对外币的需求降低了当地货币的实际价值。
The demand for foreign currency depreciates the real value of local currencies.
你出国时带多少外币?
之后外币兑换所突然出现。
还有一些减弱外币按揭贷款风险的方法。
There are other ways of blunting the dangers of foreign-currency mortgages.
对不起,我们不经营外币。
在机场兑换外币十分困难。
A: It's very difficult to exchange foreign currencies at the airport.
请问你们兑换外币吗?
他们经营外币买卖。
国内央行确实持有外币,但只有本国货币在国内流动。
It's true that the domestic central bank takes ownership of foreign currency, but only the domestic currency circulates domestically.
例如,央行不允许各银行用外币借贷,然后用比索贷款。
The central bank does not allow Banks to borrow in foreign currency and then lend in pesos, for instance.
在拉脱维亚外币大约占整个私人借款的90%。
凡从境外携入的可自由兑换的外币现钞,存入外钞账户。
All convertible foreign banknotes brought in the territory from abroad may be deposited in the foreign banknotes accounts.
此后,原本占据津巴布韦50%外币的商业农业轰然崩溃。
Commercial agriculture, which had earned about 50% of Zimbabwe's foreign currency, collapsed.
俄罗斯外币债务评级比乌克兰的高出8个级别。
Russia’s foreign-currency debt is rated eight levels higher than Ukraine.
凡持有外币的中国境内居民均可以开立丙种外币存款账户。
All Chinese residents holding foreign currencies are permitted to open accounts of C-type foreign currency deposit.
竞争带来的收益不会立刻显现,而外币债务的负担却会立马出现。
The gains from competitiveness would not be immediate, whereas the burden of foreign-currency debt will rise straightaway.
欧元区成员国就做不到这一点,因为它们实际上使用的是一种外币。
This is untrue for members of the eurozone, which are, in effect, operating with a foreign currency.
请您填写一下外币申请表,在目的那一栏上只需说明旅游就可以了。
Please fill out this request for foreign currency. On the purpose line, just indicate travel.
较好的金融管理意味着银行拥有较多的外币,国内获得较多的外资。
Better fiscal management has meant more foreign currency in the Banks and more foreign investment.
相反冰岛银行的债务几乎全部来自本国银行,其中绝大多数为外币。
By contrast, Iceland's own Banks accounted for all its banking liabilities, and most of these were in foreign currency.
近几年奥地利银行,很热心地在国内外兜售有风险的外币抵押贷款。
Austrian Banks have, in recent years, been enthusiastically peddling risky foreign-currency mortgages at home and abroad.
全部金融机构本外币各项贷款余额32.0万亿元,增长17.9%。
Loans in Renminbi and foreign currencies in all items of financial institutions reached 32.0 trillion Yuan, up 17.9 percent.
本外币活期、定期存款等储蓄存款业务已实现全国通存通兑。
Nationwide different-areas automatic banking of local and foreign currency current and time deposits has been realized.
航班上的视频录像向乘客们宣传这个项目,并呼吁他们捐出剩余的外币。
In-flight videos on these carriers inform passengers of the programme and invite them to contribute their spare currency.
航班上的视频录像向乘客们宣传这个项目,并呼吁他们捐出剩余的外币。
In-flight videos on these carriers inform passengers of the programme and invite them to contribute their spare currency.
应用推荐