纤维球滤料的使用寿命与运行环境有关，包括水的温度，酸碱性以及每天的处理水量。
The service life of the fiber ball filter is related to the operating environment, including water temperature, pH value and daily water treatment.
生物转盘反应器是一种高效率的微生物固定化装置，很适合处理水量适中的矿山酸性废水。
The rotating biological contactor is a high efficient immobilized device for microorganism which is suitable for treating the acid mine drainage.
随着处理水量的增加氯氨消毒优势愈发明显；紫外线(UV)消毒在小规模的水厂中还未显示出其优越性。
The advantage is increased sharply as the scale adds, and UV disinfection has not demonstrated its superiority in miniature.
在这些城市，雨水和生活污水由相同的排水系统排放，意味着当下水道水量过大，未经处理的污水会直接涌向河流和溪流。
These cities collect stormwater and sewage in the same pipes, which means that when sewers are overwhelmed, raw sewage floods directly into rivers and streams.
渗滤液回灌的水量平衡是垃圾填埋场渗滤液回灌处理法工程应用的关键问题之一。
The water balance of landfill leachate is one of important problems in practical engineering of leachate recirculation treatment.
因此，预计的污水在水量和水质上会有变化，应最大限度地减少这一变化，以优化污水处理厂的效率。
The expected effluents will therefore undergo variations in quantity and quality that shall be minimized to optimize the efficiency of the wastewater treatment plant described hereafter.
这种水有些经过水量和水质的处理，重新回到原来的水源地，有一些则被消耗掉了。
Some of this water may be returned to the original source with changes in the quantity and quality of the water, but some may be used consumptively.
需要精确的不是详细的水量而是可靠的处理废水的服务。
What is actually being demanded is not a specific amount of water but the service of reliably removing wastes.
危废处置中心的废水、废物来源和种类影响，水质、水量呈现不确定性，对其处理的工艺应具有广谱性。
Impact by resources and categories of waste water in hazardous waste treatment center and uncertainties of water quality and quantity provide a broadspeetrum on their treatment process.
适量的表面回灌可有效减少渗滤液水量，降低处理规模。
Appropriate surface recirculation can reduce leachate quantity effectively, so the treatment scale is decreased.
本系统分为几大模块：数据采集、网格剖分、数据处理、积水量计算、数据图像显示。
This system divides into several big modules: The data acquisition, the grid cut in half, the data processing, the ponding quantity computation, the data image display.
使用雨水桶还可以减少流入污水处理厂的雨水量。
Rain barrels also reduce the amount of rainwater flowing to sewage treatment plants.
针对磷化工艺中存在的除油不彻底、用水量大、废水处理量大等问题，提出了改进磷化工艺措施。
Aiming at the problem of oil removal, large water consumption and large waste water treatment in phosphating process, improvement measure of phosphating process is put forward.
本设计采用调节池调节水质水量，为UASB的处理打好基础。
The design of a regulation pool water quality regulation, to lay the foundation for the handling of UASB.
针对高速公路污水量和水质的特点，设计采用地埋式一体化污水处理系统。
For the characteristics of expressway sewage quantity and water quality, the buried integrated wastewater treatment system is applied.
其中城市污水处理厂的设计水质、水量常与实际差别很大是最主要的一个。
One of them is the wastewater quantity and quality in the design stage.
介绍了宜兴市官林污水处理厂的工艺设计过程，该污水厂针对处理对象的水量和水质采用了循环式活性污泥法。
The technique design of Guanlin wastewater treatment plant of Yixing city is introduced. Aiming at water quantity and water quality this plant adopts method of circulated active sludge.
处理外，都抑制出苗，适宜浓度可以提高秧苗质量、根系活力和叶片含水量，浓度过大会抑制生长。
Suitable concentration could improve seedling quality, root activity and leaf water content, but higher concentration treatments inhibited cucumber seedlings growth.
返青前秸秆覆盖处理比无覆盖处理的日耗水量普遍小，返青后情况则相反。
The daily water consumption in straw mulch treatments was less than that in non straw mulch treatment before reviving stage, but the situation conversed after the reviving stage.
结果表明，免耕秸秆覆盖和传统耕作秸秆覆盖两个处理土壤贮水量少，但水分利用效率高。
Result shown no-tillage and traditional tillage treatments had little water storage but higher water use efficiency.
港口化学品污水由于含有一些难于处理的有机污染物质，而且水质和水量又具有多变性和随机性，处理难度较大。
The harbor chemical wastewater is very difficult to treat because it contains organic pollutants, and the quality and quantity of the wastewater can vary from time to time.
试验结果表明：不同灌溉处理下，冬小麦的耗水量、耗水系数、产量不同。
The results showed that water consumption, water consumption coefficient and grain yield of winter wheat varied with different irrigation treatments.
利用桶栽试验，研究了在不同灌溉方式及不同蒸发渗漏处理下的水稻需水量和对水稻生长的影响。
The water requirement and growth in paddy rice were studied under four different irrigation methods and different evaporation and seepage with pot culture.
在分析医院污水的水质、水量特征基础上，根据国家医院污水排放标准，探讨了处理工艺，分析了污水处理站设计要点和加氯消毒效果的影响因素。
On the basis of analyzing the flow rate and quality of hospital waste water and the national drainage standard, the author studied the treatment method and effect factors.
当土壤含水量较高（13—19%）时，厩肥处理细菌数与脲酶活性皆高。
When soil water content was higher(13—19%), thebacterial numbers and urease activity in stable manure treatment was also higher.
研究了真空度、微波功率、冷冻处理以及不同初始含水量对真空微波加工马铃薯脆片的影响。
The effects of the degree of vacuum, micro wave power, freezing treatment and original water content on the quality of the vacuum and micro wave processed potato crispy chips were investigated.
不同水分处理下旱稻在不同生育阶段的耗水量和耗水强度大部分都集中在播种至出苗和孕穗至抽穗阶段。
The amount and the intensity of water consumption were mostly in the stage between from sowing to emergence and from booting to heading.
依据测量结果，大坝首次灌浆处理获得成功，水库的渗漏水量比灌浆前减少60%。
The first treatment of cement grouting followed the determined results met with success by a 60% reduction of reservoir leakage.
大化水电站大坝基础岩石虽较差，但基础处理采取综合处理措施后，坝基扬压力及渗漏水量均较小。
The rock foundation of the dam of the Dahua Hydro-project was relatively poor, however, both the uplift and water leakage under the dam are fairly low after a comprehensive foundation treatment.
大化水电站大坝基础岩石虽较差，但基础处理采取综合处理措施后，坝基扬压力及渗漏水量均较小。
The rock foundation of the dam of the Dahua Hydro-project was relatively poor, however, both the uplift and water leakage under the dam are fairly low after a comprehensive foundation treatment.
应用推荐