企业对风险管理的空前重视，为内部审计提供了一个增加企业价值的绝好机会；
The unprecedented emphasis on risk management provides an absolutely excellent chance for internal audit to enhance enterprise value.
跨国公司开始越来越重视对外汇交易风险的管理，降低企业的交易风险，增加企业价值。
The beginning of the growing importance of transnational corporations on the foreign exchange risk management and reduce transaction risks, increase business value.
本文研究了利用品牌资产增加企业价值的基本策略途径，并提出了基本策略的具体实现方式。
This text discusses the basic policies route increasing enterprises value by its brand capital, and bring actualizing mode for these basic policies.
研究并实施管理审计对于完善公司治理、提高企业经营管理水平、增加企业价值有着十分重要的意义。
Studying and implementing management audit have very important meanings for perfecting corporate governance, improving enterprise managerial skill, and increasing enterprise value.
证券市场形成之后，企业就开始一窝蜂争强上市，甚至对有些企业而言，上市已成为目的，而不是增加企业价值的手段。
After security market takes shape, enterprise strives strong to list, for some enterprises, list has already become the purpose, but not a means of increasing enterprise's value.
作为增加企业价值的一种活动方式，内部审计业务范围在不断拓展，比如财务审计、业绩审计、评估服务及新进员工培训等。
As a business value-added activity, the extent of internal auditing is constantly expanding, in such ways as financial audit, performance audit, assessment services, and new staff training and so on.
治理是关系和流程的结构，用于指导和控制适用组件，以通过在平衡风险与回报的情况下增加价值来实现企业目标。
Governance is the structure of relationships and processes to direct and to control the applicable components to achieve the enterprise's goals by adding value while balancing risk against return.
通过创建新的应用程序连接性来组合现有的应用程序，企业可以提高业务价值、降低成本和增加收入。
By creating new application connectivity to combine existing applications, businesses can increase business value, reduce costs, and increase revenue.
当这家企业获得更多盈利时，这些股票的价值也增加，每个人都获益。
As the company makes more money, the value of its shares rises; everybody’s happy.
他发现，采用的用户越多，标准对于企业的价值会迅速增加。
He noted that as more users adopted a standard the value of that standard to an organization increased dramatically.
房屋价值上升，屋主就有富裕感，如果他们消费增加，那么，企业盈利就增加，反过来有让股票和债券价值上涨。
As houses become more valuable, house owners feel richer. If they then spend more, companies make more money, which in turn increases the value of shares and bonds.
报告总结说，应用如此广泛的增加是一个很好标识性作用，平板电脑已经证明了其对现有企业用户的价值。
"Such an across the board increase in usage is a good indicator of the extent to which tablets have proven valuable to current corporate users, " the report concludes.
但是，马克思争辩说，企业家虽然依然属于资本家，他们增加了自己的价值——通过自己新颖的理念和善于抓住机会的能力。
But he argued entrepreneurs, although still capitalists, added their own value - through their fresh ideas and ability to seize opportunities.
鉴于诸如Twitter和Facebook这类社交网络网站商业价值的增加，各类企业都希望使用简单快捷的方法将社交网络集成到他们的业务流程中。
Compelled by the increasing business value of social-networking websites such as Twitter and Facebook, enterprises want quick and easy ways to integrate social networks into their business processes.
公认最成功的开元企业之一，红帽子公司（Red Hat），也已经找到了提供Linux核心支持以外增加价值的方法。
Red Hat (RHAT), arguably the most successful open-source company, has also found ways to add value beyond supporting the Linux kernel.
网络营销可以提升企业的品牌价值，加强与客户之间的沟通，有利于增加销售总量。
Network marketing can enhance the brand value of enterprises, enhance communication with customers, help increase the total sales.
自从SAE于2006年12月发布以来，不断增加的社区活动已经带来了一些有关这样的环境能够如何为企业提供价值的有趣见解。
Since the SAE launch in December 2006, growing community activities have brought some interesting insight into how such an environment can provide value to the enterprise.
EVA作为一种新型的公司业绩衡量指标表明了一定时期内企业为股东增加的价值，因而在国内外得到了广泛的应用。
As an emerging index to evaluate company's performance, Eva indicates how much value managers increase for shareholders in a certain period thus it is now widely used in both home and abroad.
商业成功只依赖于一件事情：在我们客户的眼里永远不断地给他们的企业或者是他们的生活质量增加价值。
Business success depends on just one thing: Constantly adding value to our customer's enterprises or their quality of life in their eyes.
它需要企业不断去创造、传递和沟通优质的客户价值，这样才能最终获得、保持和增加客户。
The enterprises need to create, transfer and communicate the good client value to obtain, maintain and increase clients.
增加顾客受让价值，是企业提高顾客满意度和忠诚度的有效手段。
Increase the "customer delivered value" is a valid means for business enterprise to increase customer approval with the loyalty.
在品牌竞争时代，如何塑造良好的企业品牌形象，创造并增加品牌价值，是企业经营管理活动中的焦点。
In the competition era of the brand, the focus of enterprises' operational and managerial activities is to decide how to mould the good enterprise brand image, create and increase the value of brands.
根据企业价值理论，其评价依据在于企业未来能给其股东带来的价值增加。
According to the value theory of the enterprise, it's stand of appraises lying in that if the enterprise can bring to its shareholder in future increases.
在激烈的市场竞争中，奢侈品企业为了维护和巩固原品牌地位，增加品牌价值，纷纷采取品牌延伸的策略。
In the fierce market competition, the luxury enterprises in order to safeguard and consolidate the status of the original brand, increase brand value, have taken brand extension strategy.
在激烈的市场竞争中，快速消费品企业为了维护和巩固原品牌地位，增加品牌价值，纷纷采取品牌延伸的策略。
In the fierce market competition, FMCG enterprises have adopted the strategy of brand extension in order to safeguard and consolidate the original brand, further increase brand value.
管理选择权增加了企业的价值。
知识资源通过向新产品、新制度、新方法和新流程的转化，最终为企业带来利润增加、价值增长和绩效提升。
Knowledge resource can be transformed to new products, new system, new methods and new processes, and can increase company profit, value and performance.
根据财务危机成本的资本结构理论，当负债达到一定比例后，由于财务风险的增加，负债对企业价值产生负效应。
According to the capital structure theory of financial bankruptcy cost, the debts bring out negative efficiency when debts come to a certain ratio since the financial bankruptcy increases.
根据财务危机成本的资本结构理论，当负债达到一定比例后，由于财务风险的增加，负债对企业价值产生负效应。
According to the capital structure theory of financial bankruptcy cost, the debts bring out negative efficiency when debts come to a certain ratio since the financial bankruptcy increases.
应用推荐