这是一张外地个人支票，要等到款项从票据付款行取回来以后，我们才能够为您的支票兑现。

That's an out-of-town personal check. We wouldn't be able to cash it for you until the proceeds are collected from the drawee bank.

youdao

职员：好的，先生。这是一张外地个人支票，要等到款项从票据付款行取回来以后，我们才能够为您的支票兑现。

Clerk: Yes, sir.That's an out-of-town personal check.We wouldn't be able to cash it for you until the proceeds are collected from the drawee bank.

youdao

职员：好的，先生。这是一张外地个人支票，要等到款项从票据付款行取回来以后，我们才能够为您的支票兑现。

Clerk: Yes, sir.That's an out-of-town personal check.We wouldn't be able to cash it for you until the proceeds are collected from the drawee bank.

youdao