接下来，他们基于架构决策框架确定了一个比较方法。
Then they establish a comparison method based on the Architecture Decisions framework.
这种实现方法让您能将精力集中于基于业务的特定要求而非通信框架来实现表单数据提供程序。
This implementation approach lets you focus on implementing a form data provider based on the unique business-specific requirements rather than the communication framework.
该部分还说明了Spring框架所基于的方法以及这些技术都使用的核心模式IoC。
It also explained the methodologies that the Spring Framework is based on and IoC, the core pattern used by both of these technologies.
该部分还说明了Spring框架所基于的方法。
It also explains the methodologies that the Spring Framework is based on.
该部分还说明了Spring框架所基于的方法。
It also explained the methodologies that the Spring Framework is based on.
虽然这项技术还没有被部署到实际项目中，但是我会通过使用基于Eclipse框架的IBMRational工具来论证这个方法的潜力。
While the technique has not yet been deployed to an actual project, I will demonstrate the potential of this approach by using the IBM Rational toolset based on the Eclipse framework.
由于JUnitPerf是一个基于装饰器的框架，为了真正地驾驭它，必须提供一个suite方法并将现有的测试装饰以TimedTest。
Because JUnitPerf is a decorator-based framework, in order to actually harness it, you must provide a suite method and decorate your existing test with a TimedTest.
这对此方法进行了很好的说明，显然它可以作为基于SOA 的开发流程等的框架。
That pretty much says it all, and obviously it can serve as the framework for a SOA-based development process, as well.
因此在观察用来解决主机和其他应用程序测试自动化问题的新方案时，我们总是试图照着基于框架的方法去做。
Therefore we always try to comply with the spirit of a framework-based approach while looking into new solutions for mainframe and other applications test automation.
每个领域内的活动都需要用某个框架谨慎地治理，该框架为企业向SOA的转换制订了一套严格的基于流程的方法。
The activities in each of these areas need to be carefully governed by a framework that institutes a disciplined process-based approach toward an enterprise's SOA transformation.
MDA在一个基于标准的、模型驱动开发方法的框架内完成整个开发生命周期。
MDA addresses the development life cycle from within a framework of a standards-based, model-driven development approach.
在AMDD方法中，通过现有应用程序框架之上的模型转换来生成应用程序代码，这是基于技术框架的。
In the AMDD approach, the application code is generated via model transformations on top of an existing application framework, which is based on a technical framework.
他们还用基于EJB的安全性替换定制安全性框架，这使得他们能够维护方法级安全性，同时却极大地简化了代码。
They also replaced the custom security framework with EJB-based security, which enabled them to maintain method-level security while greatly simplifying the code.
在这里，我使用了Spring的基于容器的体系结构和AOP框架来为JMX方法和属性增加通知事件。
In this case, I used Spring's container-based architecture and AOP framework to add notification events to JMX methods and attributes.
完整的框架包含很多实用的类和方法，能够完成基于Web的应用程序使用最多的操作。
The full framework contains many useful classes and methods for carrying out the actions most used in Web-based applications.
方法：构建基于脑-机接口的控制系统框架。
Method: To build up a framework of control system based on BCI.
尽管不兼容（尤其是API方法），Hibernate验证框架还是实现了规范基于的大部分概念，并全面探索了我们刚刚讨论的集成模型
While not compliant (especially API wise), Hibernate Validator implemeants most of the concepts behind the specification and explores the front to back integration model we just discussed
绪论部分简要介绍了视频压缩编码的基本方法，基于块匹配的混合编码框架的构成以及主要视频编码标准的特点。
The Introduction briefly presents the basic methods of video coding, the structure of block-based hybrid coding frame and the chief characteristics of video coding standards.
基于需求信息传播与建模、需求变化信息传播路径和需求变化信息跟踪方法三个层面，阐述了软件变化跟踪的整体过程框架；
A whole trace-process framework of requirement change is drawn based on three tiers which are propagation & modeling, propagation path, and trace approach of requirement change.
实验基于语言学启发信息生成次范畴化框架假设，然后应用统计方法进行假设检验。
The hypotheses for subcategorization frames are generated by means of linguistic heuristic information and tested via statistic methods.
最后结合项目实践，详细阐述了基于该框架的企业应用集成的方法和步骤，并给出了该方案的应用实例。
At last, the paper expatiated the methods and steps of the EAI scheme in details combining the project practice and the example of application of the scheme was presented.
本文提出了一种基于事件框架知识和事件主体信息的检索方法。
The paper presents a retrieval method based on event frame knowledge and event body information.
基于L -广义解正则化理论，提出了一个新的磨光方法的框架。
A new framework of mollification methods based on L-generalized solution regularization methods was proposed.
为了有效地处理冲突证据，提出一种基于非封闭识别框架的改进证据推理方法。
In order to manage the conflict evidence effectively, a modified conflict evidence reasoning method based on non-closed frame of discernment is proposed.
提出了基于神经网络的框架结构破损评估方法，为动力条件下结构的破损评估提供了一条新的途径。
Based on neural network, this paper presents a method of damage assessment of frame structures, which provides a new approach for damage assessment of structures under dynamic conditions.
并给出了基于这一模型与方法的系统原型框架。
At last, it gives the prototype framework of the system based on this model and method.
本文介绍了NDIS驱动程序结构，给出NDIS中间驱动程序实现网络数据包的拦截方法；并实现了一个基于规则的过滤算法，在过滤算法中引入了一个分层框架。
Network data packets are captured by NDIS Intermediate driver; A rule-based filtering algorithm is presented in this paper, and a layered filtering framework is included in the algorithm.
该框架基于本文提出的单元测试录制方法。
支持向量机是基于统计学习理论框架下的一种简单、有效的分类方法。
Support Vector Machines algorithm is a simple and effective classification method based upon statistical learning theory.
对承受局部火灾的半连续框架、多高层及大跨拱形桁架采用了基于性能的分析方法。
Performance based assessments are carried out on semi - continuous frames, multi - story structure and large- span arched frame exposed to localized fire.
应用推荐