总统在全国的声望处于历史最低点。
The president's popularity nationally is at an all-time low.
违规率首次降到万分之三以下，处于历史最低点。
Violation rate for the first time dropped below three ten thousandths, at a historical low.
就业市场的主要问题不是裁员-这目前处于历史最低点-而是新员工招聘。
And the main problem in the job market is not layoffs - which are at a record low - but new hiring.
利率水平和利率结构不合理主要表现在：利率水平处于历史最低点，存贷款利差不断缩小。
The interest rate level and the rate structure unreasonable mainly display in: The interest rate level is in the historical bottom, saves the loan spread to reduce unceasingly.
美联储表示它将使用”所有可利用的工具”恢复经济增长。中央银行的主要利率目前处于历史最低点。
The United States federal reserve says , it was use all available tools to restart economic growth, the central buying main interest rate is now the lowest is in its history.
中国的基准贷款利率正处于历史最低点，一年期贷款利率为4.35%；同时利率市场化迫使银行在存款和贷款的定价上展开竞争。
China's benchmark lending rate is at an all-time low of 4.35 per cent for one-year loans, and interest rate deregulation has forced lenders to compete on deposit and loan pricing.
许多商品的价格处于历史最低点，虽然国际货币基金组织预计价格还会进一步下跌。但是，有迹象表明，最糟的局面已经结束了。因为“糖”这种关键性商品的价格已经回升了。
Many prices are at historic lows, and the IMF expects further falls. Yet there are signs that the worse may be over. One key commodity, sugar, has recovered.
作此决定的分析家注意到钢铁投资者们正处于国内钢铁历史最低点。
The analyst who made this call noted that steel inventories are sitting at historically low levels domestically.
但是目前这个机构可能是处于历史上的最低点。
But now the agency is in perhaps the worst funk in its history.
但是目前这个机构可能是处于历史上的最低点。
But now the agency is in perhaps the worst funk in its history.
应用推荐