面对许多任务时，将垫子作为提醒器来使用。
Have many tasks in front of you and use the pads as reminders.
每个服务器都必须运行一个后台程序来处理众多任务，这样移动设备就不行了。
Each server must be running a daemon to handle the batches of jobs - this leaves mobile devices out of the picture.
它由一个解释器和一个执行线程管理程序组成，前者用于处理配方构造编译器的输出，后者用于处理可作为多任务执行的配方构造元素。
It consists of an interpreter for the output of a recipe construct compiler coupled with an execution thread manager to handle recipe construct elements that can be multitasked.
AMDR的设计为一个可扩展多任务雷达系统，是由一个X波段、S波段和雷达套件控制器(RSC)组成的。
Designed as a scalable, multi-mission radar system, AMDR is comprised of an X-band, S-band and radar Suite Controller (RSC).
这也有它们自己的问题，比如显示服务器必须是复杂的多任务虚拟机，来阻止程序占据所有的显示时间。
This had its own problems, such as the fact that the display server effectively needed to be a complex multitasking virtual machine to prevent programs from taking over all of the display's time.
服务器上进行的会话管理包括许多任务，这些任务也许在直观上并不明显。
Session management on the server involves many tasks that may not be intuitively obvious.
该系统由高强度系绳连接到移动系泊系统，PTDS配备了多任务传感器，能够满足各种监视的需求。
Attached by a high-strength tether to a mobile mooring system, PTDS is equipped with multi-mission sensors that can address a variety of surveillance needs.
在2.6版本的内核之前，当很多任务都处于活动状态时，调度器有很明显的限制。
Before the 2.6 kernel, the scheduler had a significant limitation when many tasks were active.
通过启用中断，抢占式的调度器就可以周期性地接管控制权，从而提供多任务处理能力。
With interrupts enabled, the pre-emptive scheduler periodically takes control to provide multitasking.
在较高层次上，PHP经常涉及多任务：以多任务方式使用标准的服务器端php安装——例如，作为Apache模块。
At a high level, PHP is constantly involved with multitasking: standard installations of server-side PHP - as an Apache module, for instance - are used in a multitasking way.
Android的多任务操作一个优秀的功能是电池使用监测器，它可以显示最大的电池使用时哪个应用程序或者系统程序。
One of the nice things Android has with respect to multitasking is a battery usage monitor that will show you what apps or system services are using the most battery.
DominoDirectory通常要保持信息是最新的，因为身份验证过程要使用这些信息，用户和服务器发起的许多任务也要访问这个中心文件。
The Domino Directory typically keeps information recent and up-to-date, because authentication process USES this information and many user and server initiated tasks access this central file.
当技术前进，越来越多任务在浏览器里完成时，启动进入Windows变得越来越没有必要。
As we move forward and more tasks get performed in the browser, it will become less necessary to boot into Windows.
严肃说来，浏览器标签页是我们能够每天进行多任务浏览的关键因素，而TabMixPlus则是决定你对标签页浏览好恶的终极关键。
In all seriousness, browser tabs are the key ingredient to how many of us multi-task on the web every day, and TAB Mix Plus is a master key for everything you like or loathe about tabs.
然后针对水下航行器制导系统多任务特点，讨论了水下航行器制导系统的动力学、运动学模型及控制、导引方程，并对其任务进行详细划分。
The dynamic and kinematic model, control and guidance equations of underwater vehicle are discussed, which tasks are divided in details, according to it's characteristics.
服务器是一个拥有丰富资源和强大功能的多任务计算机系统。
Server is a multitask computer system with rich resourced and powerful functions.
另外，还讨论了在低端处理器上进行软实时系统多任务编程的一般方法。
Besides, a general multitasking approach is also discussed which suits to soft real-time systems running on low-end processors.
基于工控机和多任务运动控制器的缠绕机CAM系统采用电子齿轮方式实现缠绕机同步运动控制。
CAM system based on industry computer and multi-task motion controller adopts the electrical gear to accomplish synchronous motion control of the winding machine.
采用多个单片机和双端口ram研发了一种总线型控制器，可以进行实时多任务控制，非常适合于复杂自动化设备控制系统的应用。
A bus type controller is developed with multi SCM and dual port RAMs, which have real time multitask function and fits to complex automation equipment well.
介绍了该操作系统的内核、存储器管理和分区、分配策略、多任务调度及任务间通过信号量和消息处理进行通信的机制、中断管理等。
Introduce the kernel, memory management and partition, allocation strategy, multi-task scheduling and how to communicate by semaphore and message handling as well as interrupt management.
分段和分页机制被配置成支持单任务系统、多任务系统或多处理器系统。
These two mechanisms (segmentation and paging) can be configured to support simple single-program (or single-task) systems, multitasking systems, or multiple-processor systems that used shared memory.
该系统框架由一个简单的多任务内核，配合使用普通单片机自带的不可屏蔽中断(NMI)和定时器功能构成。
It consists of a simple multi-task core together with timer and NMI functions, which are embedded in a common SCU.
P 51XA是一种与MCS - 51兼容的16位单片机，运行速度快，存储器空间大，支持实时多任务操作系统。
P51XA is a MCS-51 compatible 16-bit MCU which runs fast, has a large memory capacity and supports RTOS.
作为一个应用系统，SAR地面处理系统经历了从单机人工操作模式到大型服务器机群、高度自动化、多任务的复杂网络应用系统的变化。
SAR application system comes through the change of single operation system to large scale computing server group, high automatic, muti-task network application system.
基于自带存储器的多处理机系统，对多任务模式和农场主-雇员模式都作了探讨。
Based on local-memory multiprocessor systems, a study is made of two models of parallel processing: multitask and master-worker.
于任何一个多任务操作系统，处理器调度是最重要，如果不是最重要的话，的一个组件。
The process scheduler is a highly important, if not the most important, component to every single multitasking operating system.
KDE 4.5活动管理器提供了组织桌面上诸多任务的另一种方式。
KDE 4.5's Activity Manager offers a new approach to organising multiple tasks on the desktop.
本文首先介绍了嵌入式微处理器和嵌入式实时操作系统，给出了基于单处理器的多任务调度方案。
Firstly, the embedded microprocessor and embedded Real Time Operating System are described, and the multi-task scheduling solution based on single-processor is given.
本文首先介绍了嵌入式微处理器和嵌入式实时操作系统，给出了基于单处理器的多任务调度方案。
Firstly, the embedded microprocessor and embedded Real Time Operating System are described, and the multi-task scheduling solution based on single-processor is given.
应用推荐