在我们的模型中，客户端将为所有的请求创建一个临时目的地，并通过将消息ID复制到相关ID，建立单个请求和响应之间的关联。
In our model, the client will create a temporary destination for all its requests, and will correlate the individual requests and responses by copying the message id to the correlation id.
更改类路径条目来将目录结构映射到复制的客户端DB 2JAR中。
Change the classpath entries to reflect the directory structure into which the client DB2 JARs were copied.
此解决方案的客户端是一个FirefoxXUL扩展，它将添加用于复制到Atom提要的AtomClip上下文菜单选项。
The client side of this solution is a Firefox XUL extension, which adds AtomClip context menu options for copying to and from the Atom feed.
我曾提到过，IBMWorkplace在客户端使用Cloudscape，以便将数据自动复制回服务器。
I mentioned that IBM Workplace USES Cloudscape on the client side for automatic replication back to the server.
步骤1：将相关文件复制到FAP客户端所在的同一服务器上。
Step 1: Copy relevant files on to the same server as the FAP Client resides.
在这种模式下，Samba只要将字节从客户端复制到打印机即可。
In this mode, Samba merely copies the bytes from the client to the printer. This approach has two downsides.
服务器在 /var/puppetdist 中保存显示和文件，客户端将目录树复制到 /var/puppetstage。
The server stores the manifests and files in /var/puppetdist, and clients copy that tree to /var/puppetstage.
用户完成漫游配置(roaming profile)后，用户数据将被复制到服务器，从而可实现对任何Lawson智能客户端设备漫游的支持。
This user data can be made available to clients if the user sets up a "roaming profile", which allows the replication of user data to a server that can be accessed from any Lawson Smart client device.
amqsphac客户端生成了20条消息，它们都被复制消息流处理并放置到IBMESB_OUT队列中。
The amqsphac client produced 20 messages, all of which were processed and put in the IBMESB_OUT queue by the copy message flow. Here is the output.
将 CQTM2RQMMigration.zip文件从<installdirectoryofRQM>\migration文件夹复制到RationalClearQuestTestManager客户端机器上的一个临时文件夹中。
Copy the CQTM2RQMMigration.zip file from <install directory of RQM>\migration folder to a temporary folder on the Rational ClearQuest test manager client machine.
将会在NFS客户端和NFS服务器之间复制相同的安全设置、文件权限和其他数据。
The same security, file permissions, and other data is replicated between the NFS client and the NFS server.
通过将一个原生客户端复制给一个远程用户，这种途径克服了通过WAN部署两层系统的安全性问题。
This approach overcomes the security problems of deploying two-tier systems over the WAN by replicating a native client to a remote user.
更好的解决方案是将包结构分解成两个源目录，一个负责客户端代码，一个负责服务器端代码，然后将公共类复制到两个目录中。
A more elegant solution might be to split package structure across two source directories for client-side and server-side code and to duplicate common classes into both directories.
存储对服务器显示为是本地的，其中端点存储设备可以为客户端设备实现附加服务(例如备份和复制)。
The storage appears local to the servers, where the endpoint storage device may implement additional services for the client devices (such as backup and replication).
流水线复制当某个客户端向HDFS文件写数据的时候，一开始是写入本地临时文件，假设该文件的replication因子设置为3，那么客户端会从Namenode获取一张Datanode列表来存放副本。
When a client is writing data to an HDFS file, its data is first written to a local file as explained in the previous section. Suppose the HDFS file has a replication factor of three.
将文件Controller 8.5 . URL复制到终端用户的桌面(在他们的配置文件中)，以便他们能轻松启动客户端。
Copy the file Controller 8.5.url to the end user's desktop (inside their profile), so that they can easily launch the client.
将“Controller 8.5 . URL”文件复制到终端用户的桌面(在它们的配置文件中)，以便他们能轻松启动客户端。
Copy the file "Controller 8.5.url" to the end user's desktop (inside their profile), so that they can easily launch the client.
您通常可以将wsdl文件夹从ProcessServer应用程序复制到客户端Web项目。
You can usually copy the WSDL folder from your process Server application into your client Web project. For the the order processing application, the relevant artifacts are order.xsd.
将一个文件从一个远程(WAN)客户端PC复制到前端(应用程序)“网关”服务器。
Copy a file from a remote (WAN) client PC to the front (application) 'gateway' server.
将一个文件从一个远程(WAN)客户端PC复制到前端(应用程序)“网关”服务器。
Copy a file from a remote (WAN) client PC to the front (application) 'gateway' server.
应用推荐