这项新研究在Karl Heinz-Bäuml在雷根斯堡大学实验心理学系实验室进行，并建立了这些最初的研究结果。
The new study, carried out in Karl Heinz-Bäuml's laboratory in the Department of Experimental Psychology at Regensburg University, builds on these initial findings.
世卫组织已为马尔堡和其它病毒性出血热的诊断建立一个国际专家实验室网络。
WHO has established an international network of expert laboratories for the diagnosis of Marburg and other viral haemorrhagic fevers.
实验为期三周，将于2010年初在佐治亚州本宁堡的机动作战实验室进行。
The three-week experiment will take place in early 2010 at the Fort Benning, Ga., Maneuver Battle Lab.
为了实验室工作，马尔堡病毒已被分类为一种极其有害的病原体，并且只可在专门的高级别控制实验室安全地进行处理。
For laboratory work, Marburg virus has been classified as an extremely hazardous pathogen and can be handled safely only in specialized high-containment laboratories.
他十分喜欢麦尔兹堡，因此决定要留在当地，并于1887年时，在此处建了一座实验室。
He liked Fort Myers so much that he stayed and built a laboratory there in 1887.
该病首次于1967年在德国马尔堡和法兰克福以及南斯拉夫贝尔格莱德影响实验室工作人员的同时暴发期间确定的。
The disease was first identified in 1967 during simultaneous outbreaks affecting laboratory workers in Marburg and Frankfurt, Germany and in Belgrade, Yugoslavia.
使用单一材料达到两种功能对汽车制造商来说拥有广阔的潜力，这么说的佩尔·伊瓦尔·塞勒·格伦是沃尔沃在哥德堡的材料实验室的一名高级工程师。
Using a single material for two functions has great potential for carmakers, says Per-Ivar Sellergren, a senior engineer at Volvo's material Laboratory in Gothenburg.
马尔堡虚拟网络的实验室包括。
即使连那些最持怀疑态度的人，到佩珀堡的实验室来看一看，也肯定会为这两只鸟的表演大吃一惊。
Even the most skeptical visitor to Pepperberg's lab is sure to be taken aback by what the birds can do.
同时，一个位于科罗拉多州柯林斯堡，占地约5万平方英尺的新设施，被设计成为“活的实验室”，以研究如何降低下一代数据中心对环境的影响。
Meanwhile, a new, 50,000 square-foot facility in Fort Collins, Colo., is designed as a 'living laboratory' for research into reducing the environmental impact of next generation data centers.
译为“参议员约瑟夫·麦卡锡对一系列的听证会进行了总结，最后得出结论：蒙默斯堡雷达实验室有间谍。”
Senator Joseph R. McCarthy conclude a series of public hearings, which he had said would 'show that there was espionage 'in the Fort Monmouth radar laboratory.
就算这种愿景让科学实验室在原地停留几年，它当然仍得首先克服海森堡那个棘手的测量悖论。
If such a vision is to leave the science lab where it has been stuck for some years, it will of course still have to overcome Heisenberg's tricky measurement paradox first.
就算这种愿景让科学实验室在原地停留几年，它当然仍得首先克服海森堡那个棘手的测量悖论。
If such a vision is to leave the science lab where it has been stuck for some years, it will of course still have to overcome Heisenberg's tricky measurement paradox first.
应用推荐