资金投入不足，果园基础设施差。
基础设施差和缺少财政和技术手段，妨碍了它们达到硬性规定的要求。
Poor infrastructure and lack of financial and technical means would prevent them from meeting the requirements set by binding rules.
主要的约束包括农业基础设施差，产品市场低效，信贷不足，土地贫瘠，劳动力市场不景气等。
Key constraints include poor physical infrastructure, inefficient product markets, lack of credit, and weak land and labor markets.
对于印度农业产量的不稳定没有起多大帮助，部分原因是基础设施差，供应链不好，仓储设施差等等。
It doesn't help that Indian agricultural output is very volatile, partly because of poor infrastructure, bad supply chains, poor storage facilities, and the like.
劣势是品牌旅游资源少，开发利用程度低，基础设施差，资源分布不均衡且有所重复，局部热带森林资源和滨海岸线生态系统遭到破坏。
Now the problems are low level of development and utilization, poor infrastructure, uneven distribution of resources, and damage of local tropical forests and costal ecosystems.
而公共建设工程几乎没有改善印度糟糕的基础设施：许多设施在雨季被雨水冲走，第二年重建，质量一样差。
The public works do little to better India’s awful infrastructure: many get washed away each monsoon, only to be rebuilt, badly, the following year.
事实上，将某些企业应用移入云中也许能消除一些基础设施问题。但是，设计得差的解决方案，即便将它移入云中，也不会有什么改观。
Indeed, moving some enterprise applications to the cloud can make some infrastructure woes go away, but badly designed solutions won't be improved by moving to the cloud.
现在，许多小城市的基础设施都很完善，并不比大城市差。
Now, many small cities are well equipped that are not worse than big cities.
基础设施条件差、手段落后，延缓了新技术的推广速度；
Infrastructure condition bad, the means lags behind, delay the speed of popularization of the new technology;
基础设施条件差、手段落后，延缓了新技术的推广速度；
Infrastructure condition bad, the means lags behind, delay the speed of popularization of the new technology;
应用推荐