水稻东格鲁病是由水稻东格鲁杆状病毒（RTBV）和水稻东格鲁球状病毒（RTSV）复合感染引起的。
Rice tungro is caused by Rice tungro bacilliform virus (RTBV) and Rice tungro spherical virus (RTSV) in a composite manner.
用随机引物反转录，通过TC-RT-PCR检测ACLSV和ASGV复合感染的梨样品也均获得了目标片段。
A TC-RT-PCR method basing on reverse transcription with random primer facilitated the detection for those samples mixed infected by ASGV and ACLSV.
他说，假如这些病毒利用了跟痘苗一样的蛋白复合物，那么研究人员或许能够通过阻断两种蛋白质的反应来抗击这些感染。
Assuming they utilize the same protein complex as vaccinia, he says, researchers may be able to fight these infections by blocking the interaction of the two proteins.
复合苯甲酸酸软膏被使用在皮肤的真菌感染的治疗。
Compound benzoic acid ointment is used in the treatment of fungal infections of the skin.
是否存在血液或感染。涂片有模糊血液或感染的妇女，如果复合以上条例，应该在六个月内重复检查。
Blood or inflammation present. Women with partially obscuring blood or inflammation should have a repeat test in six months if they meet any of the above criteria.
目的探讨应用复合溶葡萄球菌酶治疗烧伤创面MRSA感染的效果。
Objective To evaluate the compound lysostaphin treatment of burn wounds MRSA infection results.
中枢神经系统HIV感染导致一个进行性皮质下痴呆、艾滋病痴呆复合征。
HIV infection of the CNS results in a progressive subcortical dementia, the AIDS dementia complex.
目的探讨FE复合酶（百克瑞）治疗骨科软组织创伤创面感染的临床疗效。
Objective To investigate the clinical effect of FE compound enzyme on orthopedic soft tissue infection.
一些金颗粒则定位于原虫表面的复合膜或散布在感染红细胞的细胞质中。
Some gold particles were found to locate on the pellicular complex of the plasmodium surface or in the cytoplasm of the infected erythrocytes.
伤情多是多发性、复合性机械伤及伤口感染。
The most common injury conditions included multiple, compound mechanical wounds and wound infections.
目的探讨小腿骨骼与皮肤复合缺损感染性创面治疗的方法。
Objective To investigate the effective method of the treatment of the infective, complex defect of skin and bone in crus.
目的了解复合溶菌酶消毒剂对开放性骨折伤口创面消毒效果，探讨其降低伤口感染率的作用。
Objective to know the efficacy of composite lysozyme disinfectant in disinfection of open fracture wound and to explore the role of the disinfectant in decrease in infection rate of the wound.
目的评价大段同种异体骨复合自体骨移植修复骨感染后大段骨缺损的临床效果。
Objective to evaluate clinical outcome of massive allograft combined with autograft bone to repair large bone defect after bone infection.
研究人单纯庚型肝炎病毒感染肝组织中糖复合物表达的特点 ，探讨单纯庚型肝炎病毒感染的机理。
To investigate the feature of glycoconjugates expression in human liver tissues infected with hepatitis G virus and to speculate upon the mechanism of HGV infection.
结果：库蚊属中尖音库蚊复合组4个亚种的实验室种群和伊蚊属中的白纹伊蚊的4个地理株种群均有感染；
Results:The characteristic 600bp products were observed after amplification of extracts from 4 subspecies of Culex pipiens complex and 4 geographical strains of Aedes albopictus.
研究人员的研究集中在检测主要组织相容性复合物（MHC）上，它能结合特定的抗原决定簇并且它是触发免疫系统攻击感染细胞的钥匙。
The researchers focused their testing on the Major Histocompatibility Complex (MHC), which binds to certain epitopes and is key to triggering the immune system to attack a virus-infected cell.
Morrison博士说：“使用复合口服避孕药或者注射避孕药甲羟孕酮的女性和未使用激素类避孕药的女性之间的HIV感染几率并没有统计学的差异性。”
"There was no statistically significant difference in the risk of HIV acquisition between users of combined oral contraceptives or DMPA and women not using hormonal contraception, " said Dr. Morrison.
Morrison博士说：“使用复合口服避孕药或者注射避孕药甲羟孕酮的女性和未使用激素类避孕药的女性之间的HIV感染几率并没有统计学的差异性。”
"There was no statistically significant difference in the risk of HIV acquisition between users of combined oral contraceptives or DMPA and women not using hormonal contraception, " said Dr. Morrison.
应用推荐