假设有必要，我要请人把合同复制一下。
可以这样，复制一下整个代码到另外一个文件中做个备份，然后再删减，这样是不是感觉好些。
If it makes you feel better, copy your program into another file before you start stripping it down.
只需轻轻移动鼠标去改变颜色，滚动一下改变亮度，然后点击复制数值到粘贴板上，大功告成矣。
Simply move your mouse around to change the color, scroll to change the luminosity and click to copy the values to your clipboard.
仔细看一下清单3，它使用date命令作为已复制的stream . out文件的文件名的一部分来指定新文件名。
Looking more closely at Listing 3, a new filename is specified using the date command as part of its name for the copied stream.out file.
为了确认复制可以正常工作，需要研究一下在更新gecos属性时到底发生了什么。
To verify that replication is working correctly, observe what happens when the gecos attribute is updated.
本节简要地概述一下CMV 8中验证和授权的概念，因为这些概念是理解复制过程所需要的。
This section gives a short overview of authentication and authorization concepts of CM V8, as they will be needed to understand the replication process.
您可能注意到，创建的此测试只是简单地复制并修改了一下先前的测试。
You may notice that the creation of this test required only a simple copy and modification of the previous test.
想象一下：您的几个朋友在某个电视节目播出之前正在社交网络上对之加以评论，(一旦开播)您的数字录像机就会自动将它复制下来。
Imagine this: your digital video recorder automatically copies a television show that several of your friends were talking about on a social network before the show went on air.
我们来看一下使用cp、tar和cplv将应用程序文件复制到另一个文件系统的三种方法。
Let's look at three ways we could copy the application files across to another filesystem, using cp, tar, and CPLV.
假定您已经从shalestarter应用程序复制了自己的应用程序(first -shale)，查看一下应用程序的目录结构。
Assuming you've got your own application (first-shale) copied over from the shale starter app, take a look at the directory structure of your application.
该网站也提供了一个小书签服务，的确是很实用：当你想要把某篇在线文章转换成PDF时，简单点击一下书签工具栏上的Joliprint小书签，总要比先复制该网页的URL然后直接去Joliprint主页粘贴URL并转换来得顺手吧。
The site also provides a bookmarklet, which is handy as it’s much easier to just hit a button rather than having to go to the site and paste in the URL of the article you want made into a PDF.
现在来看一下上面的URL，任何人都可以通过将URL复制到地址栏来删除其中的项。
Now, looking at the URL's above anyone can easily delete the item by simply copying the URL in the address bar.
难道现在还不多多关注一下我们美国应该把我们的手里的发明保护好，远离中国人？这些中国人复制并且转售他们。
Isn't it time to pay a little more and keep our American inventions out of the hands of the Chinese, who copy them and resale them?
哈利抓住嵌红宝石的剑柄，用剑尖碰了一下旁边的一个银酒壶，它没有复制。
Harry seized it by its rubied hilt and touched the tip of the blade to a silver flagon nearby, which did not multiply.
按一下这个按钮，如果您不希望您的个人信息复制到服务器。
Click this button if you do not wish to have your personal information copied to servers located in.
然后，按一下显示测试套件阶层之窗格中的复制图示。
Then click the copy icon in the pane that shows the test suite hierarchy.
细想一下模因与基因的不同之处，会不会有助于确认一种新型复制因子与模因的差异所在呢？
If we ask what made memes different from genes, would that help us decide what would make a new replicator different from memes?
出于某些原因，我没有权限编辑你的讨论页，所以你就自己复制黏贴一下吧。
For some reason, I can't edit your talk page, so, just copy and paste it yourself.
将面膜部分上上桔黄色。复制层，副本的橘黄色加深一下~。
Make the mask edges of orange color. Copy the layer for this that contains the mask and give it an intensive orange color.
顺便问一下，哪里能买到徐悲鸿马画的复制品？
By the way, where can i get a reproduction of the remarkable horses by xu beihong ?
在查询结果清单中，按一下要复制的工作项目，然后按一下该工作项目旁边的箭号。
In the query results list, click the work item that you want to copy, and then click the arrow next to the work item.
有时候我真的烦透了，我会用谷歌搜索文章标题，然后复制，把所有材料一股脑儿地放进一个空白文档中，再稍稍调整一下顺序。
Sometimes, when I am really fed up, I Google the essay title, copy and throw everything on to a blank word document and jiggle the order a bit.
更重要的是，该应用程序允许您选择的信息复制到剪贴板，然后粘贴到其他第三方工具，并与只需点击一下鼠标显示到主面板上清晰的数据。
What's more, the application lets you copy the selected information to the Clipboard and paste it into other third-party utilities, and clear data displayed into the primary panel with just one click.
更重要的是，该应用程序允许您选择的信息复制到剪贴板，然后粘贴到其他第三方工具，并与只需点击一下鼠标显示到主面板上清晰的数据。
What's more, the application lets you copy the selected information to the Clipboard and paste it into other third-party utilities, and clear data displayed into the primary panel with just one click.
应用推荐