原因，并在诸如糖尿病与高血压等其它疾病也进展到一定的程度。
Myelin loss is also the reason for multiple sclerosis, and occurs to some extent in other diseases like diabetes and high blood pressure.
一切检查结束后，他们并没有告诉我得了什么病，只说不是多发性硬化症，我是一个非典型的病例。
After all that, they didn't tell me what I had, except that it was not multiple sclerosis, and that I was an atypical case.
多发性硬化是一种青壮年起病的中枢神经系统炎性脱髓鞘病，发病病因至今未明。
Multiple sclerosis(MS) is a kind of inflammatory demyelinating disease of the central nervous system. Its causes remain unclear.
大量研究显示，CNS内存在特异性的T细胞免疫应答，在抗微生物感染、多发性硬化症、自身免疫性脑炎以及脑血管病等多种疾病中发挥重要作用。
Several evidences have shown this specific immune response in CNS play a key role in many immune diseases, such as anti-bacterium, multiple sclerosis, autoimmune cerebritis and so on.
大量研究显示，CNS内存在特异性的T细胞免疫应答，在抗微生物感染、多发性硬化症、自身免疫性脑炎以及脑血管病等多种疾病中发挥重要作用。
Several evidences have shown this specific immune response in CNS play a key role in many immune diseases, such as anti-bacterium, multiple sclerosis, autoimmune cerebritis and so on.
应用推荐