自定义主题的基础文件现在已经就位。
第17步：创建必需的目录和基础文件。
各种操作的若干基础文件和目录都会得到更新。
There are several underlying files and directories that get updated for various actions.
整理好基础文件之后，我开始处理天空。
基础文件夹和文档类型。
删除项目和基础文件。
我希望将这些单独创建一个组而不是在基础文件组进行调整。
I like to keep this a separate group instead of making these adjustments with the BASE FILES group.
通过从队列下有意删除基础文件来“修复”长期QUEUE_FULL条件的情况。
A chronic QUEUE_FULL condition had been "cured" by intentionally deleting the underlying file out from under the queue.
部分设计工具载入器可侦测对其基础文件所做的变更，并判断实际上是否需要重新载入设计工具。
Some designer loaders can detect changes made to their underlying document and determine if a reload of the designer is actually necessary.
因为我已经用蒙版隔离了基础文件组，只需要将天空组拖到基础文件组下方，之后进行适当的移动和缩放，直到得到不错的图面效果。
Because I masked out the BASE FILES group, I can simply drag the SKY group below the BASE FILES group and shift and scale the location until I get something that looks good.
在每个透视图中，都重点强调了构成此项目的基础文件集的某些方面，对另一些方面进行了重新安排，同时还降低了一些方面的重要性或将其完全隐藏。
In each perspective, certain aspects of the underlying set of files that make up the project are emphasized, others are rearranged, still others are de-emphasized or hidden altogether.
国父们的这种远见成为了主张自由是国家道德义务的基础，美国宪法是一份反奴隶制的文件。
This vision of the founders served as a basis for asserting that freedom was a national moral imperative, and that the United States Constitution was an antislavery document.
其中一个模型文件（称作基础模型） 表示更改之前的数据库。
One of the model files, known as the base model, represents the database before the change.
例如，清单2是又一个非常基础的VXML文件。
导入该EAR文件，并且这是您的基础。
这是一个在以前文章中使用的文件基础上更新的EAR文件。
This is an updated EAR file based on the one we have used in our previous article.
中方希望裁谈会能够以上述文件为基础，尽早谈判达成一项新的外空法律文书。
It is our hope that the CD can take these documents as a basis for negotiating and concluding a new outer space legal instrument.
JAR文件格式以流行的ZIP 文件格式为基础，用于将许多个文件聚集为一个文件。
The JAR file format is based on the popular ZIP file format, and is used for aggregating many files into one.
它是处理磁盘上的文件系统的基础，因为它定义文件系统的管理参数(例如，块的总数、空闲块和根索引节点)。
It provides the basis for dealing with the on-disk file system, as it defines the file system's managing parameters (for example, total number of blocks, free blocks, root index node).
一个定义所有SQL查询的基础过滤器文件在最开始被创建，它本质是上一个模板提取过滤器文件。
A base filter file that defines all of the SQL queries is initially created, essentially a template extract filter file.
在WeatherForecastWSDL文件的基础上，向导生成一个静态存根客户端。
The wizard generates a static stub client based on the WeatherForecast WSDL document.
这些静态值表示了portlet在用户交互的基础上显示的JSP文件。
These static values represent the JSP files that are displayed by the portlet, based on user interaction.
Tivoli管理基础服务可被用来捕获文件并将其部署到目标环境中。
Tivoli management infrastructure services can be used to capture files and deploy to the target environment.
控制，管理object文件的基础工具。
Binutils: Fundamental tools for manipulation of object files.
I/O控制 (ioctl)函数调用可以用来对特殊文件的基础设备参数进行操作。
The I/O control (ioctl) function calls manipulate underlying device parameters of special files.
默认情况下，有一个master . kid文件和一个welcome . kid文件，其中master . kid文件是基础模板文件，welcome . kid在其标记中使用py：extend s属性对其进行了继承。
File, where master.kid is the base template file, and welcome.kid inherits from it using the py: extends attribute on the tag.
本文并不涵盖这些皮肤文件，但您在这里学到的基础知识将会使对皮肤文件的支持变得更加简单。
These skin files aren't covered by the article, but the fundamentals you learn here should make supporting skin files a lot easier.
别名是一个标识字符串，它完全以证书的名称为基础；针对每个导入的文件，别名必须不同。
The alias is an identifying string, and was simply based on the certificate's name; it must be different for each imported file.
务必注意的是，此命令不操作分区的大小，因此在放大文件系统之前，您必须确保基础分区足够大，能够支持文件系统放大操作。
It's important to note that this command does not manipulate the size of partitions, so prior to enlarging filesystem you must ensure that the underlying partition is big enough to support this.
该产品的优点在于顾客取代提供商保存自己的密钥而不需要创建一个复杂的安全文件基础设施。
The advantage here are that customers, not the providers, own their own keys without the need to create a complex secure file infrastructure.
应用推荐