它潜在的能力可以保证它将成为静态分析技术新一代的基础。
Its potential guarantees that it will be the foundation for a new generation of static analysis technology.
欧洲区域在对转型期卫生系统的标准化研究的基础上，利用科学证据和分析能力，处理了欧洲境内健康差距的根本因素。
Standardized studies of health systems in transition brought the power of scientific evidence and analysis to bear on a fundamental cause of health disparities in Europe.
与此同时，对这些虚拟实例加以监控(和阻止)为组织提供了所需的使用分析能力从而使其能够动态评估和利用基础架构成本。
At the same time monitoring (and stopping) these virtual instances provided the usage analysis capabilities required for the organization to dynamically assess and leverage infrastructure costs.
但考虑到该国欠发达、超负荷运转的基础设施，以及受教育程度较低的年轻人，许多分析人士怀疑，印度是否真的有能力填补劳动力市场的缺口。
But many analysts are questioning whether India - with its overstretched, underdeveloped infrastructure and its poorly educated youth - really has the capacity to take up the slack.
并结合有关结构设计知识，提高分析和解决地基基础设计计算的能力。
Combined with the structural design knowledge to improve analysis and design of foundation settlement of the capacity.
无论视之为一门科学，一种艺术，或者一项技艺---其实说逻辑是所有这三者也是恰当的---逻辑是我们思维，分析，论证和交流能力的基础。
Whether regarded as a science, an art, or a skill---and it can properly be regarded as all three---logic is the basis of our ability to think, analyze, argue, and communicate.
NCO的关键优势之一在于它有能力通过其全球的分析师对整个市场进行基础研究，而不是简单地局限在一个窄小的地理范围内。
One of NCO's key strengths is its ability, through its global analysts, to conduct fundamental research across markets and not simply within the narrow confines of geographic borders.
实践表明，以问题为基础的教学法有助于护生迅速掌握操作技能，提高其观察、思考、分析、解决问题的能力。
It was proved that PBL teaching method could help the students to master the techniques soon and improve their ability of observation, thinking, analyzing and resolving problems.
文章对德国、英国及美国等典型国家的未成年人缔约能力制度进行了比较分析，在此基础上提出了在立法中完善我国相关制度的具体建议。
The paper comparatively analyses the system of capacity contracting of minor of German, Britain and American, and proposes specific proposals to perfect correlative system of our country in lawmaking.
在此基础上进一步对现有配电模式下配网的供电能力进行了分析。
On the basis of it, supply capability of distribution network under existing conditions is analyzed.
在分析攀钢大方坯连铸现行结晶器冷却能力的基础上，优化调整了结晶器冷却制度。
The existing cooling ability of bloom continuous casting mold at PZH Steel was evaluated, then, the mold cooling process was optimized.
方法在探讨护理临床能力内涵的基础上，构建OSCE考核方案，并对33名2004级护理本科毕业生进行考核及成绩分析。
Method Based on the probing into the essence of nursing clinical competence, set OSCE assessment program, and apply to 33 nursing college graduates grading 2004, and evaluate the exam results.
本文分析和总结了大学俄语基础教学阶段和应用提高阶段跨文化交际能力培养的方法和策略。
This paper analyzes and summarizes the methods and strategies for developing intercultural communicative competence at the elementary stage and stage of application and improvement of college Russian.
在综合分析目标空战能力和战场态势的基础上，提出一种多目标威胁评估方法。
A new multi-target threat assessment method is proposed based on synthesis analysis to air combat capability and air combat situation.
最后，基于动力能力理论对资源基础理论的补充完善，相应地对IT能力的分析作进一步的补充研究。
Finally, on the basis of the Dynamic ability Theory which has improved and further developed RBV, the analysis of it Capability is then improved.
依此理论为基础，本文对能力要素驱动型价值网络的形成、特征和构建策略进行了深入地分析。
On the basis of this theory, this paper also analyzes the form, characteristics and constructing tactics of value network driven by core competence factors.
在近年来气候变暖的基础上，分析探讨霜冻的气候变化特征，对提高当地霜冻灾害的预测和防御能力有着十分重要的意义。
On the basis of global warming, it was significance to predict and prevent local frost through analyzing the characteristics of frost climatic variation.
在研究汽车经销商销售能力内涵的基础上，对其进行了结构层次分析，即基础要素通过过程要素产生结果要素。
Based on the research on the essence of dealer sales ability, its hierarchy is analyzed, namely the basic factors forming the result factors by the process factors.
在讨论网络营销控制特征与内容的基础上，着重分析了网络营销活动的盈利能力、营销效率和营销策略控制的方法与技术。
Based on the features and contents of the Cyber marketing control, the profitability and efficiency of the Cyber marketing and the method and technique of the marketing strategy are analyzed.
为研究一种双系缆气球绳网系统的设计和使用的问题，在系统动力学模型的基础上对系统的抗风能力进行了分析。
To study the design problem and application of the double-balloon system with tether and net, the resisting wind ability was analyzed based on system dynamic model.
本文首先介绍了自相关过程的特点和识别、统计过程控制中的过程能力分析和控制图方法的基础理论和知识。
The basic theory and knowledge of the characteristics and identification methods of auto-correlated process, process capability analysis and control charts are first introduced in this paper.
如今，我们已经看到了一些技术革新，在头顶盘旋飞行照相机的基础之上，用来追踪和分析运动员。但是没有人曾经想到添加一些智力、传感器和计算能力，从而使球场自身变得“智能”。
We'veseen innovations to track and analyze playerswith overhead cameras, but no one has thought about making the court itself "smart, " as in adding some intelligence, sensors and computing power.
文章认为新创企业的战略选择是在对外部环境、自身资源和能力的分析和评价基础上的决策过程。
The strategic choice of new ventures is the decision-making process based on the analysis and evaluation of external pioneers, pioneer s potential and capacity.
在此基础上分析了该方法的抗破译能力，并对今后的研究内容与方向做了进一步的讨论。
On the basis of these, author analyzes the anti-crack ability of the method, and makes further discussion on the future contents and orientation of the research.
作为利用外部能力进行产品开发过程的基础，必须对产品和过程进行分析。
At the basis of shaping a cooperative product development process with external partners must lie and analysis of products and processes.
产品盈利能力分析是产品组合决策的基础，而有效的盈利分析有赖于产品成本的准确性和完整性。
Analysis of product profitability is a foundation of product mix decision. A valid analysis is dependent on the accuracy and integrity of cost information.
在西北内陆干旱区水资源生产能力分析的基础上，定量地给出了该区域重点地区的水资源承载力。
The carrying capacity of water resources in key areas of the inland arid zone in Northwest China was quantitatively estimated based on the analysis of productivity of water resources.
在西北内陆干旱区水资源生产能力分析的基础上，定量地给出了该区域重点地区的水资源承载力。
The carrying capacity of water resources in key areas of the inland arid zone in Northwest China was quantitatively estimated based on the analysis of productivity of water resources.
应用推荐