特别是20世纪以来，在宋玉作品得到基本认可和确认的基础上，学者在宋玉研究领域取得了巨大的成就。
Especially since the 20th century, on the basis of the Song's work was recognized, the research scholars in the field of Song has made great achievements.
他们的成本优势和保持品牌认可的能力以及客户忠诚度是Zara在建立自身价值的基本要素。
Their cost advantage and ability to maintain brand recognition and customer loyalty are essential elements of Zara's capabilities that build value in the company.
但是，他已经享受了三年愉快的婚姻生活，遇事可以直抒己见，并且基本塑造了一个民众认可的威尔士亲王形象。
But he has enjoyed three happy years of marriage, believes he speaks his mind, and has carved a relevant role for himself in society as Prince of Wales.
不管基本逻辑是什么，事实上人们需要不断地强化和认可。
Regardless of the underlying logic, the truth is that people need constant reinforcement and recognition.
信息获取的自由权利，是各国法律普遍认可的人的一项基本权利。
The free right of information acquirement is a fundamental right that all countries approbate in the law.
修正的犯罪构成和基本的犯罪构成是一对相应的概念，并且前者早已得到国内刑法理论的普遍认可。
Amendatory constitution of crime and basic constitution of crime an a couple of concepts which are corresponding, and the former has long been approved widespread by Chinas criminal theory.
随着船舶扣押的这两项基本功能相继得到国际公约及各国立法的普遍认可，船舶扣押制度似乎已经进入了一个趋同的时代。
Systems of arresting of the ship seem to be identical in various countries, since the two basic functions of it have been widely accepted by international conventions and civil legislations.
每个家庭都应该有一些大家都认可并愿意遵守的基本规矩。
Every family should have some basic rules that everyone agrees on and will follow.
在IMS方面，IMS基本上得到了国际上的一致认可，将作为未来融合固定接入和移动接入的统一网络架构。
Inrespect of IMS, IMS has been almost unanimously accepted internationally. It will serve as unified network architecture for future FMC.
学分制作为适应这些变化的高等学校普遍施行的一种基本教学管理制度，已得到社会的广泛认可。
The credit system, as a kind of basic teaching management system can adapt that change, has been widespread accepted by the public.
结论：专家的分布地区广，参与性较高，具有代表性，调查涉及的条目基本得到专家认可。
The investigated items in the frame of The Guidelines to Diagnosis and Treatment of Tinnitus are basically recognized by the experts.
这基本上是一个付费广告，这是不是质量或有效性的认可。
It's basically a paid advertisement and it is not an endorsement of quality or effectiveness.
这本书的基本思想就是取消那些我们曾经认可的公司为我们烹饪食物，其真正的原因是过去50年里发生了什么。
MICHAEL POLLAN: "the basic idea is to take back control over our eating from the corporations we have allowed to cook for us, because that is really what has happened in the last fifty years."
中国认证机构国家认可委员会（以下简称CNAS）的认可标志如下图所示，为CNAS标徽与认可注册号的组合，基本色调是白底兰色；
The following diagram shows a combination of Logo and accreditation registration number of China National Accreditation Service for Conformity Assessment ( CNAS ). The basic color is blue and white.
对XYZ/E进行扩充，在语言上提供对软件体系结构基本概念的显式支持，并对扩充部分给予严格的形式定义，使XYZ/ADL具备广泛认可的软件体系结构描述语言的特征。
The XYZ/ADL provides features that are acknowledged widely in software engineering community. · This thesis defines temporal logic semantics for UML activity diagrams and Statecharts using XYZ/E.
对XYZ/E进行扩充，在语言上提供对软件体系结构基本概念的显式支持，并对扩充部分给予严格的形式定义，使XYZ/ADL具备广泛认可的软件体系结构描述语言的特征。
The XYZ/ADL provides features that are acknowledged widely in software engineering community. · This thesis defines temporal logic semantics for UML activity diagrams and Statecharts using XYZ/E.
应用推荐