三塘湖油田牛东区块属裂缝-孔隙型火山岩油藏。
The reservoir in block Niudong in Santanghu oilfield is a fracture - porosity volcanic reservoir.
地处三塘湖盆地的牛圈湖油田，地质条件比较复杂。
Niujuanhu oilfield is located in Santanhu basin, with complicated geology conditions.
吐哈油田三塘湖牛东区块储层岩性为火成岩，渗透率极低。
The lithology of reservoirs in block Niudong in Santanghu of Tuha oilfield is igneous rock, with extremely low permeability.
三塘湖盆地经过几年的勘探，先后在马朗凹陷发现了牛圈湖、马中、黑墩油田。
After several years of exploration, Niujuanhu, Mazhong and Heidun reservoir have been discovered consecutively in Malang sag.
吐哈油区三塘湖油田牛圈湖区头屯河组砂岩储层主要为岩屑砂岩，平均孔隙度为19。
The Toutunhe sandstone reservoir in Niuquanhu area of Santanghu oilfield is mainly lithic sandstone, with an average porosity of 19.
火山岩油气藏是近年来热点勘探领域，三塘湖、准噶尔盆地已相继在火山岩储层取得了突破。
Volcanic reservoir has been becoming the hotspot prospecting region in recent years. Breakthrough has been made in Santanghu and Zhunge'er basin.
北斜塘在咸丰年间毁于战火，南斜塘因金鸡湖堤坝建成，经济渐盛，形成了一条商铺林立的著名街市，即现在的斜塘老街。
North Xietang destroyed by years of war in Xianfeng, South Xietang because of Jinji Lake dam built in the burgeoning economy, forming a well-known market of shops, now Xietang Street.
对现已长大城人的那个男孩来说，那儿将有一个湖塘不会因时间和潮汐而改变，可以让他继续在阳光下享受安静时光。
And for one boy who is now a man, there is a pond which neither time nor tide can change, where he can still spend a quite hour in the sun.
我也曾经是热爱湖塘的小男孩，拥有无数个艳阳天和夏日。
I too was a boy in love with a pond, rich in sunny hours and summer days.
如今阳光、夏日仍旧，男孩和湖塘却已改变。
Sun and summer are still what they consistently were, but the boy and the pond afflicted.
这里河谷开阔，大部分是平浅谷地，水流缓慢，多湖塘沼泽。
Here are broad river valleys, most of which are flat and shallow. The current here is slow and there are many lakes and swamps.
这本书包括下列有关问题的建议：种植蔬菜与栽培果树、饲养牛羊及湖塘养鱼。
It includes advice on the following subjects: growing green vegetables and fruit trees, keeping cows and sheep, and keeping fish in lakes.
有些鱼类能吃掉杂草从而保持湖塘、水道的清洁。中国草鱼即是一例，它能吃掉大量狐尾草之类的长在水面下的杂草。
Some kinds of fish will keep lakes and water-ways clear by eating water weeds. the Chinese grass carp is one. it eats large amounts of water milfoil and other weeds that grow under the water surface.
细粒层均为含炭的粘土、亚粘土和粉砂，具湖塘相沉积的特点。
The finer layers generally consist of carbonaceous clay, mild clay and silty sand, showing characteristics of lacustrine sedimentation.
室外循环水泵能耗对湖库塘开式水源热泵系统的能耗存在较大的影响，应该在实际工程应用中采取措施降低循环水泵能耗。
So, it is necessary to decrease the energy consumption of water pump for higher energy efficiency of open-loop lake source heat pump system.
而湖塘也为大城市所并。
潮安县彩塘镇五湖不锈钢制品厂是一家专业生产，加工，销售不锈钢制品的企业。
Five Lakes Town Chaoan stainless steel products Factory is a professional production, processing and selling stainless steel products business.
分化程度石潭湖群体高于古塘群体。
For degree of differentiation, Shitanhu population is higher than that of Gutang population.
常州市康迪信电子有限公司，座落在江南鱼米之乡——常州市湖塘镇三勤工业园区。
Changzhou Kangdixin Electronic Co., Ltd. is located at Sanqin Industrial Park, Hutang Town, Changzhou City where is a land flowing with milk and honey in Jiangnan.
小男孩可以到湖塘那儿去，仰卧小舟中，自一岸缓缓飘向另一岸，周遭有潜鸟戏水，燕子轻盈地掠过湖面。
A boy could go to the pond and lie on his back against the seat of a boat, lazily drifting from shore to shore while the 1 loons dived and the swallows dipped around him.
如今阳光、夏日依旧，男孩和湖塘却已改变。
Sun and summer are still what the always were, but the boy and the pond changed.
如今阳光、夏日依旧，男孩和湖塘却已改变。
Sun and summer are still what the always were, but the boy and the pond changed.
应用推荐