欢迎客人到户外用餐在夏天或冬天的火的绅士的下午茶,冷肉,奶酪和英语,区域啤酒。
Guests are welcome to dine al fresco in the summer or on gentleman's afternoon tea by a winter's fire, on cold meats, English cheeses, and regional ale.
夏天,安德鲁几乎每天都打网球或高尔夫球,冬天他一有机会就去滑雪。
In the summer, Andrew plays tennis or golf almost every day and in the winter he goes skiing every chance he gets.
确切地说,就因为它不是夏天、冬天或春天。
对于季节性的衣服,比如冬天或夏天的衣物,用东西装起来并附上标签。
For seasonal clothes, such as winter or summer clothing, put it in a container and label it.
惠斯勒离市中心一小时半路程,冬天你能在那儿滑雪,夏天你能骑山地车、钓鱼或打高尔夫。
Whistler is an hour and a half from downtown, and while winter there is all about skiing, in summer, you have access to great mountain biking, fishing and golfing.
许多西部的城镇在我看来有点偏离中心:夏天有点热,或冬天有一点点长。
Many western towns are, in my opinion, canted a little off-center: a tad too hot in summer, or possessing just a bit too much winter.
据英国国民托管组织的自然保育专家马修·奥茨解释说,“春天来得太早对很多物种其实是个灾难,因为它们繁殖的太早,后代就很容易受到突如其来的寒潮或降雨影响。 寒冷的冬天让动物能够正常冬眠,而温暖的春天和早早到来的夏天为昆虫创造了理想的环境来大量繁殖,并进而保证了秋天果园、树林和灌木丛里各种浆果的大丰收。”
He said that very early springs can prove disastrous for species who breed too early making their offspring susceptible to unexpected cold or wet snaps later in the season.
在夏天,或者冬天在一间过热的博物馆,商店,旅馆,飞机和火车上,穿一件夹克或背心都太热了。
It's too hot to wear a jacket or vest in the summer, or in overheated museums, stores, restaurants, planes, and trains in the winter.
因此你什么时候想去那儿都可以——春天、夏天、秋天或冬天!
So you can choose to go whenever you like-spring, summer, autumn, or winter!
冬天或夏天,你更喜欢哪个季节?
冬天,春天,夏天,或秋天,风头酒店是您科罗拉多冒险的最佳基地。
Winter, spring, summer, or fall, the Limelight Hotel is the perfect base for your Colorado adventure.
无论下雨晴天冬天夏天,除非你是象牙色或深色皮肤,否则你的皮肤都一直处于紫外线的伤害之中。
In rain or shine, winter or summer, whether you have ivory white skin or a dark complexion, your skin is always susceptible to sun damage.
夏天或秋天冬天春天。
预防鼻子发炎的最好办法就是防止感冒和温度骤变,尤其是在冬天和夏天的暖气或空调环境下。
The best way to prevent acute infection is to avoid catching cold and rapid temperature changes, especially heating or air conditioning in winter and summer.
结果表明,具备所给设计参数的VHF雷达,无论冬天或夏天,都可探测到上界达20公里以上的风速廓线。
The results show that, with the parameters under consideration, the VHF radar may effectively detect the wind up to 20 km above the ground, irrespective of that it is in summer or winter.
这个冬天不太冷或太热的夏天。
从10岁起我就坚持锻炼。每天早上跑一千米,夏天游泳,冬天滑冰或滑雪。
I have kept on exercising since my 10 ages. Every morning I run 1000 meters, swim in summer, skate or ski in winter.
不论夏天、冬天、春天或秋天,我们是快乐的工人。
不论夏天、冬天、春天或秋天,我们是快乐的工人。
应用推荐