再次复制背景层，并将其拖到顶层，图层模式-柔光，不透明度41%。
Duplicate the base layer again, drag it to the top and set it to LAYER MODE >> Soft Light 41%.
你无法修改最底下那个叫做“背景”的图层。所以选择它，在图层面板上部的选项菜单中复制图层。
You can't fully manipulate the bottom layer called 'Background', so select this layer, go up to the options at the top of the Layers palette and duplicate the layer.
可以使用复制和粘贴功能创建相同样式(字体颜色、背景颜色和字体大小)的标签。
You can use the copy and paste features to create labels in the same style (font color, background color, and font size).
在新技术背景下，存在着一种新型的信息：电子化二进制信息（不同于模因），还存在着一种新型复制装置：计算机和服务器（不同于大脑）。
There is a new kind of information: electronically processed binary information rather than memes. There is also a new kind of copying machinery: computers and servers rather than brains.
如果您移动、复制或重命名过网页，那么任何支持文件(项目符号、背景纹理以及图形)的链接将会中断。
If you move, copy, or rename your Web page, any links to supporting files-such as bullets, background textures, and graphics might be broken.
以医院集团信息系统为背景，分析了集团信息系统中数据交换存在的问题，探讨了基于分布式数据库的数据复制技术。
On the background of hospital groups information system, this paper introduces the problems of data exchange, discusses the distributed database and data replication technique.
我不能停止爱你因为你我是如此的相像，可是我只能选择摧毁我自己创造的复制品，也许就是放这首背景音乐的原因吧。
I can't stop loving you because you are so much like myself, but I have no choice but to destroy the duplicate that I created.
求职信应该是简历的补充而不是复制。求职信应该是补充并突出简历上与工作相关的背景资料。
Your cover letter should complement, not duplicate your resume. Expand on your resume and highlight your background as it relates to the job.
这是在都市文化背景中重新阐释“艺术的复制”这一问题的一种尝试和转换。
It is an attempt and a new way to interpret "art reproduction" against the urban cultural background.
选择所有除了背景层层，合并成一个层的所有复制层然后将后面的第一个图标层。
Select all layers apart from the background layer, merge all duplicated layers into one layer then place the layer behind the first icon.
这种经济文化背景带来了消费文化的兴盛，复制成为日常生活中最常见的现象；
Consumption culture thus becomes the trend and has been copied into a common phenomenon.
为什么我的if rame复制源网页的背景颜色？
Why does my iframe copy the background color of the source page?
这一年代的艺术家们及“新现实主义”一类都直接指向离他们最接近的生活背景，最时常的就是反映街道生活，这些真实给予他们灵感，促使他们创作作品，复制生活。
The artists of this generation and of the new realism trend look to their immediate surroundings, most often life in the streets, as their inspiration and produce works replicating these scenes.
本文首先综述了文本复制检测系统的研究背景﹑基本概念﹑研究现状及科学意义。
Firstly, this paper introduces background, basic concept, research situation and scientific significance of the copy detection.
本文首先综述了文本复制检测系统的研究背景﹑基本概念﹑研究现状及科学意义。
Firstly, this paper introduces background, basic concept, research situation and scientific significance of the copy detection.
应用推荐