价格是二十五镑每晚,含增殖税。
增殖税出口退税是与出口补助有同理的效果,扩大了中国出口。
Proliferous tax exports drawback is and export subsidies have the same effect, expanded the export.
即便在亚洲,几乎每个国家,包括中国、菲律宾和马来西亚等较贫穷的国家,都征收一定程度的增殖税。
Even in Asia, virtually every other country, including poorer ones such as China, the Philippines and Malaysia, all have some measure of value added tax.
在零售商们的骤然的疯狂降价浪潮中,增殖税的下调也许难以激起多少涟漪——甚至认为,这只会让外人受益,因为英国人会买更多的外国商品。
The cut in VAT may hardly be noticed amid the flurry of retailers’ frantic price-slashing—and many of the benefits will be felt abroad as Britons buy more foreign goods.
在零售商们的骤然的疯狂降价浪潮中,增殖税的下调也许难以激起多少涟漪——甚至认为,这只会让外人受益,因为英国人会买更多的外国商品。
The cut in VAT may hardly be noticed amid the flurry of retailers’ frantic price-slashing—and many of the benefits will be felt abroad as Britons buy more foreign goods.
应用推荐