尽量减少内部和外部干扰。
外部干扰可能也是一个问题，但内部干扰也同样糟糕。
External distractions may be a problem, but internal distractions are just as bad.
假设的不确定性和外部干扰的上界是未知的。
The upper bounds of the uncertainties and external disturbances are assumed to be unknown.
对土壤的腐蚀性、外部干扰电流等进行了检测。
The soil corrosivity and the exterior interference current were examined separately.
研究了具有参数不确定和外部干扰的飞艇姿态跟踪控制问题。
The attitude tracking control problem for an airship with parameter uncertainties and external disturbances was considered.
通过对驱动电路的合理设计和元器件的选择减少了外部干扰。
The good design of driver circuit and the choice of component can decrease exterior disturb and stabilization.
为了减少回路的相互串扰和外部干扰，电缆采川了屏蔽结构。
The cable adopts shield structure in order to reducing mutual interference and external interference among the loops.
研究了具有参数不确定性和外部干扰的卫星姿态跟踪控制问题。
The attitude tracking control problem for a satellite with parameter uncertainties and external disturbances is considered in this paper.
对模糊逼近所带来的误差以及外部干扰项，采用控制补偿方法。
Furthermore, the error resulted from fuzzy approximation and the external disturbances are compensated so that the influence on the system is minimized.
该控制方案对NN学习的近似误差以及外部干扰有强的鲁棒性。
The influence of both NN approximation error and external disturbance can be attenuated to a desired level of a weight to control variable is appropriatly chosen.
这使你可以准确的梳理你的思绪，不会受到外部干扰或注意力分散的负面影响。
This will allow you to accurately sort out your thoughts without the negative influence of external interruptions or distractions.
减少外部干扰：在你建立新的作息习惯的时侯，减少外部干就显得格外重要了。
Minimize external distractions. It's especially important while you're easing yourself into a new sleep routine to minimize external distractions.
研究了存在未知外部干扰时的互质因子摄动系统的鲁棒稳态追踪问题。
The robust steady-state tracking problem subjected to coprime factor perturbations and unknown external bounded disturbance is addressed.
假设不确定参数矩阵是时变，范数有界的，外部干扰是一个随机过程。
We assume the uncertain matrix is norm bounded and time-varying, while the external disturbance is a stochastic process.
同时，为抑制系统外部干扰和测量噪声，在控制系统中加入了滤波环节。
Meanwhile, to suppress external interference and measurement noise, a filter is added into control system.
本文就会计外部干扰因素出发对会计信息失真及预防策略问题进行探讨。
Starting from the accounting external interfering elements, this essay will discuss the accounting information distortions and its preventive countermeasures.
其缺点是系统的建模误差或外部干扰将对故障诊断的结果产生重大的影响。
Its defect is the system modeling error or external disturbance to the results of the fault diagnosis will produce significant influence.
通过多变量解耦控制系统被控变量的函数，对给定值和外部干扰进行分析；
Through the function of controled variable in a multi-variable decoupling control system, the given values and interference are analyzed.
对于同时存在输入约束和外部干扰的系统，本文系统地分析了干扰抑止问题。
The disturbance rejection ability of systems subject to both input constraints and exogenous disturbance was analyzed.
所考虑的系统不确定性因素包括系统内部参数摄动、高阶关联变化和外部干扰。
The uncertainties under consideration include bounded system parameter variations, uncertain higherorder interconnections and external disturbances.
首先，考虑了振幅有界的外部干扰，得到了保证系统原点渐近稳定的充分条件。
First, amplitude bounded exogenous disturbance is considered and sufficient conditions that ensure the asymptotical stability of the origin of the systems is derived.
在外部干扰和输入约束同时存在时，采用L_2增益方法分析了系统的干扰抑制能力。
Moreover, L_2 gain is used to analyze the disturbance attenuation ability of systems subject to both input constraints and exogenous disturbance.
根据中频带通采样雷达噪声频谱在线监测方法，实现环境噪声和外部干扰频谱在线监测。
According to method inspecting on-line of noises spectrum in the IF-sampling radar. Realised that inspecting noises and interference of environment on-line.
本论文主要考虑外部干扰存在时的乘摄动与互质因子摄动下的最优鲁棒稳态跟踪控制问题。
The paper mainly consider the robust steady-state tracking problem when the system under consideration is subject to multiply and coprime factor perturbations as well as external disturbance.
受外部干扰和模型误差影响，异步电机无速度传感器矢量控制中的转速辨识结果往往不准确。
Traditional speed identification methods for sensorless vector control of induction motors are inaccurate due to external disturbances and model errors.
分析了在电子电路、电子设备中常见的干扰类型，即内部干扰、外部干扰、路的干扰、场的干扰。
This paper analyses the common types of interferences in the electronic circuit and equipment, that is, internal interference, external interference, circuit interference and field interference.
由于测量装置采用了象限相减的差动信号处理方式，可以有效克服噪声的影响及外部干扰信号的影响；
Because the subtraction processes is adopted, the system can get over the noise and outside disturb signals effectively;
提出了一种新的多变量系统预测函数控制算法，该方法可以适用于具有时滞和外部干扰的多变量系统。
A new multivariable predictive functional control algorithm is presented. The obtained MPFC algorithm can be applied to multivariable system with time-delay and disturbance.
提出了一种新的多变量系统预测函数控制算法，该方法可以适用于具有时滞和外部干扰的多变量系统。
A new multivariable predictive functional control algorithm is presented. The obtained MPFC algorithm can be applied to multivariable system with time-delay and disturbance.
应用推荐