第三个方法是，在捕获旧值的维度表中增加字段。
The third method is to add a field to the dimension table that captures old values.
在最终的parameters . xml文件中增加字段标记(清单1)。
Add the field tags in the final parameters.xml file (Listing 1).
如果属性值是“其他”，那么可以增加另外的文本字段描述相应的许可证。
If it is "Other" then you could add an extra text field to describe the alternative license.
相反，它是为字段增加了注释，向可视化编辑器说明这一集合的隐藏类型为字符串。
Instead it adds an annotation to the field which informs the visual editor that the underlying type of this collection is String.
这里只要为每个字段增加验证就够了。
In this case, I simply add the validations for the individual fields.
您看到的是增加输入字段。
通过深入了解增加数据库字段长度的影响，可以更准确地估计这一修改的成本。
As the staff member gains in-depth insight into the impact of the database field length increase, he can give a better cost estimate for this modification.
例如，一个新的业务应用程序要求增加一个数据库字段的长度。
For example, a new business application requires that the length of a database field should be enlarged.
此字段可用来检测增加的网络流量或系统延迟。
This field can be used to detect an increased network volume or latency in the system.
可以看到增加的行毫无意义：为每个字段随机排列了几种可能的值，只要添加的行互不相同就足够了。
You can see that the rows I add are fairly pointless: I randomly permute a few possible values for each field, which is just enough to make added rows non-identical to each other.
此外，还要确定如何把某个可选字段变为必需字段或者向选择列表增加的新值。
Additionally, determine how making a specific optional field into a required field or adding a new value to a selection list can be accomplished.
在关联字段上增加一个permissionhook，在改变一个缺陷记录时设置控制权限。
Add a permission hook onto the reference field to set access control when changing a defect record.
修改你想要进行权限控制的记录类型，并增加一个reference字段。
Modify the record type for which you want to enable access control, and add a reference field.
为了自动地分割缺陷，在关联字段上增加一个defaultvaluehook。
To automatically isolate defects, add a default value hook onto the reference field.
其中增加了搜索输入字段q。
这个闭包与标准的list 闭包之间惟一的不同是增加了lastUpdated字段。
The only difference between this and the standard list closure is the addition of the lastUpdated field.
然后修改样式表像处理其他字段那样处理这个字段，只要增加下述代码。
Then modify the stylesheet to process this field like any other field by adding this section.
比如，最初曾经尝试将XML数据保存在关系数据库的varchar2字段中，然后简单地增加一个XQuery引擎层，结果查询性能很差。
For example, early attempts at storing XML data in varchar2 fields of a relational database resulted in poor query performance when an XQuery engine was simply layered on top.
表单在ux名称空间增加了一个新的字段类型，名为SpinnerField。
Forms received a new field type in the ux namespace named SpinnerField.
由于当用户添加行时，表会展开，因此应该相对于表调整To talPrice标签和字段的位置，以便当表增加时它们也跟着移动。
Because the table expands when the user adds rows, you should position the Total Price label and field relative to the table so that they move as the table grows.
为该文件增加XML标记，来描述在实例请求过程中想要捕获的字段。
Add XML tags to this file to describe the fields you want to capture during the instance request. An example of a field tag is.
增加了notes输入字段的DiseaseOutbreak表单。
Disease Outbreak表单已经部署，而字段管理者决定为数据采集者增加一个字段来记录一般性说明。
The Disease Outbreak form is already deployed when a field supervisor decides to add a field for the data collector to provide general notes.
现在我们修改cust表，给表增加一个字段MOBILEPHONE。
Let's now modify the CUST table by adding an additional column MOBILEPHONE.
第一步，向Table视图中额外增加一个字段。
The first step is to add the extra column to the Table view.
单击p reviewCommand按钮查看所生成的表粘贴操作和增加新字段的命令。
Click on the Preview command button to see the generated commands for the table paste operation and for adding the new column.
正如您所见，我们增加了一个过滤器把名字字段全部改为大写，并使用另一个过滤器把年龄字段中的非数字内容全部去掉。
As you can see, we added a filter to change the name field to all uppercase and another to strip out everything from the age that isn't digits.
修改缺省的缺陷记录类型，在缺陷记录类型中增加一个新字段。
Modify the default defect record type to add a new field to the defect record type.
修改缺省的缺陷记录类型，在缺陷记录类型中增加一个新字段。
Modify the default defect record type to add a new field to the defect record type.
应用推荐