蓝莓除了给心脏健康带来的好处外，这些喂养以低脂肪和蓝莓的饮食失去的体重和脂肪量比喂养高脂肪食物多得多。
In addition to the other heart health benefits of blueberries, those fed the low-fat blueberry diet also lost body weight and fat mass compared to those on the high-fat diet.
最讽刺的是，进化规律赋予人类喜欢脂肪、糖分和懒惰的本能，这些东西无一例外对人类狩猎为生的祖先来说非常匮乏，那时人类是尽可能多的寻找这些东西。
It is an irony that evolution has shaped people to enjoy fat, sugar and indolence-things in short supply to man's hunter-gatherer ancestors, and desirable in the quantities then available.
他证明，脂肪细胞的内容溢出这层膜，进入细胞外的空隙（《整形美容外科》，110卷，912页）。
He showed that the contents of the fat cell flowedacross the membrane and into the extracellular space (Plastic and Reconstructive Surgery, vol 110, p 912).
由淋巴细胞介导的炎性过程累及眼外肌、眶周脂肪和结缔组织。
The lymphocyte-mediated inflammatory process affects the extraocular muscles, periorbital fat and connective tissues.
最佳的选择是一片瘦的外脊熏肉，去皮去脂肪，而不是肥腻的，带皮的。
Your best bet is a slice of lean back bacon with the rind and fat cut off, rather than fatty streaky bacon.
马诺洛波洛斯说，大腿上的脂肪可能还会吸收饮食外的脂肪，在人们吃得过饱时使它们不对身体形成过大的负担。
Fat on the legs may also absorb fats from the diet, keeping them from overwhelming the body when people overeat, Manolopoulos said.
方法对39例VLBWI在少量经口喂养基础上，加用辅助肠外营养（PPN）治疗，即用葡萄糖、脂肪乳和氨基酸混合在一起，经静脉均匀输入。
Methods Based on low amount per-oral feed, 39 VLBWI were applied PPN. The solution was mixed by dextrose, fatty emulsion and amino acid and transfused into vein uniformly.
结果：除2例行自体脂肪颗粒移植术者需补充注射外，其余病例临床效果良好，无并发症发生。
Results Except for 2 cases who were treated with auto-transplantation of fat granule needing supplementary injection, the others had reached satisfactory clinical results with no complications.
眶内脂肪、下直肌以及眼外斜肌的疝出都可能会出现，并且疝出的眼外肌陷入至碎骨片之间可能导致复视。
Herniation of orbital fat, the inferior rectus muscle, and the inferior oblique muscle may occur and herniated extraocular muscles entrapped between the fragmented bone segments may lead to diplopia.
在白酒中，这些脂肪酸除呈香呈味外，还具降低胆固醇、改善血液循环功能。
As a result, M. ruber could produce a lot of saturated and unsaturated fatty acids, which would reduce cholesterol and improve blood circulation, besides offering flavor in liquor.
该计划将对午餐计划外的校园内出售食品中脂肪，糖分和盐作出限制，重点是食品和饮料，最高只能有200卡路里。
The plan would set limits on fat, sugar and salt in foods sold in schools outside of the meal program. Calorie limits, peaking at 200 calories, would be put on foods and beverages.
中作011大豆的蛋白质含量略有增加，其它品种的蛋白质含量均降低；除冀黄13号和早熟18号大豆外，其它品种的脂肪含量略有增加。
The protein content of soybeans except Zhongzuo 011 is lower, the fat content of soybeans except Jihuang 13 and Zaoshu 18 is lightly higher than that of hand-weeding plot in acetochlor treatment.
脂肪含量和细胞外液呈递增趋势。
近年研究发现，脂肪酸合成酶抑制剂C75可以抑制小鼠进食量，增加外周能量消耗，因而具有减轻小鼠体重的作用。
Only recently has it been appreciated that C75, the inhibitor of fatty acid synthase can make mice lose weight via reducing food intake and increasing energy consumption.
在蓖麻油的主要成分脂肪酸中，除含有一个烯键外，羟基的存在使该植物油具育许多独特的性质。
Tha presence of a hydroxyl group, in addition to an olefinic linkage, in the predominating fatty acid of castor oil, gives this vegetable oll many unique and interesting properties.
这是真实的，即不到5%的病人会需要肠胃外的脂肪。
It was true that less than 5 percent of these patients would need parenteral fat.
结果表明，甜浆中除了含有蛋白和脂肪外，还含有大量的低聚糖、黄酮和皂苷等生物活性成分。
The results showed that besides a certain amount of protein and fat, there were large quantities of bio-active substances such as oligosaccharides, flavones, saponin and etc.
眼轮匝肌下脂肪位于眶部外下方，薄且松弛；
Suborbicular oculi fat pads locate at the inferolateral of the orbital region, thin and flabby.
用白鲢制作腌腊鱼，研究外源脂肪酶对腌腊鱼品质的影响，探索脂肪酶在腌腊鱼风味形成中的作用。
To explore function of lipase on flavor development of cured fish, effect of exogenous lipase on quality of cured fish with sliver carp was studied.
除了皮下脂肪组织外，决定人体外型的还有横纹肌。
In addition to subcutaneous fat tissue, the decision to have the body shape of striated muscle.
结果：突出于窦腔外的软组织肿块（16／22），窦壁骨质侵蚀性破坏（13／22）、窦腔周围脂肪层的侵犯消失（11／22）有显著意义。
Results:The soft tissue mass outside the sinus (16/22) and bone erosion (13/22), as well as neighbor fat tissue invasion (11/22) were significant important (P<0. 05).
在储藏前后测定了饲料中粗脂肪、水分、氨基酸总量、氨含量以及酸值和过氧化值。储藏中除前30天外，以后每隔15天测定分析饲料的酸值和过氧化值。
The rough fat content, moisture content, total amount of amino-acid, ammonia content, acid value and peroxide value in feed were determined before and after storage.
目的：探讨添加n-3脂肪酸的全肠外营养（TPN）对外科全身炎症反应综合征（SIRS）患者的影响。
Objective:To evaluate the effect of n-3 fatty acids supplemented total parenteral nutrition(TPN) support on the surgical patients with systemic inflammatory response syndrome(SIRS).
一些药物分布于脂肪；另外一些药物则停留于细胞外液；还有一些药物则牢固地与一些特殊组织结合，通常是肝脏和肾脏。
Some drugs go into fat, others remain in the ECF, and still others are bound avidly to specific tissues, commonly liver or kidney.
免疫组织化学法检测抵抗素蛋白在人眼眶脂肪组织及眼外肌组织中的表达。
The expression of resistin mRNA in human orbital adipose tissues and extraocular muscles were detected by RT-PCR. Immunohistochemistry was used to determine the expression of resistin protein.
除了脂肪胺外，多种异芳基溴代物甚至氯代物也能很好地与含N-H杂环化合物进行偶联。
Apart from alkyl amines, many aryl bromides, even heterochorides could be efficiently coupled by N-H heterocycles.
通常有明显的脂肪和增大的眼外肌。
There is usually prominent fat and enlarged extraocular muscles.
本发明涉及一种无泡净洗剂，由脂肪醇与环氧乙烷、环氧丙烷，采用外循环设备合成的脂肪醇聚醚。
The invention relates to a foamless detergent which is aliphatic alcohol polyether synthesized by an external recycle unit and which is composed of aliphatic alcohol, epoxy ethane and propylene oxide.
本发明涉及一种无泡净洗剂，由脂肪醇与环氧乙烷、环氧丙烷，采用外循环设备合成的脂肪醇聚醚。
The invention relates to a foamless detergent which is aliphatic alcohol polyether synthesized by an external recycle unit and which is composed of aliphatic alcohol, epoxy ethane and propylene oxide.
应用推荐