该数据仓库客户互动过程是基于自底向上（或阶段性）数据仓库实现方法的。
This data warehouse customer engagement process is based on the bottom-up (or phased) data warehouse implementation approach.
本文描述了某个使用场景的案例，这个场景的设计基于使用现存的RMC方法内容库来更有效的开始过程开发的工作 。
This article describes usage scenarios based on working from the existing RMC method content library to more effectively start your process development effort.
在过去10年里，出现了一种基于业务实体的新式业务过程和操作建模方法。
Over the past decade, a new approach to business process and operations modeling has emerged that is based on business entities.
很多基于算法的方法在这方面具有优势，因为它们迫使用户从一个完整的过程来考虑。
Most algorithmic methods excel in this respect as they force a user through a complete process of configuring them.
RMC支持基于不同开发方法的过程，并可用于定义不同的生命周期模型，例如瀑布，递增，或迭代生命周期模型。
RMC supports processes based on different development approaches and can be used to define different lifecycle models such as waterfall, incremental, or iterative lifecycles.
这种方法的机制是基于用 C实现的存储过程。每个API调用被封装在一个专用的过程中。
The mechanism is based on stored procedures that are implemented in C. Each API call is encapsulated in a dedicated procedure.
当创造并裁剪好定制的方法之后，基于RUP的且涉及PMBOK的交付过程可以作为内行的项目方法指南，这不太可能成为其他方面的东西。
After the custom method is authored and tailored, a RUP-based and PMBOK-conscious delivery process can be tendered as hands-on project approach guidance, which it is not likely to become otherwise.
该过程的核心包含一个允许您在保存模型的一致性的同时用约束细化类模型的基于模式的方法。
The core of this process comprises a pattern-based approach that allows you to refine class models with constraints while preserving the consistency of the models.
编写新软件不是一个确定过程；它具有高可适应性，这意味着一个基于反馈的方法比规定方法会工作得更好。
Writing new software isn't a deterministic process; it is highly adaptable, which suggests that a feedback-based approach works better than a prescriptive one.
以这种方式使用，基于功能特性的方法很可能是最节约的需求收集过程。
Used in this manner, the feature-based approach is probably the most parsimonious requirements gathering process.
方法基于一个轻量级的过程，该过程致力于SOA系统实施的初始化与精化阶段流线型服务探索以及功能性设计活动(图14)。
The method is based on a lightweight process geared to streamline service discovery and functional design activities during Initiation and Elaboration phases of SOA system implementation (Figure 14).
第二种方法是基于一种信念，即企业架构程序是过程驱动的。
The second approach is based of a belief that an enterprise architecture program has to be process-driven.
不过，根据我们在同实际客户接触的过程中的观察，我们建议开发人员首先从自顶向下方法开始，以保证开发出基于最佳标准且可扩展的接口。
However, based on our observations in actual customer engagements, our recommendation is to start with a top-down approach to guarantee the best standards-based and evolving interface.
它还包括了基于RUP的方法内容和打包在不同变体版本中的过程。
It also contains RUP-based method content and processes packaged in different variants.
采用某个基于面向服务的体系结构原则的渐进式遗留系统转换过程，是有选择地替换该公司的应用程序组合的更加经济合算和风险更低的方法。
A gradual legacy transformation process based on Service-Oriented Architecture principles is a more cost-effective and less risky way of selectively replacing the application portfolio of the company.
基于概念证明(Proof - of - Concept,poc)的方法：采用这种方法时，用于实验和模拟的原型是开发过程生成的工件。
Proof-of-Concept (PoC) based methods: This is when prototypes used for experiments and simulations are the artifacts that result from the development process.
通过基于时间的方法，使用命令行mailx工具向自己发送邮件，可以轻松地复制这个过程。
This is easily replicated by the time-honored method of sending mail to yourself with the command-line mailx tool.
因此，测试过程的提前管理并应用一种基于风险的方法，如TMap所描述的，是必须的。
Proactive management of the test process and applying a risk-based approach, as TMap describes, is therefore mandatory.
BPEL允许Web服务的组合，是自上而下的、基于过程的SOA方法。
BPEL allows composition of web services and is thus the top-down approach to SOA -the process oriented approach to SOA.
基于随机过程理论和数值模拟方法，提出了利用MATL AB软件模拟生成随机风荷的一种新途径。
Based on the theory of random process and method of numerical simulation, a new methodology of generating random wind forces by MATLAB software is developed.
他带着他的天赋和教育背景，基于驳倒了很多面向价值的管理系统的持续过程方法去审核公司。
He brings his natural and educational background to audit companies based on a continual process approach that confutes many-faced value management systems.
详细描述了状态表生成原理、状态表查询过程以及基于该方法的长码生成算法。
It describes the principle of status table production, the inquiring process of status table and long code production algorithm in detail.
然后，采用一种基于模匹配过程的横向散射矩阵方法，系统分析了微带导波结构的特征值问题。
Then, a transverse scattering matrix approach based on mode matching technique is used to analyze the eigenvalue problem of microstrip guiding wave structures.
针对虚拟企业提出了一种基于产品开发制造全过程分解和活动描述的形式化过程建模方法。
This paper presents a formal approach of product development and manufacturing process modeling based on process decomposition and activity description for a virtual enterprise.
在目标探测过程中，为了消除大气湍流带来的影响，提出了一种基于APEX方法的盲去卷积图像复原算法。
In order to eliminate the influence of atmospheric turbulence in the course of detecting targets, a blind deconvolution image restoration algorithm based on APEX method was proposed.
提出了一个基于实例的软件数据流图模块划分的方法和实现过程。
The paper presents a method and implementation of a case-based module division to software data flow diagram.
基于中厚板轧制过程中头部厚度超差原因，分析了传统的头部补偿方法的不足之处。
Based on the cause of gauge oversizing of plate head, the traditional head gauge compensation methods were analyzed.
当你能做所有这一切作为第二过程看，它可能不是响应基于调度的方法，尽管可能更安全，也不太可能崩溃。
While you could do all of this as a second proces looking in, it may not be as responsive as a scheduler based approach, although probably far safer and less likely to crash the system.
建立了基于有限元方法并结合一种弧长算法的适用于UPC梁非线性全过程分析的数值模型。
A numerical model based on the finite element method incorporating an arc-length algorithm for nonlinear full-range analysis of UPC beams was developed.
建立了基于有限元方法并结合一种弧长算法的适用于UPC梁非线性全过程分析的数值模型。
A numerical model based on the finite element method incorporating an arc-length algorithm for nonlinear full-range analysis of UPC beams was developed.
应用推荐