和这位学生一样，许多外国人也在学习汉语。
麦克：外国人也喜欢它。
外国人也可以使用这个图书馆吗？
现在有许多外国人也去寒山寺庆祝春节。
Many foreigners now go to Hanshan Temple to celebrate Chinese New Year.
麦克：外国人也喜欢它。饺子的确好吃。
Mike: Foreigners like it too. Dumplings are really delicious.
中国人也做，外国人也做。
或者，外国人也完全可以用英语编造假新闻。
Alternatively, foreigners can simply make up fake news in English.
外国人也可能骗我们，也可能欺负我们落后。
Yes, foreigners may still deceive us or take advantage of our backwardness.
几位外国人也被逮捕。
从图中我们可以看到这个外国人也很乐意帮忙。
From the picture we can perceive that the foreigner is also very happy to do him a favor.
北京依然流行自行车，一些外国人也买自行车骑。
Bicycles are still popular in Beijing. Some foreigners buy bicycles to ride.
但即便是非常保守的估算，外国人也持有大量股份。
But even by fairly conservative estimates, foreigners own a lot.
和中国人一样，许多外国人也会在大门上贴对联，祈求好运。
Like Chinese, many foreigners put couplets, Chinese characters wishing for good fortune, on their front doors.
有才能的，受过良好教育的外国人也能够弥补本地高等技术人才的空缺。
And talented, educated foreigners have made up for a lack of highly skilled local workers too.
在中国学习或者工作满一年的外国人也允许购置一处房屋，但不可以对外出租。
And a foreigner who has studied or worked in China for at least a year will be allowed to buy a home, but not to become a landlord.
外国人也曾被诱拐过，包括一名波兰工程师，一名伊朗外交官和一名加拿大记者。
Foreigners have also been abducted, including a Polish engineer, an Iranian diplomat, and a Canadian journalist.
当然，来中国教书的外国人也很多，他们同样经历了各自的文化冲击。
Of course, plenty of foreigners also come to teach in China, and experience their own culture shock.
另外有两个外国人也已经确认遇害身亡了，一个是乔治利亚州人，一个是丹麦公民。
Two foreigners are now known to have died; one Georgian and one Danish citizen.
如果你讲话太快，吞音或有口音，即使讲一口流利的外国人也很难听懂你的话。
If you talk too fast, slur your words or have an accent, even a foreigner who seems to speak perfect English will have a hard time following you.
甚至于，外国人也允许到中国的社会生活共同体中安家落户，从事和平的劳动。
Even foreign people can be allowed to settle in Chinese social life community as the new members to do peaceful labor work.
客商来自东南西北，外国人也喜欢，手工制作工艺保留了传统，却无法满足市场的需求。
His clients came from all over the country and overseas. Making umbrellas by hand preserved tradition but was unable to meet the market demand.
许多人认为中国最值得自豪的部分就是中国菜，当然，中国菜确实很特别，许多外国人也很向往。
Many people considered that Chinese is proud of traditional Chinese cooked dishes, of course, verily the traditional Chinese cooked dishes is particular, so many foreigner also look forward to.
或者更确切地说，她把每个词都说得这样清晰，我相信就是一个不懂英语的外国人也能听懂她的话。
Or more correctly, she spoke each word with such clarity that I was certain a foreigner who didn't understand English could have understood her.
或者更确切地说，她把每个词都说得这样清晰，我相信就是一个不懂英语的外国人也能听懂她的话。
Or more correctly, she spoke each word with such clarity that I was certain a foreigner who didn't understand English could have understood her.
应用推荐