二是要增强医疗机构筹资能力，提高医疗服务水平；
Strengthening capacity of raise funding in the health sectors and improving their service capacity;
结论医院管理者应提高医疗服务质量，增强医疗费用合理度，优化就诊流程，完善硬件设施。
Conclusion Hospital managers should improve the medical service, strengthen medical expenses reasonably degrees, optimize treatment process, and perfect hardware facilities.
研究人员建议：尽可能保证所用药物的所有感官元素共同作用，产生积极的心理影响，从而增强医疗效果。
The researchers suggest that it might be possible to ensure that all the sensory elements of given medication work together to create positive perceptions that complement the medical attributes.
如果我们要解决这一问题，就必须要确保开展有效的绩效管理工作，增强医疗卫生工作者提供服务的动力。
If we are to address this issue, it is critical to ensure effective performance management and increased incentives for health workers to deliver.
医疗工作者被指派在采用增强技术时“评估和监测所有中情局拘押人员的健康状况”。
Medical workers are given the task of "assessing and monitoring the health of all agency detainees" subjected to enhanced techniques.
诺华制药和它的竞争者们希望在增强已有业务的同时，进军生物科技、非处方药以及医疗器械等领域。
Novartis, like many of its competitors, wants to beef up its own generics business as well as moving further into biotechnology, non-prescription drugs and medical devices.
病人有更多的选择并不总是增强医院间的竞争，但会增加病人幸福感，节约医疗成本。
Greater patient choice might not always increase competition between hospitals, but could yet increase happiness and save money.
救护车从外地匆匆开进灾区，外地医疗队的医生和护士们帮助幸存者增强抗病能力。
Ambulances were rushed in and teams of doctors and nurses from other areas helped immunize survivors against disease.
沃西基女士对医疗健康信息的利用很关注，她开始同布林谈起如何增强人们获取医疗健康信息的能力。
Ms Wojcicki, moreover, had an interest in health information, and began talking to Mr Brin about ways to improve access to it.
可将保费统筹扩大至省级，以增强保险公司和保险基金的谈判能力，以便与医疗单位达成良好安排。
Pooling of premiums could be expanded up to the provincial level, which would make insurance companies and funds more capable of negotiating good deals with service providers.
它不仅可以用在医疗上制成治疗免疫能力低下的药物，而且，作为有效成分添加到食品中，能够增强机体的免疫能力。
It not only can be made in the treatment of medical drugs low immunity, and, as an active ingredient added to food, to enhance the body's immunity.
近几年，各类医疗法律法规相继推出，增强了医患双方的法律意识。
In recent years, all kinds of medical laws have been set down which had enhanced the law consciousnesses of both patients and doctors.
随着人们家庭保健意识的增强，穿戴式医疗监护技术将具有广阔的应用前景。
With the enhancement of family health care consciousnesses, Wearable health monitoring technology has broad application prospects.
随着新的《医疗事故处理条例》的颁布与实施，病人的法律意识和自我保护意识日渐增强，传统的护理工作模式已不能满足现代护理的需要。
The promulgation and implementation of the Settlement Regulations for Medical Malpractice enhance, more and more the patients have awareness of law as well as self-protection consciousness.
近代研究证明，猪苓多糖有增强免疫力、抗癌、防治肝炎等多种医疗功效。
Recent research shows that Polyporus polysaccharide has many medical effectiveness, such as strengthening the immune system, cancer, hepatitis and other prevention.
大型医用设备已成为各级医院提高医疗水平、增强整体竞争力、扩大综合效益的重要物质手段。
Large medical equipments have become an important means for all kinds of hospitals to improve medical care standards, develop competence and increase economic benefit.
为了增强灵活性和不同数据库间的可移植性，对ODBC技术在医疗管理信息系统中的应用进行了研究。
The authors study the application of ODBC technique in hospital information system in order to enhance flexibility and portability from different databases.
针对远程医疗信息系统对图像增强技术的需求，结合医学图像的固有特点，探讨并实现了一组医学图像增强技术。
Based on the demand for image enhance in tele medical information system, this paper have researched and completed a series of enhance algorithm of medical image.
增强吸收其他护肤品或医疗产品，为区域美白或物理治疗。
Enhances absorption of other skin care or medical products for regional whitening or physical therapy.
医院管理国际标准化是现代医院管理的一个新趋势，它能提高医院管理水平，改进医疗护理质量，增强医院竞争力。
Hospital international standardization is a new tendency of modern hospital administration, it can update the hospital management, improve the medical quality and enhance the hospital's competition.
随着市场机制在我国经济生活中的作用日益增强，对医疗服务需求弹性的研究受到广泛关注。
Followed by increasingly reinforcement effect of market mechanism on the economic daily life in our country, research on the demand elasticity of medical services accepted generally attention.
我们的医疗保障太过昂贵，我们的学校教育令人失望，每天，都有越来越多的证据表明，我们使用能源的方式增强了对手，也威胁到了我们的星球。
Our health care is too costly, our schools fail too many, and each day brings further evidence that the ways we use energy strengthen our adversaries and threaten our planet.
取得的主要成效：一是科技实力显著增强，多项科研指标升至全国医疗机构前茅；
Main effects: First, the scientific and technological strength is strengthened notably, and multiple scientific research indexes rise to the first class of national medical organization;
现在“机器人手套”在通用汽车公司与医疗科技公司Bioservo的合作研发下又配备了力量增强的技术，这两个公司希望该手套可以帮助到工厂工人。
But now it has been given power-boosting technologies thanks to a partnership between General Motors and medical technology company Bioservo, who hope that it will help workers on factory floors.
结论民营医院施行iso 9001标准可进一步提高民营医院医疗安全和质量，增强市场竞争力。
ConclusionVoluntary hospital put in practice the ISO9001 standard can improve the safety of the medical treatment and quality, boost up the competitive power in market.
库克也不能忽视其他领域的机会，例如医疗、虚拟和增强现实，对了，还有汽车。
Cook must also not lose sight of other growth opportunities across healthcare, virtual and augmented reality, and yes, automobiles.
通过将临床医疗中术者负责制引用到外科手术学实验教学当中，大大地提高了教学效果，增强了学生的主动性和能动性。
To improve the teaching effect and enhance student initiative and ability, the clinical operator responsibility was used in surgery operation experimental teaching.
增强现实技术在医疗、军事、工业、教育、娱乐和工程等领域都将具有非常广阔的应用前景，是目前虚拟现实领域的研究热点。
Ar has been widely used in the areas of medical, military, industry, education, entertainment and engineering, and it becomes a recent hotspot in virtual reality area.
它不仅有助于促进医疗工作，而且会增强患者对于医务人员的信任。
It not only facilitates efficient care, but also will engender patient confidence and trust in the physician team.
它不仅有助于促进医疗工作，而且会增强患者对于医务人员的信任。
It not only facilitates efficient care, but also will engender patient confidence and trust in the physician team.
应用推荐