提高教练员水平，完善培养机制；
The exaltation coach members level, perfect development mechanism.
对高等学校学术人才选拔及培养机制提出对策建议。
Puts forward the proposal of mechanism of raising and training on academic person in university.
积极引进武术人才，丰富武术套路裁判的培养机制。
Actively introduce martial arts talents, rich the Judges of martial arts Routines training mechanism.
以双证书为切入点，推进教学改革的培养机制与模式；
Teaching reforms in training mechanism and patterns will be push forward with the system of "double-certificate" as the cut-in point.
教练员培养机制不完善，缺乏岗位培训和外出学习交流的机会；
The coach raises the mechanism not to be imperfect, lacks on-the-job training and goes out to study the exchange the opportunity;
通过建立新的人才培养机制，可以有效地促进编辑群体人才的成长。
Setting up new mechanism for personnel training can effectively promote the development of editorial personnel.
科学技术通过对经济的贡献间接为人才培养机制的转换提供了物质基础。
Science and technology provide material basic for the change of talent cultivation mechanism through indirect contribution to economy.
与其把大量金钱花在企业外部的领导力培训课程上，不如加强企业自身的领导者培养机制。
Rather than spending huge amounts on external leadership consultants, companies should focus on strengthening their own coaching practices.
最后针对会计硕士研究生培养机制，诸如规模、学制、导师制和论文等不足的革新进行探讨。
And finally aim at the accounting postgraduate training mechanism to discuss:such as scale , length of schooling tutorial system and discourse etc.
本文将从人才培养机制、科研机制、服务机制、保障机制等几个方面来构建普通高校内部动力机制。
This paper will construct college's internal motive mechanism from aspects of mechanisms of talents training, scientific research, service and safeguard.
这一现象的背后是旅游业该层次人才的供需矛盾，它直接反映出旅游教育培养机制与旅游行业人才需求之间的不协调。
This phenomenon reflects the contradiction between supply and demand of tourism professionals, reveals the unharmonious relationship between the tourism education and the socioeconomic needs.
他们公开网罗世界各地的优秀创业者团队，为他们提供定居的资金，签证，免费的办公室，并且帮助他们和其他创业者构建联系网络，建立起一套导师培养机制，协助其筹集资金并为他们介绍客户和合作伙伴。
They get a visa; free office space; assistance with networking, mentoring, fundraising, and connecting to potential customers and partners.
首先最容易的应对机制就是培养良好的习惯。
The first and easiest coping mechanism is to keep up your good habits.
在聚会结束时，对于那些为国家服务的勇士，还有培养出如此始终如一、如此卓越的“产品”的机制，所有人都非常感激。
Everyone left with a great appreciation for those brave men who serve our country so ably, and the system behind it that produces such a consistent, excellent "product."
许多英国明星都是从这里脱颖而出的，它有成熟的机制发掘并培养新生代艺人。
Many of the current British stars have emerged through the festival which has a knack for discovering and promoting fresh talent.
企业家是最重要的人力资源，要努力培养和选拔新一代优秀企业家队伍，关键是有一套良好的用人机制。
Enterprisers are the most important human resources, and a good personnel-use mechanism is of crucial importance for the selecting and fostering talented enterprisers.
结论有效的科学用人机制，合理的管理制度，良好的文化氛围，是培养和选拔护理骨干人才的重要因素。
Conclusion Rational management system and good cultural atmosphere are important factors in cultivating and selecting key members of nursing.
文章就骨髓源性肝干细胞的分离、培养、纯化、诱导分化、检测及肝内移植的可能机制和应用前景进行综述。
The article covers isolation, culture, differentiation, tests, possible mechanisms of engraftment in the liver and application prospect of bone marrow-derived liver stem cells.
目的：为深入探讨肝纤维化的细胞机制，探索经济、稳定的肝星状细胞分离和培养方法。
Objective: To investigate the method of isolation and culture of hepatic stellate cells for studying the cellular mechanisms of hepatic fibrosis.
目的：观察睫状神经营养因子(CNTF)对皮质酮致原代培养海马神经元损伤的保护作用并探讨其可能机制。
Objective: To elucidate the protective effects of CNTF on the injury of primary cultured cortical and hippocampal neurons induced by corticosterone and its possible mechanism.
目的：建立大鼠耳蜗感觉上皮细胞(CSEC)的原代培养体系，为研究毛细胞再生的分子机制提供大量来源一致的细胞。
Objective: To further investigate the mechanisms of hair cell generation or regeneration, the primary culture systems of cochlear sensory epithelial cell (CSEC) of rats were established.
从创业能力培养的角度对电子商务专业的课程设置、教学手段、师资、激励机制等方面进行了探讨。
We have had discussed in course selecting, teaching method, teacher's qualification and system of encouragement, aiming at developing student's ability to build business.
做好网络建设的完整规划和设计、提高管理意识、建立人员培养长效机制，是改善网络管理现状的良策。
So it is the best way to improve the present situation to wholly design and plan to net construction, improve management consciousness and set long-term effect system to intellectual cultivation.
关键要明确突出重点，着重加强“三大科学研究” ，实施“十大工程” ，培养“七大机制”。
The key is that the focal points is made to stand out, while enhancing "three science researches", implementing "ten items"and cultivating "seven mechanisms".
叙述了我国目前企业存在的问题及培养人才的有效机制。
The problems existed in enterprise and the effective mechanism for cultivating talent in our country are described in this paper.
叙述了我国目前企业存在的问题及培养人才的有效机制。
The problems existed in enterprise and the effective mechanism for cultivating talent in our country are described in this paper.
应用推荐