成品经过质量分析，外观检查，金属探测后包装。
Through quality analysis, inspection, and metal detection before packaging.
灭火器应装满灭火剂，而且每月有人执行外观检查。
Fire extinguishers should be fully charged and visually inspected monthly.
必须对材料仔细进行外观检查，对制造压力容器所用材料尤需如此。
A visual inspection must be done carefully for the materials, especially for those to be used in fabrication of pressure vessels.
概述了印制板和安装基板的外观检查技术的现状和动向。
This paper describes the current state and trend of external inspection technology of printed circuit board and mounting substrate.
车外观检查好了以后，再检查一下车内的油表、刹车和空调是否好用；
Visual inspection car after me good, then check the car, the oil, the brake and the air conditioning that whether;
文章从外观检查能力分析出发，对最后外观检查能力提升方法进行初探。
This article based on the analysis of capability of visual inspection, discusses methods for improving the capability of final visual inspection.
所有的产品都经过100%测试及外观检查，只有全部参数满足了客户要求，才能进行包装送验。
All products are 100% inspected and visual checked. No packing is performed until all the parameters can satisfy customer's requirements.
对钛合金壳体裂纹进行了外观检查，对其裂纹断口进行了宏、微观观察，并对其组织和硬度进行了检查。
The visual inspection was carried through the crack, then the macro and micro observation of the crack, and the microstructure and the hardness of the shell were studied.
如果试件不符合7.5规定的外观检查或非破坏性检查的要求，应再取一个试件进行焊接，并进行同样检查。
If the test piece fails to comply with any of the requirements for visual examination or NDT specified in 7.5, one further test piece shall be welded and subjected to the same examination.
为了查看配置板外观旁边的其他配置区域，在库定义编辑器中为命令按钮打开节点，并检查节点下面的相关部分。
To look at other configuration areas besides the palette appearance, open the node for commandButton in the library definition editor and examine the related sections below it.
开发人员可使用WorkplaceFormsDesigner构建表单，再使用Workplace FormsViewer检查表单的外观、布局和逻辑。
Developers use Workplace forms Designer to build forms and use Workplace forms Viewer to check form appearance, layout, and logic.
由于事实上，多数人检查的价格标签，然后才实际上是在整个作品本身的外观。
As a matter of fact, most people check the price tag first before they actually look at the whole piece itself.
蓄电池在安装时要对蓄电池外观进行检查，对单节开路电压作测试并记录。
Installed in battery to battery exterior inspection of single-section for the open circuit voltage tested and recorded.
外观上，直观地可以看到旋梭表面的光泽和粗糙程度，检查表面是否有痕迹或者锈迹；
On the exterior, intuitionistic ground can see the burnish of surface of shuttle coming back and crude rate, whether does examination surface have a trace to perhaps become rusty slash;
如用量具测尺寸、观察产品的外观和表面特性。检验员会定时地检查，从每台机器做出的产品中抽样。
Each machine operator performs continuous inspection while producing the parts, checking dimensions with gaging tools as well as observing the appearance and surface characteristics of the part.
接受检查的是一辆外观普通的卡车。其狭短、扁平的底板下安着几个储藏箱。
It was an ordinary-looking truck, with storage boxes built in under the short, flat bed.
目视检查，无外观异常，表面无明显划痕、毛刺及其它机械损伤，外露金属部分无锈，其它限度根据样品确认。
Visual inspection the case have no visual abnormality, no obvious Nick, burr and other mechanical damage, outer metal have no rust. Use limit sample to check for any failures.
活胎检查指标包括胎鼠体重、身长、尾长及外观、内脏和骨骼系统。结果给药期间各组均未见一般毒性反应和死亡动物。
The live fetuses underwent measurements in term of body weight, body length and tail length as well as a detailed external, visceral and skeletal evaluation.
负责监督所有厨房食品质量的准备、要不断的检查食品的味道、温度外观及菜量。
Responsible for the quality of all food prepared in the kitchen he supervises.
负责监督所有厨房食品质量的准备、要不断的检查食品的味道、温度外观及菜量。
Responsible for the quality of all food prepared in the kitchen he supervises.
应用推荐