多亏计算机能力成本持续降低，一家新兴公司刚开始所需的资金相对减少。

Thanks to the constantly falling cost of computing power, a start-up needs less money to get off the ground.

youdao

多亏了一种叫做“虚拟化”的进程，现在配有这种进程的计算机正在制造之中。

Thanks to a process called “virtualisation”, such computers are now being created.

youdao

多亏有了计算机，现在我们安排旅行容易得多了。

Thanks to the computer, now it is much easier to make plans for our trips.

youdao

多亏了计算机硬件工程师，计算机能做的事比过去多了很多。

Thanks to computer hardware engineers, computers can do a lot more than they used to.

youdao

多亏了计算机硬件工程师，计算机能做的事比过去多了很多。

Thanks to computer hardware engineers, computers can do a lot more than they used to.

youdao