莱勒描述了乔布斯在皮克斯动画公司时如何设计整个工作场所，以最大限度地增加陌生人相遇、交谈和相互学习的机会。
Lehrer describes how at Pixar Animation, Jobs designed the entire workplace to maximise the chance of strangers bumping into each other, striking up conversations and learning from one another.
他们学习聚焦于能帮助发现赚钱机会的信息，而不是聚焦于增加他们恐惧感的信息。
They learn to focus on the information that helps them spot opportunities to make a profit, rather than focusing on the information that reinforces their fears.
该项目不仅展示了残疾人的才华，同时也创造机会让他们学习传统工艺中的新技术，并增加收入。
This project helped not only to showcase talented disabled individuals, but also to create opportunities for the disabled to learn new skills in traditional crafts and to earn income.
学习很有用，一方面你可以增加你的知识，另一方面你今后将有一个更好的机会去上大学深造。
Studying is very useful. On the one hand you can increase your knowledge; on the other hand you will have a better chance to go to university in future.
向人们学习，你得先学会尊重他们，你经常能得到一些有价值的朋友，更重要的是你学会如何适应他们的环境能增加你生存的机会。
By studying the people, you learn to respect them, you often make valuable friends, and, most important, you learn how to adapt to their environment and increase your chances of survival.
“专注于学习将会增加你的机会，”希尔说，“如果你在学校表现得好，你将有更多的选择。”
"Focusing on school will increase your opportunities, " says Hill. "When you do well in school, you will have many more choices.
科学家表示一天中有许多事情要做可以增加学习新事物的机会，而且可以刺激并鞭策大脑。
Scientists say that packing more into the day increases the opportunity to learn new things, stimulating and challenging the brain.
你不只拥有一种较好的学习方法，这是件好事，因为能采用多种学习方法会增加你找到适合自己的活动的机会。
You may find you have more than one strong learning style, which is a bonus because ______________________________ in more than one style increases your chances of finding activities that suit you.
到2014年，我们计划将此比例增加达到50%。而全美高校仅仅由10.1%的研究生有机会获得海外学习经历。
By 2014, we plan to increase that number to 50 percent. Nationally, only 10.1 percent of U. S. college undergraduates study abroad.
到2014年，我们计划将此比例增加达到50%。而全美高校仅仅由10.1%的研究生有机会获得海外学习经历。
By 2014, we plan to increase that number to 50 percent. Nationally, only 10.1 percent of U. S. college undergraduates study abroad.
应用推荐