培训迁移气氛包括情境线索与结果两个维度。
Situational cues and consequences have been regarded as two elements of transfer climate.
目前，国内对培训的研究起步较晚、成果少，对于有关保险推销员培训迁移的研究则属空白。
Till now, little time is spent on some specific researches on the transfer of training, and few research findings of the insurance salesman training are found.
在培训设计理论的相关支持下，本文从受训者内在迁移过程的角度，设计了培训迁移设计的模型。
The article designs the model of training by training theory from the perspective of internal transfer of the trainees.
组织可以通过相应的管理策略控制影响因素的作用，促进培训迁移的发生，实现提高个人、组织绩效的目的。
Organization must make good use of the managerial strategy to control the impact of effective factors, promote training transfer, and realize the aim t…
因此本论文试图从实际情况出发，探索培训环境下如何促进受训者的培训迁移，设计以培训迁移为导向的培训设计模型。
Therefore, this paper attempts to explore that how to promote the transfer of training of trainees by actual conditions, to design training design model based on transfer of training.
因此，对饭店培训迁移这一培训关键环节进行研究、探讨，提高饭店的培训迁移率便成为一个非常具有现实意义的紧迫课题。
So, in order to improve the ROI of training, it is a realistic and urgent issue to study how to improve the training transfer and what factor effects training transfer in hotels.
同时发放了培训迁移影响因素调查问卷，对大连市中层领导职务公务员培训环境进行了调查，找到影响了培训迁移的因素，提出了控制方法。
At the same time, the training transfer questionnaire is given out to find out the factors that are counteracting the environment of Dalian middle-level leadership civil servants training.
同样地，管理员培训被安排在运行时迁移工作开始的几周或几天之前进行，操作人员将会从中受益很大。
Similarly, operations staff will benefit greatly from administration training that is scheduled just days or weeks in advance of the start of a run time migration effort.
这个奇特的现象经常发生在收购其它公司后，以及当代码迁移和重新培训开发团队的费用过高的时候。
This particular phenomenon usually occurred after acquisition of other companies and when the cost of migration and retraining of development teams was perceived as too great.
当然，运行时迁移也需要仔细的计划，因此培训进度也需要进行适当的调整，以适应编制和测试有效的迁移计划所需的时间。
Of course, run time migration does require careful planning and so the training schedule should be adjusted to accommodate the time required to assemble and test an effective migration plan.
如果您打算获取迁移的外界帮助，那么您可以暂时放弃部分或全部培训。
If you're planning to get outside help for the migration, you may be able to forgo some or all of the training for the time being.
如果您打算采用WebSphere开发工具作为迁移工作的一部分，那么接受使用这些工具的适当培训是非常重要的。
If you are adopting WebSphere development tools as part of the migration effort, it is critical that you get proper training in the use of these tools.
也就是说，实际的代码迁移工作应该在开发人员接受 J2EE 1.3培训和开发环境改变后的几周之内立即开始。
That is, developers should get training in J2EE 1.4 and development environment changes no more than a few weeks before starting an actual code migration effort.
使用桥接应用程序帮助用户适应迁移并把再培训和迁移分隔开。
Using bridging applications to ease the migration from a user's point of view and to separate retraining from migration.
本文对加强高校中层管理干部培训的必要性及国外培训项目的组织、内容、方式、质量管理及效果迁移进行了探索，对组织管理干部到国外培训有一定的借鉴意义。
This article probes into the necessity of training middle - level cadres discusses the organization, contents, forms, quality management and effect transfer of overseas training programs,.
实现跨行业迁移的关键是对劳动者进行充分和有效的职业技能培训。
The sufficient and effective professional skill training of labourers is vital to the inter-industry.
实现跨行业迁移的关键是对劳动者进行充分和有效的职业技能培训。
The sufficient and effective professional skill training of labourers is vital to the inter-industry.
应用推荐