中国实验快堆实现满功率稳定运行72小时，标志着已经掌握快堆关键技术。
The China Experimental fast reactor (CEFR) has achieved full power operation over 72 hours, signifying that China has already mastered the core technology associated with fast reactors.
SPL中的新补充？php添加了一些有用的并且易于使用的功能，以及数据结构的实现，例如双重链接列表、栈、堆和队列。
The new additions to SPL add some useful functionality to PHP that is easy to use, as well as implementations of data structures, such as doubly linked lists, stacks, heaps, and queues.
传统GC实现使用stop - the - world (STW)方法来恢复堆内存。
Traditional GC implementations use a stop-the-world (STW) approach to recovering heap memory.
追求完美主义是一种精神基本，它会摧毁你的一切快乐并且建立一堆你不可能实现的目标。
Perfectionism is a mental sickness that will destroy all your pleasure and send you in search of what can never be attained.
对大多数收集器实现而言，分配子系统持有一个自由堆内存池，应用程序通过分配对象使用该池，然后由收集器通过清理来补充该池。
For most collector implementations, the allocation subsystem keeps a pool of free heap memory, consumed by the application through allocating objects and replenished by the collector through sweeping.
内存空间缺口——通过栈溢出、缓冲区溢出或堆错误来实现，以宿主进程的权限执行攻击者提供的任何代码。
Memory space breach — Accomplished via stack overflow, buffer overrun, or heap error, enables execution of arbitrary code supplied by the attacker with the permissions of the host process.
面板通常被实现为一堆嵌套式表格，所以没有默认的类名。
Panels are generally implemented as a mess of nested tables and don't have default classnames.
当然，纯核聚变反应堆也可能无法实现。
堆管理的实现过程十分复杂，面对程序内存分配变化莫测的情况，堆管理需要成熟的算法去提升请求的响应速度与内存利用率。
Heap management is complex, requiring sophisticated algorithms that strive for speed and efficient memory usage in the face of our programs' chaotic allocation patterns.
在曼彻斯特，柯克·索伦森实现了液态氟反应堆的方式。
In Manchester, Kirk Sorensen made the case for liquid-fluoride reactors.
我国快堆基础研究起步于上世纪60年代中期，2011年中国实验快堆成功实现并网发电。
China's fast reactor basic research started in the mid-1960s and successfully realized power generation in 2011.
如果这不可能实现或者想使堆更大，则gencon策略可能是最佳选择，因为在堆大小受限制的情况下，该策略一般胜过optthruput策略。
If it's not possible or desirable to make the heap that big, the gencon policy is probably a good bet because it tends to outperform the optthruput policy in situations where heap size is constrained.
描述了SACOS的动态内存管理，并给出了实现SACOS动态内存管理的基础-堆的分配与回收的详细过程。
Dynamic memory management of SACOS and implementations of allocation and garbage collection of heap which is the foundation of dynamic memory management are reported in detail.
反应堆模式提供了一系列的高级的编程抽象，它简化了事件驱动的分布式系统的设计和实现。
The Reactor provides a set of higher-level programming abstractions that simplify the design and implementation of event-driven distributed applications.
在此基础上提出了一种新型的以需求为中心的动态存储器管理方案-可扩展多堆系统，并实现了可供用户使用的软件包。
This thesis proposes a new type of requirement-kernel dynamic memory management design scheme Extendable-Multi-Heap System. Moreover, the thesis implements a software kit.
利用指针和动态分配函数实现程序运行中堆的自由空间的支配和释放。
The guide finger and functions of dynamic distribution are used to realize the government and release of free space piled in programs movement.
一个人根据实验和论证知道一堆石头向下落，他毫不狐疑地相信这一点，在任何情况下他都期望他所知道的那个法则得以实现。
Learning from experience and from reasoning that a stone falls to the ground, a man unhesitatingly believes this; and in all cases expects the law he has learnt to be carried out.
然后，论文运用软件工程学的理论和方法编制了相应的面板堆石坝土石方动态调配软件，实现了其动态调配的要求。
And then, based on the theory and the method of software engineering, works out the corresponding software of concrete face rock-fill dynamic allocation, realizes the demand of allocating dynamically.
我们设计和实现了“用户堆”来存放程序中用到的数据，从而减少JVM中对象的数量，降低其管理大量对象带来的额外开销；
We designed and implemented a structure named "User Heap" to store small objects to decrease the overhead for JVM to manage a large number of these objects.
说明：斐波那契堆是一种具有较好平摊时间的堆数据结构。我使用C语言来实现斐波那契堆。
Fibonacci heap is a heap of time with good flat data structure. I am using C language to implement Fibonacci heap.
本文论述了应用激光扫描仪器，通过软件算法，实现对散货料堆的实时三维成像方法。
This article discusses the application of laser scanning equipment, software algorithms, to achieve the real-time three-dimensional imaging method of the bulk stockpile.
秦山核电二期工程堆芯测量系统采用计算机技术实现了对相关数据的自动采集、数据处理和信息显示。
With computer technology, the in-core instrumentation system of Qinshan phase II nuclear power plant can automatically perform parameter acquisition, data process and information display.
实现时采用红黑树管理所分配的堆内存，理论推导和实验表明其具有较高的效率。
To cope with the problem of heap memory leak, this paper presents a dynamic memory leak check technology based on red-black tree.
分析表明，本吸收球停堆系统的设计能实现在任何工况下的启动和运行，不会发生失效。
The system was designed to ensure that the small absorb balls system can be started up and operated at any operation condition.
压水堆核电站反应堆功率的控制是通过调节控制棒和硼浓度来实现的。
The control of the pressurized-water reactor's power is transited by accommodate -ting the control rod and boron concentration.
论文以实验快堆换料计算机监控系统为背景，说明了系统人机界面和数据库功能的实现方法。
Based on experimental fast reactor fuel exchange (FE), the thesis deals with the design of human-machine interface (HMI) and database functions.
介绍反应堆中子活化自动辐照检测系统的设计和实现过程。
The design of automatic radiation and measuring system for neutron activation analysis and its realization are introduced in this paper.
介绍反应堆中子活化自动辐照检测系统的设计和实现过程。
The design of automatic radiation and measuring system for neutron activation analysis and its realization are introduced in this paper.
应用推荐