它不提供通常的基元、线程和锁。
It does not give you the usual primitives, threads and locks.
跟踪基元比v 7快3.8倍。
现在，由编译器自动地执行基元类型转换。
Primitive type conversion is now performed automatically by the compiler.
局部变量可以是基元类型或业务对象类型。
清单11 所示的模式指定将所有基元素作为字符串处理。
The schema shown in Listing 11 specifies that all base elements are treated as strings.
日志基元(primitive)比v 7快6倍。
查找、更改和运行用于ESB日志中介基元的ddl。
Locate, change, and run the DDL for the ESB logger mediation primitive.
对象的属性可以是基元类型，也可以是对其他对象的引用。
The attributes of an object are either primitive types or references to other objects.
与基元数据类型相比，对象通常更大，处理速度也会有些慢。
Objects typically are larger and somewhat slower to process than primitive data types.
通过这个编辑器，可以很容易地为每个中介基元指定详细属性。
The Editor makes it easy to specify detail properties of each mediation primitive.
三个颗粒中，有两个富含镁元素，而第三个则是碳基元素为主。
Of the three, two of the particles are magnesium-rich, while the third is carbon-based.
一些中介模块基元(如日志记录基元)要求也设置一些额外的资源。
Some of the mediation module primitives (like the logging primitive) require some additional resources to be set up as well.
要使用自定义中介基元，请将图13中所示的图标添加到中介流中。
To use a custom mediation primitive, add the icon shown in Figure 13 to your mediation flow.
使用基元类型long传输Date或Calendar表示形式。
Use primitive type long to transfer your Date or Calendar representation.
每个中介基元都有一组属性，能够对其进行配置以执行所需的中介逻辑。
Each mediation primitive has a set of properties that can be configured to perform the desired mediation logic.
可以通过多种方式实现此目标，包括使用自定义中介或XSLT中介基元。
You can do this in a number of ways, including using a custom mediation or the XSLT mediation primitive.
可以使用多个基元进行此工作，选择使用哪个基元通常取决于操作的复杂性。
A number of the primitives can do this, and which one you choose often depends on the complexity of the operation.
您还可以构建自已的自定义中介基元，使之包含工具中不再提供的特定逻辑。
You can also build your own custom mediation primitives containing specific logic that is otherwise not already available in the tool.
现在已经大大减少，每个等待操作只需要一个基元，与操作中的任务数量无关。
This has been reduced to one per wait operation, regardless of the number of tasks involved.
这个步骤创建一个服务网关中介流，使用一个自定义中介基元来包含路由逻辑。
This step creates a service gateway mediation flow with a single custom mediation primitive to contain the routing logic.
它将源业务对象中的某个基元类型属性的值赋予目标业务对象中的某个基元类型属性。
It assigns the value of a primitive-type attribute in the source business object to a primitive-type attribute in a target business object.
对象的属性由Property表示，它可以是基元类型，也可以是对另一个对象的引用。
An attribute of an object is represented by a Property which can be a primitive type or a reference to another object.
我们建议使用jsp来销售包含非基元类型的消息，以便采用结构化的方式向最终用户显示。
We recommend that you use user-defined JSPs to display messages that have non-primitive parts, so that it can be presented to the end user in a structured way.
StatsContainer是简单容器对象，该对象具有若干基元类型和两个字符串。
The StatsContainer is a simple container object that has several primitive types and two strings.
中介流本身包含一系列的中介基元，在消息通过总线时，可以使用这些中介基元对消息进行相应的操作。
The mediation flow itself consists of a series of mediation primitives that manipulate messages as they flow through the bus.
通过在任意一个地方增加或交换一个逻辑基元，整个程序的功能性质都会[产生]转变或[得到]扩展。
By adding or swapping a logical primitive here or there, the entire functionality of the program shifts or enlarges.
例如，一种中介基元支持通过xslt样式表进行消息转换，另一种中介基元支持通过流的消息的自动记录。
For example, there is a mediation primitive that supports message conversion with XSLT stylesheets, and another that supports automatic logging of messages that go through the flow.
在下面的用例中，如图46所示，BPEL流程模块使用一个SCA导入连接来调用一个自定义基元中介模块。
In the following use case, shown in Figure 46, the BPEL process module calls a custom primitive mediation module using an SCA import wiring.
您可以使用XPath编辑器来选择消息的内容，以便Filter中介基元使用该内容来指定基于内容的路由。
You can use an XPath editor to select the contents of a message to be used by a Filter mediation primitive to specify content-based routing.
在请求流程中，仅有一个中介基元，即MessageLogger 基元，它记录经总线到数据库的每条消息。
There is only one mediation primitive in the request flow, namely the Message Logger primitive, which logs every message that flows through the bus to a database.
应用推荐