刘文向表弟大吐苦水，让表弟帮忙给夏志杰点儿颜色。
Liu major grievances to the cousin, cousin to Jia Zhijie help pleasant colors.
夏志杰的亲属还反映，夏志杰在失踪前曾经说过要离婚的事。
The relatives also reflected Jia Zhijie, Jia Zhijie said before the disappearance to a divorce matter.
2000年4月，46岁的夏志敏服从组织安排转行从事安全阀校验工作。
In April 2000 46-year-old Xia Zhimin subject to change jobs in the organization of the safety valve checks.
有时孩子有病了，刘文还跑到公婆家质问夏志杰什么时候回家，要债的上门她也领到公婆家。
Sometimes the child is sick, Liu went to the in-laws home when asked Jia Zhijie home, the door to debt She also received in-laws home.
著有小说书《围城》，书评家夏志清先生认为是“中国近代文学中最有趣、最用心经营的小说，可能是最伟大的一部”。
His novel Fortress Besieged is considered by reviewer Xia Zhiqing to be "the most interesting, the most efforts-consuming and probably the greatest novel in modern Chinese literature history".
居委会也向民警反映，夏志杰1990年买断工龄后在大院附近开了个五金加工厂，2000年以后几乎没有人看见过他。
Police also reflect the neighborhood, Jia Zhijie after the 1990 buyouts in the vicinity of the compound opened a metal processing plant in 2000 after almost no one saw him.
而在家访过程中，志工发现到珊夏家庭的困境，也是收到助学金的172学生之一。
During one of the home visits, volunteers discovered the difficult family situation of Shansha, one of the 172 youngsters who received aid.
想不到的自信就这样回到志夏身上，在慈济人的鼓励以及帮助下，志夏重回校园，继续学业，并且主动放弃助学金，让给其他更需要的同学。
The rediscovered confidence goes back to the encouragement and help of volunteers. Now back in school, Zhixia gave up his Tzu Chi scholarship so that it could help someone in greater need.
因为在高一升高二那一年，曾志夏对自己没有自信，压力过大，于是向学校申请休学。
When he was moving up from the first to the second year of senior high school Zeng Zhixia lost confidence in himself, and, under extreme pressure, applied for a suspension of schooling.
《夏目友人帐》主要讲述了男主人公夏目贵志拥有可以看到妖怪的特殊能力。
The comic book mainly talks about that the hero Xiamuguizhi has a special ability to see the bogies. He is unsociable because his parents are dead.
《夏目友人帐》主要讲述了男主人公夏目贵志拥有可以看到妖怪的特殊能力。
The comic book mainly talks about that the hero Xiamuguizhi has a special ability to see the bogies. He is unsociable because his parents are dead.
应用推荐