并且由于软件外包服务商的杰出服务,使得软件开发商的产品和服务质量不断提升。
And because the software outsourcing service provider's outstanding service, making the software development company's product and service quality to promote continuously.
信用卡发卡机构应慎重选择发卡营销外包服务商,并严格约束与发卡营销外包服务商之间的外包关系。
The credit card issuance institution shall prudently choose the credit card issuance and distribution service contractors and strictly restrict the relationship with them.
将新的应用程序开发外包给具备面向服务的架构(SOA)经验并且能够灵活开发的海外服务商,从这两方面使得这次改造又快又便宜地完成。
Outsourcing new application development to an offshore provider with experience in SOA and agile development would enable a quicker-and cheaper-transformation on both fronts.
在这样的背景下,企业将自己的非核心业务外包给第三方专业服务商来经营,已经是一个潮流。
In such background, it's become very popular for an enterprise to transfer its branch business to a third party professional partner.
在这样的背景下,企业将自己的非核心业务外包给第三方专业服务商来经营,已经是一个潮流。
In such background, it's become very popular for an enterprise to transfer its branch business to a third party professional partner.
应用推荐