痛应该是从外到内，再反映出来的。
Pain is transmitted from your body to the inside, and outside again.
把扣索向下从外到内穿过外侧的颊环。
Pass the snap down through the off cheek ting from outside to inside.
从外到内轻轻翻炒鸡蛋，你会看到鸡蛋快炒熟。
我知道！那是从外到内和由被动到主动的热情转变。
I know! It's the turning of warmth from the outside to the inside; from the passive to the proactive.
如果使用方法一的话，把扣索从外到内穿过内侧的颊环。
In method one, pass the snap up through the near cheek ring from outside to inside.
所以我的转变主要是从外到内，最显著的是在《如梦之梦》这部戏上。
Thus my shift in focus from the external to the internal, most notably in "a Dream Like a Dream."
对心血虚少、肾虚阳衰也有疗效，使人体由外到内得到自然净化，补气健体。
It has outstanding effect for weak blood, kidney deficiency, and can naturally purify the body and strengthen body from outside.
结果表明：果实横切面从外到内是表皮层、石细胞层、中果皮及内果皮组成的果肉组织。
The results were as follows: Persimmon fruit consists of epidermis, sclereid layer and pulp tissues from outside to inside in the fruit transverse section.
实验结果表明，镁在球墨铸铁件表面大量富集，在整个横截面上由外到内呈梯度分布状态。
Experimental result shows that the surface of ductile iron casting has a large amount of magnesium, and, there is a gradient distribution of magnesium from external to internal in the cross section.
为了更准确的模拟头部内各层组织，该模型从外到内分为三层，分别为皮肤层、骨骼层和大脑层。
For more accurate simulation of the head with all levels of organizations, the model from outside to inside is divided into three tiers, namely, the skin layer, bone layer and the brain layer.
取决于你讨论的对象，它可能包括也可能不包括基于拉动式的工作模式，从外到内的设计之类的事情。
Depending who you talk to, it might or might not include pull-based work models, outside-in design and things like that.
传统教学观念认为知识是定论，把学习看成是知识从外到内的输入，教学过程中应“以教师为中心”。
Traditional teaching view thinks knowledge is the unified concept, which learning is the knowledge input from outside and the teaching process should be "teacher-centered".
从外到内，从泛着金光的闪亮白色色调到由深灰色和黑色创造出的氛围里，建筑是由光和色彩建造的。
From shinning white with golden accents to dark grey and black ambiance, from outside to inside and backwards, architecture is built by light and colors.
为减少射频螺旋电感的金属导体损耗，提出了一种电感金属线宽及金属间距从外到内逐渐变小的新颖结构。
To decrease the metal losses of RF spiral inductor, a novel layout structure with gradually reduced metal line width and space from outside to inside is presented.
从外到内的设计模式，先从系统的输出结果开始，调查为什么需要它们，以及软件如何提供这些功能(来自BDD)。
Outside-in design - start with the outputs of the system and investigate why they are needed and how the software can provide them (comes from BDD).
爱上你真的很好，一个月的时间，让我从外到内好好的重新认识了你，你给我的不仅仅是快乐幸福，更多的是改变我一生的生活。
Falling in love with you really well, a month's time, let me in from outside to properly re-acquainted with you, you gave me not only happy happiness, more is to change the lives of my life.
绝大多数大到足够装配一个发动机的帆船，通常都原装配有一台舷内或舷外发动机，因此你购买的时候通常不用自己选配。
The huge majority of sailboats large enough to have a motor were built for either an inboard or an outboard, so you'll usually be choosing between boats that already have one or the other installed.
直到门以上，就是到内殿和外殿内外四围墙壁，都按尺寸用木板遮蔽。
To that above the door, even unto the inner house, and without, and by all the wall round about within and without, by measure.
在企业范围内，将这种唯一性的思想扩展到逻辑卷名，这样可以在发生计划内或者计划外停机时，在执行系统故障转移的过程中避免命名冲突。
Extending the unique mentality to logical volume names across the enterprise ensures naming conflicts will be avoided while performing system failovers during planned or unplanned outages.
客户通常会在数据中心使用交换磁盘或 LUN-level 技术来为计划内和计划外中断提供本地保护，但不涉及到磁盘子系统。
Typically, clients use switched disk or LUN-level switching within a data center to provide local protection from planned and unplanned outages not involving the disk subsystem.
一层水合物中可以观察到三种阳离子都能和四面体电荷与八面体电荷位置分别形成内、外配位作用。
Inner- and outer-sphere surface complexes of all such three cations with tetrahedral and octahedral charge sites were observed in the one-layer hydrates.
其次苏轼的游览诗体现了宋诗从外拓型审美到内敛型审美的转换，重新确立了诗歌的审美规范。
The next in order the tour poem of Su 'shi now esthetic change in verse in Song Dynasty, afresh establishment the verse appreciates beauty the norm.
每个“绿盾”内都有与运政管理系统相对应的唯一编号，交通执法部门可以通过车载读写器就可以在50到80米外稳定读取车内“绿盾”的信息。
Every "green shield" has an only serial number registered in operation management system. Traffic police can find out targeted taxi's information within 50-80m through the "green shield".
骨折线基本走向是从前、外、上方到后、内、下方，骨折线走行之处损伤展肌、趾浅屈肌、跖方肌以及小趾展肌或它们的起点。
It damaged all the soft tissue arosed from fractures medially and laterally, included adductor hallucis, quadratus plantae, flexor digitorum brevis and abductor digiti minimi as well.
这些受体蛋白将细胞外的信号传递到细胞内的效应器，在几乎所有的生理功能运行中扮演至关重要的角色。
These proteins transduce outside signals to intracellular effectors and play a central role in almost all physiological functions.
本周是狮子座非常劳碌的一周，计划内的工作与计划外的各种突发事件让狮子座全身心的投入到工作中。容易着急发脾气。
You will be very busy in this week, and planned work and unplanned sudden events make you fully devote to work. You are easy to lose temper.
本周是狮子座非常劳碌的一周，计划内的工作与计划外的各种突发事件让狮子座全身心的投入到工作中。容易着急发脾气。
You will be very busy in this week, and planned work and unplanned sudden events make you fully devote to work. You are easy to lose temper.
应用推荐