第一部分，前八行,弥尔顿描述了基督降生的景象,还有这个新生婴儿对现实世界的影响。
First, in the first eight stanzas you have Milton describing the scene of the Nativity and the effect that the birth of this new infant has on the natural world.
上一次CDT讯息盘的书面转译发生在“基督纪”（Christ period） 公元前12年至公元27年 ，由一群拥有伊耶雅利血统的艾赛尼教派（Essenes）成员完成。
The last time written CDT-Plate translation took place was during the "Christ period" of 12BC-27AD , among a group of Essenes of Eieyani descent.
就在人们得知基督受洗图被发现前一周，另一幅“遗失”的埃尔·格列柯的作品在波兰展出。
The news of its discovery comes just a week after another "lost" El Greco work was put on display in Poland.
三天前罗马基督教红衣主教开始在梵蒂冈选举新教皇，如今一个专门的烟囱已经在西斯廷教堂竖起，用来释放烟雾以宣布结果。
Three days before Roman Catholic cardinals in the Vatican begin the process of electing a new Pope a special chimney's been installed on the Sistine Chapel for the smoke that will announce the result.
林前十五15我们也就被发现是神的假见证人，因为死人若真不复活，我们就是妄证神叫他所没有复活的基督复活了。
Cor. 15:15 And also we are found to be false witnesses of God because we have testified concerning God that he raised Christ, whom he did not raise, if indeed the dead are not raised.
再看看我，我就是七年前你画基督像的同一个人呀。
Look at me again for I am the same man you painted just seven years ago as the figure of Christ.
彼前2：21你们蒙召原是为此；因基督也为你们受过苦，给你们留下榜样，叫你们跟随他的脚踪行。
Peter2:21 To this you were called, because Christ suffered for you, leaving you an example, that you should follow in his steps.
被提是这些“在基督里”(帖前4：13 ~ 18)的人的复活。
The rapture is a resurrection of those "in Christ" (1 Thess. 4:13-18).
林前十二27你们就是基督的身体，并且各自作肢体。
Cor. 12:27 Now you are the body of Christ, and members individually.
林前十五17基督若没有复活，你们所信的，便是枉然，你们就仍在你们的罪里。
Cor. 15:17 And if Christ has not been raised, your faith is futile; you are still in your SINS.
约翰是他持续担任青少年篮球教练义工之那不勒斯基督教青年会的前理事。
John is past Board Chairman of the Naples YMCA where he continues to volunteer as a youth basketball coach.
林前十五14若基督没有复活，我们所传扬的，便是徒然，你们所信的，也是徒然。
Cor. 15:14 And if Christ has not been raised, then our proclamation is vain; your faith is vain also.
年半前，儿子曾是当时最年幼的一位基督少年军队员接受颁章。
One and half year ago, Gideon was the youngest member of the Boys'Bridgade to receive an award.
林前十五19我们在基督里，若只在今生有指望，就是众人中最可怜的。
Cor. 15:19 if it is only that we have hoped in Christ in this life, we are of all men most miserable.
启18：20），他们带著神奥秘的启示（林前4：1），渴望看见基督的透过肢体活出祂的生命（腓1：21），只愿万民有一天都要来认识祂。
Rev 18:20) having within themselves the mysteries of God (1 Cor 4:1) and a passion to see Him revealed in their lives (Phil 1:21) and finally for the world to come to know Him!
不只基督的神性，就连他的人性，在道成肉身前就已存在。
That the human nature of Christ, and not only His divine nature, existed before the Incarnation.
林前八12你们这样得罪弟兄们，伤了他们软弱的良心，就是得罪基督。
Cor. 8:12 and sinning in this way against the brothers and wounding their weak conscience, you sin against Christ.
林前十9我们也不要试探基督，像他们有些人试探的，就被蛇所灭。
Cor. 10:9 Neither let us test Christ, as some of them tested Him and were destroyed by the serpents.
林前十9我们也不要试探基督，像他们有些人试探的，就被蛇所灭。
Cor. 10:9 Neither let us test Christ, as some of them tested Him and were destroyed by the serpents.
应用推荐