• 今天仍然广泛使用增刊传单生产线个性化印刷出来

    The supplements/flyers still used on a widespread basis today will be individually personalised and printed in line.

    article.yeeyan.org

  • 走向回家电车时,大街正在渐渐——当时华尔街日报位于宽街44号——那些报童街上大声叫卖着报纸增刊

    As I was walking back to the trolley in the darkening streets - the Wall street Journal was then at 44 Broad street - the newsboys were all out on the streets Shouting their extras.

    www.youdict.com

  • 可以在时代教育增刊网站看到许多因为这番话而份工作没有找到毕业生哭哭啼啼求职经历

    His findings are borne out by the many SOB stories posted on the website of the Times Educational Supplement by recent trainees who have failed to secure a single job interview.

    www.ecocn.org

  • 作为亚齐一家发行量最大报纸增刊这份新闻周刊已经成为亚齐重建重要信息来源

    This newsweekly, published as a supplement in Aceh's most-widely read newspaper, has become a key source of information in Aceh on reconstruction.

    web.worldbank.org

  • 离开礼貌同伴记者低声他们死亡作的准备增刊写好了,位于他东开普省家庭附近望风已布置好了。

    Away from polite company, journalists speak in low voices about their preparations for his death, the supplements already written, the vantage points secured near the family plot in Eastern Cape.

    article.yeeyan.org

  • 2006英国泰晤士报专上教育增刊世界大学排名耶鲁大学平均排名世界第四

    In 2006 the British Times higher education supplement in the world university rankings, Yale university in the overall average ranking fourth in the world.

    www.ebigear.com

  • 他们论文曾发表美国气象学会简报八月刊增刊上。

    Their paper appeared in a supplement to an August issue of The Bulletin of the American Meteorological Society.

    article.yeeyan.org

  • 书中,着:1940年10月,埃尔热就曾收到匿名信指责LeSoir青少年增刊发表丁丁的故事,诱导儿童阅读德国宣传报道。

    As early as October 1940, he records, Hergé received an anonymous letter accusing him of luring Belgian children to read German propaganda, by publishing Tintin in Le Soir’s youth supplement.

    article.yeeyan.org

  • <<时代>>文学增刊认为作者"肯定擅长写作,"而且"如果学会充分的描写想象,难说可以一本好的."

    TheTimes Literary Supplement observed that the author "can certainly write, " and went on to say that "if she can learn to shape as well as she imagines, she may write an extremely good book."

    article.yeeyan.org

  • 丁丁产生一个看不到希望环境-—每周的儿童增刊LePetit Vingtième。

    Tintin was born in this unpromising environment, in a weekly children’s supplement, Le Petit Vingtième.

    article.yeeyan.org

  • 1977年4月1日,英国卫报刊发了份长达7页的增刊,详细描述了个名为SanSerriffe国家并声称,它位于印度洋,包含了若干分号形状的岛屿群

    The British newspaper the Guardian published a special seven-page supplement in 1977 about San Serriffe, a small republic said to consist of several semi-colon-shaped islands in the Indian Ocean.

    www.ebigear.com

  • 所有英国《泰晤士财富》——《泰晤士》的年度增刊——上面英国最富有的100个人

    All Britons read the Times rich List, the annual newspaper supplement containing the nation's hundred richest men and women.

    edu.sina.com.cn

  • 其中之一就是开普敦大学非洲唯一一所跻身世界排名前2 00的大学,自《泰晤士高等教育增刊》。

    One of them is the University of Cape Town, the only African university to be ranked among the world’s top 200 by the Times Higher Education Supplement.

    www.ecocn.org

  • 喜欢购买星期日报纸彩色增刊

    I like to buy the color supplements of the Sunday newspaper.

    swiftsoul.blog.163.com

  • 报纸杂志经常免费增刊

    Newspapers and magazines often include free supplement.

    www.yingyudaxue.com

  • 心烦意乱增刊供给者傀儡一起上面房间晚餐。 。

    The upset supplement supplier went up with the puppet to the upper room for supper.

    www.mpacchome.com

  • 你们发行增刊优待券吗?

    Could you issue the supplement coupons?

    club.metrofans.sh.cn

  • 最初,代写文章的现象只出现那些企业赞助医学杂志增刊上,但是现在所有相关领域主要杂志可以发现这种现象。

    Originally, ghostwriting was confined to medical journal supplements sponsored by the industry, but it can now be found in all the major journals in relevant fields.

    danci.911cha.org

  • 这份报纸每周一都出一份体育增刊

    The newspaper publishes a sports supplement every Monday.

    www.xjishu.com

  • 报纸加印增刊报告选举结果

    Newspapers printed extra copies to report election results.

    blog.sina.com.cn

  • 现任经济日报中国书画增刊特约编审,《ARTOUCH艺术触觉主编

    The current "Economic Daily" special supplement China painting pipeline, "ARTOUCH artistic touch," deputy editor.

    wap-art.com

  • 泰晤士报文学增刊》将霍译红楼梦评价当代最好英文译著之一

    The Times Literary Supplement hailed his work as "one of the best translations into English of our time".

    www.putclub.com

  • 每周出版期,附有杂志增刊

    It comes out each week and it has a magazine supplement.

    www.xjishu.com

  • 这份杂志圣诞增刊登载部完整短篇小说

    The magazine has a Christmas supplement of some complete stories.

    www.03964.com

  • 这本杂志星期增刊

    This journal has a supplementary issue this week.

    www.xjishu.com

  • 这本杂志星期增刊

    This journal has a supplementary issue this week.

    www.xjishu.com

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定